Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索 添加歌曲

显示双语:

Él siempre me recogía He always picked me up 00:15
Con su mirada de amante With his lover's gaze 00:19
Y me llevaba a lugares And he took me to places 00:23
Que yo no conocía That I didn't know 00:25
Cuando me recogía When he picked me up 00:27
Hablábamos de la vida We talked about life 00:31
Y de sus planes cambiantes And his changing plans 00:35
Hablábamos del presente We talked about the present 00:39
De ayudar a la gente About helping people 00:41
De los tiempos de antes About the old days 00:43
Pero no lo vol- But I didn't see him ag- 00:47
No lo volví a ver I didn't see him again 00:50
Luego, no lo vol- Later, I didn't see him ag- 00:55
No lo volví a ver I didn't see him again 00:57
Si yo decía la verdad, entonces If I was telling the truth, then 01:02
Sería obvio que él también lo hacía It would be obvious that he was too 01:06
Él me miraba con sus ojos noche He looked at me with his night eyes 01:10
Y yo le creía lo que me decía And I believed what he told me 01:13
Él siempre me recogía He always picked me up 01:19
En su carroza flotante In his floating carriage 01:23
Y me mostraba la luna And he showed me the moon 01:27
Me leía mi fortuna He read my fortune 01:29
Me sentía importante I felt important 01:32
Andábamos por la noche We walked through the night 01:35
Buscando algún escondite Looking for a hiding place 01:39
Para decirnos las cosas To tell each other the things 01:43
Que solo con palabras That only with words 01:45
Imposible decirse Impossible to say 01:48
Pero no lo vol- But I didn't see him ag- 01:51
No lo volví a ver I didn't see him again 01:54
Luego, no lo vol- Later, I didn't see him ag- 01:59
No, yo lo busqué No, I looked for him 02:02
Si yo decía la verdad, entonces If I was telling the truth, then 02:06
Sería obvio que él también lo hacía It would be obvious that he was too 02:10
Él me miraba con sus ojos noche He looked at me with his night eyes 02:14
Y yo le creía lo que me decía And I believed what he told me 02:17
Si yo decía la verdad, entonces (Uh-uh, uh-uh-uh) If I was telling the truth, then (Uh-uh, uh-uh-uh) 02:22
Él me miraba con sus ojos de noche (Eh-eh, eh-eh) He looked at me with his night eyes (Eh-eh, eh-eh) 02:30
De noche At night 02:42
De noche At night 02:46
(De noche) (At night) 02:50
Ven y me muestras todo lo que escondes Come and show me everything you hide 02:54
Para curarnos todas las heridas To heal all our wounds 02:58
Ven y me miras con tus ojos de noche (Eh-eh, eh-eh) Come and look at me with your night eyes (Eh-eh, eh-eh) 03:02
Ven y me muestras todo lo que escondes Come and show me everything you hide 03:10
Para curarnos todas las heridas To heal all our wounds 03:14
Ven y me miras con tus ojos de noche (Ah-ah, ah-ah) Come and look at me with your night eyes (Ah-ah, ah-ah) 03:18
Si yo decía la verdad, entonces If I was telling the truth, then 03:26
Sería obvio que él también lo hacía It would be obvious that he was too 03:30
Él me miraba con sus ojos noche He looked at me with his night eyes 03:34
Y yo le creía lo que me decía And I believed what he told me 03:38
Ah-uh Ah-uh 03:44
(Uh-uh, uh-uh-uh) (Uh-uh, uh-uh-uh) 03:47
03:52

Ojos Noche

作者
Elsa y Elmar
专辑
PALACIO
观看次数
19,296,190
学习这首歌

歌词:

