Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

Él siempre me recogía He always picked me up 00:15
Con su mirada de amante With his lover's gaze 00:19
Y me llevaba a lugares And he took me to places 00:23
Que yo no conocía That I didn't know 00:25
Cuando me recogía When he picked me up 00:27
Hablábamos de la vida We talked about life 00:31
Y de sus planes cambiantes And his changing plans 00:35
Hablábamos del presente We talked about the present 00:39
De ayudar a la gente About helping people 00:41
De los tiempos de antes About the old days 00:43
Pero no lo vol- But I didn't see him ag- 00:47
No lo volví a ver I didn't see him again 00:50
Luego, no lo vol- Later, I didn't see him ag- 00:55
No lo volví a ver I didn't see him again 00:57
Si yo decía la verdad, entonces If I was telling the truth, then 01:02
Sería obvio que él también lo hacía It would be obvious that he was too 01:06
Él me miraba con sus ojos noche He looked at me with his night eyes 01:10
Y yo le creía lo que me decía And I believed what he told me 01:13
Él siempre me recogía He always picked me up 01:19
En su carroza flotante In his floating carriage 01:23
Y me mostraba la luna And he showed me the moon 01:27
Me leía mi fortuna He read my fortune 01:29
Me sentía importante I felt important 01:32
Andábamos por la noche We walked through the night 01:35
Buscando algún escondite Looking for a hiding place 01:39
Para decirnos las cosas To tell each other the things 01:43
Que solo con palabras That only with words 01:45
Imposible decirse Impossible to say 01:48
Pero no lo vol- But I didn't see him ag- 01:51
No lo volví a ver I didn't see him again 01:54
Luego, no lo vol- Later, I didn't see him ag- 01:59
No, yo lo busqué No, I looked for him 02:02
Si yo decía la verdad, entonces If I was telling the truth, then 02:06
Sería obvio que él también lo hacía It would be obvious that he was too 02:10
Él me miraba con sus ojos noche He looked at me with his night eyes 02:14
Y yo le creía lo que me decía And I believed what he told me 02:17
Si yo decía la verdad, entonces (Uh-uh, uh-uh-uh) If I was telling the truth, then (Uh-uh, uh-uh-uh) 02:22
Él me miraba con sus ojos de noche (Eh-eh, eh-eh) He looked at me with his night eyes (Eh-eh, eh-eh) 02:30
De noche At night 02:42
De noche At night 02:46
(De noche) (At night) 02:50
Ven y me muestras todo lo que escondes Come and show me everything you hide 02:54
Para curarnos todas las heridas To heal all our wounds 02:58
Ven y me miras con tus ojos de noche (Eh-eh, eh-eh) Come and look at me with your night eyes (Eh-eh, eh-eh) 03:02
Ven y me muestras todo lo que escondes Come and show me everything you hide 03:10
Para curarnos todas las heridas To heal all our wounds 03:14
Ven y me miras con tus ojos de noche (Ah-ah, ah-ah) Come and look at me with your night eyes (Ah-ah, ah-ah) 03:18
Si yo decía la verdad, entonces If I was telling the truth, then 03:26
Sería obvio que él también lo hacía It would be obvious that he was too 03:30
Él me miraba con sus ojos noche He looked at me with his night eyes 03:34
Y yo le creía lo que me decía And I believed what he told me 03:38
Ah-uh Ah-uh 03:44
(Uh-uh, uh-uh-uh) (Uh-uh, uh-uh-uh) 03:47
03:52

Ojos Noche – Bilingual Lyrics Spanish/English

💥 Jamming to "Ojos Noche" but don’t get the lyrics? Dive into the app for bilingual learning and level up your English!
By
Elsa y Elmar
Album
PALACIO
Viewed
19,296,190
Language
Spanish
Learn this song

Lyrics & Translation

[English] He always picked me up
With his lover's gaze
And he took me to places
That I didn't know
When he picked me up
We talked about life
And his changing plans
We talked about the present
About helping people
About the old days
But I didn't see him ag-
I didn't see him again
Later, I didn't see him ag-
I didn't see him again
If I was telling the truth, then
It would be obvious that he was too
He looked at me with his night eyes
And I believed what he told me
He always picked me up
In his floating carriage
And he showed me the moon
He read my fortune
I felt important
We walked through the night
Looking for a hiding place
To tell each other the things
That only with words
Impossible to say
But I didn't see him ag-
I didn't see him again
Later, I didn't see him ag-
No, I looked for him
If I was telling the truth, then
It would be obvious that he was too
He looked at me with his night eyes
And I believed what he told me
If I was telling the truth, then (Uh-uh, uh-uh-uh)
He looked at me with his night eyes (Eh-eh, eh-eh)
At night
At night
(At night)
Come and show me everything you hide
To heal all our wounds
Come and look at me with your night eyes (Eh-eh, eh-eh)
Come and show me everything you hide
To heal all our wounds
Come and look at me with your night eyes (Ah-ah, ah-ah)
If I was telling the truth, then
It would be obvious that he was too
He looked at me with his night eyes
And I believed what he told me
Ah-uh
(Uh-uh, uh-uh-uh)

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

miraba

/miˈɾaβa/

A2
  • verb
  • - to look at

ojos

/ˈoxos/

A2
  • noun
  • - eyes

noche

/ˈnotʃe/

A2
  • noun
  • - night

mirada

/miˈaða/

A2
  • noun
  • - gaze

vida

/ˈβi.ða/

A2
  • noun
  • - life

encontríá

/enkontˈɾia/

B1
  • verb
  • - to find

recogía

/reˈɣo.xi.a/

A2
  • verb
  • - to pick up

planes

/ˈplanes/

A2
  • noun
  • - plans

cambiantes

/kambjˈante/

B2
  • adjective
  • - changing

sabía

/saˈβi.a/

A2
  • verb
  • - to know

importante

/impoɾˈtante/

B1
  • adjective
  • - important

escondite

/esˈkɔ̃dite/

B2
  • noun
  • - hiding place

💡 Which new word in “Ojos Noche” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Album: PALACIO

Elsa y Elmar, Jósean Log, Daniel - Grecia

Grecia

Elsa y Elmar, Jósean Log, Daniel

Same Singer

Elsa y Elmar - Mierda

Mierda

Elsa y Elmar

Related Songs

Chappell Roan - The Subway

The Subway

Chappell Roan

 Reneé Rapp - I Think I Like You Better When You’re Gone

I Think I Like You Better When You’re Gone

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Sometimes

Sometimes

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Kiss It Kiss It

Kiss It Kiss It

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Shy

Shy

Reneé Rapp