[Español]
[English]
Él siempre me recogía
He always picked me up
Con su mirada de amante
With his lover's gaze
Y me llevaba a lugares
And he took me to places
Que yo no conocía
That I didn't know
Cuando me recogía
When he picked me up
Hablábamos de la vida
We talked about life
Y de sus planes cambiantes
And his changing plans
Hablábamos del presente
We talked about the present
De ayudar a la gente
About helping people
De los tiempos de antes
About the old days
Pero no lo vol-
But I didn't see him ag-
No lo volví a ver
I didn't see him again
Luego, no lo vol-
Later, I didn't see him ag-
No lo volví a ver
I didn't see him again
Si yo decía la verdad, entonces
If I was telling the truth, then
Sería obvio que él también lo hacía
It would be obvious that he was too
Él me miraba con sus ojos noche
He looked at me with his night eyes
Y yo le creía lo que me decía
And I believed what he told me
Él siempre me recogía
He always picked me up
En su carroza flotante
In his floating carriage
Y me mostraba la luna
And he showed me the moon
Me leía mi fortuna
He read my fortune
Me sentía importante
I felt important
Andábamos por la noche
We walked through the night
Buscando algún escondite
Looking for a hiding place
Para decirnos las cosas
To tell each other the things
Que solo con palabras
That only with words
Imposible decirse
Impossible to say
Pero no lo vol-
But I didn't see him ag-
No lo volví a ver
I didn't see him again
Luego, no lo vol-
Later, I didn't see him ag-
No, yo lo busqué
No, I looked for him
Si yo decía la verdad, entonces
If I was telling the truth, then
Sería obvio que él también lo hacía
It would be obvious that he was too
Él me miraba con sus ojos noche
He looked at me with his night eyes
Y yo le creía lo que me decía
And I believed what he told me
Si yo decía la verdad, entonces (Uh-uh, uh-uh-uh)
If I was telling the truth, then (Uh-uh, uh-uh-uh)
Él me miraba con sus ojos de noche (Eh-eh, eh-eh)
He looked at me with his night eyes (Eh-eh, eh-eh)
De noche
At night
De noche
At night
(De noche)
(At night)
Ven y me muestras todo lo que escondes
Come and show me everything you hide
Para curarnos todas las heridas
To heal all our wounds
Ven y me miras con tus ojos de noche (Eh-eh, eh-eh)
Come and look at me with your night eyes (Eh-eh, eh-eh)
Ven y me muestras todo lo que escondes
Come and show me everything you hide
Para curarnos todas las heridas
To heal all our wounds
Ven y me miras con tus ojos de noche (Ah-ah, ah-ah)
Come and look at me with your night eyes (Ah-ah, ah-ah)
Si yo decía la verdad, entonces
If I was telling the truth, then
Sería obvio que él también lo hacía
It would be obvious that he was too
Él me miraba con sus ojos noche
He looked at me with his night eyes
Y yo le creía lo que me decía
And I believed what he told me
Ah-uh
Ah-uh
(Uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh-uh)
...
...

这首歌中的词汇:

开始练习
词汇 含义

miraba

/miˈɾaβa/

A2
  • verb
  • - to look at

ojos

/ˈoxos/

A2
  • noun
  • - eyes

noche

/ˈnotʃe/

A2
  • noun
  • - night

mirada

/miˈaða/

A2
  • noun
  • - gaze

vida

/ˈβi.ða/

A2
  • noun
  • - life

encontríá

/enkontˈɾia/

B1
  • verb
  • - to find

recogía

/reˈɣo.xi.a/

A2
  • verb
  • - to pick up

planes

/ˈplanes/

A2
  • noun
  • - plans

cambiantes

/kambjˈante/

B2
  • adjective
  • - changing

sabía

/saˈβi.a/

A2
  • verb
  • - to know

importante

/impoɾˈtante/

B1
  • adjective
  • - important

escondite

/esˈkɔ̃dite/

B2
  • noun
  • - hiding place

语法

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

可用翻译 :

Album: PALACIO

Elsa y Elmar, Jósean Log, Daniel - Grecia

Grecia

Elsa y Elmar, Jósean Log, Daniel

同一歌手

Elsa y Elmar - Mierda

Mierda

Elsa y Elmar

相关歌曲

SAIKO, Omar Courtz - LOKENECESITAS

LOKENECESITAS

SAIKO, Omar Courtz

 Lola Indigo - MOJA1TA

MOJA1TA

Lola Indigo

 Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums - Yo y Tú

Yo y Tú

Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums

 Fujii Kaze - Hachikō

Hachikō

Fujii Kaze

 IU - 네모의 꿈

네모의 꿈

IU