Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索 添加歌曲

显示双语:

POP IN, POP IN 2 POP IN, POP IN 2 00:04
BOY! 소년! 00:09
POP IN, POP IN 2 POP IN, POP IN 2 00:10
か・くして 숨겨서 00:15
どこへどこへどこへも連れてって 어디로든 데려가줘 00:17
ひ・みつデート 비밀 데이트 00:20
キミはキミはキミは探せるかな？ 넌 넌 넌 찾을 수 있을까? 00:23
あらわるあたしは行く先々 드러나면 내 앞길은 계속 간다 00:26
あと先ざきなら考えない 앞서 간다고 고민하지 않아 00:28
パカラパカラ！ 馬もびっくり玉手箱 파카라파카라! 말도 깜짝! 마암 양탄자 00:31
手っ取り早くトリコになれ（あぁ～） 바로 빠져들어라 (아아~) 00:34
だってアクスタだけじゃ足りないでしょ？ 그치만 액스타만으로는 부족하지, 응? 00:37
一瞬たりとも 離れない がぶっ！ 순간도 떨어지지 않고 꽉 붙잡아! 게푸! (꽉!) 00:42
アイらびゅポップゅー 아이 러브 유 포프! ♪ 00:49
よそ見しないでね 외관을 보지 말고 00:50
愛あらわに結局は 사랑을 드러내 결국엔 00:52
おんりゅーじゃん！ 온리루 준! 00:53
行く先々現る 모든 곳에 등장해 00:54
ポップゅらーびゅー 포푸라뷰! 00:56
ず～っと隣でね 계속 옆에 있어줘 00:57
ポッケから POP IN 포켓에서 POP IN 01:00
忍ばせ POP IN 2 숨겨진 POP IN 2 01:01
踏んだり蹴ったり POP IN 차이고 찰 때도 POP IN 01:03
かくれんBOY 숨바꼭질 보이 01:04
ポッケから POP IN 포켓에서 POP IN 01:05
忍ばせ POP IN 2 숨겨서 POP IN 2 01:06
ぴょん！ 現る POP IN アイドル 퐁! 나타나는 POP IN 아이돌 01:08
POP IN Happy 2 U! POP IN Happy 2 U! 01:11
POP IN, POP IN 2 POP IN, POP IN 2 01:14
BOY! 소년! 01:19
POP IN, POP IN 2 POP IN, POP IN 2 01:20
01:23
ハ・グして 하·그해 01:30
乙女乙女乙女の上目して 소녀 소녀 소녀의 윗눈썹 01:32
ひ・みつシェイク 비밀 셰이크 01:35
あまくあまくあまくかき混ぜるの 달콤달콤 섞는 거야 01:38
群がるやつらは行く先々 몰려드는 애들은 어디든 가 01:41
La-ta-ta 歌えば列ができちゃう 라-타-타 노래하면 줄이 서 01:43
パカラパカラ！ 馬車もひっくり変える予感 파카라파카라! 마차도 뒤집힐 기운 01:46
手っ取り早くキュートになれ（あぁ～） 바로 귀엽게 될 거야 (아아~) 01:49
キラキラ流る星に乗って 반짝반짝 흐르는 별에 타고 01:52
時代をまわっても 시대를 돌고 돌아도 01:54
1+2に成る 式は love? がぶっ！ 1+2가 되는 공식은 love? 꽉! (꽉!) 01:57
アイらびゅポップゅー 아이 러브 유 포프! ♪ 02:02
置いてかないでね 놓치지 말아줘 02:03
愛増し増し全力の 사랑 더하기 전력의 02:05
おんりゅー Dance! 온리루 댄스! ♪ 02:07
行く先々絡まる 앞뒤로 엉키는 곳마다 02:08
ポップゅらーびゅー 포푸라뷰! 02:10
ず～っと繋いでね？ 계속 이어줘, 알겠지? 02:11
ポッケから POP IN 포켓에서 POP IN 02:13
狂わせ POP IN 2 미치게 하는 POP IN 2 02:15
行ったり来たり POP IN 왔다 갔다 하는 POP IN 02:16
フラストレーション 좌절 02:17
ポッケから POP IN 포켓에서 POP IN 02:19
狂わせ POP IN 2 미치게 하는 POP IN 2 02:20
ひゅん！ 隠れる POP IN アイドル 휙! 숨는 POP IN 아이돌 02:22
おい！ おい！ おい！ おい！ 이봐! 이봐! 이봐! 이봐! 02:25
おい！ おい！ おい！ ふふー！ 이봐! 이봐! 이봐! 후후~ 02:27
おい！ おい！ おい！ おい！ 이봐! 이봐! 이봐! 이봐! 02:30
おい！ おい！ おい！ ふふー！ 이봐! 이봐! 이봐! 후후~ 02:33
ううんー POP IN! 아니야- POP IN! 02:35
ううんー POP IN! POP IN 2! 아니야- POP IN! POP IN 2! 02:38
ううんー POP IN! 아니야- POP IN! 02:41
ううんー POP IN! POP IN 2! 아니야- POP IN! POP IN 2! 02:43
どこそこ？ ロコモコ!？ わかるかなぁ？ 어디지? 로코모코! 알겠어? 02:48
客席まぎれてかなり不安っ 좌석 속에서 꽤 불안했어 02:50
どこどこどこどこ？ わかるかなぁ？ 어디지 어디지 어디지? 알겠어? 02:53
どこにいたってキミが一番 어디에 있었어도 넌 제일이야 02:56
ねぇ あそんで？ 이봐, 놀자? 02:58
変わるがわる着せ替えごっこ 번갈아 입혀보기 놀이 02:59
上？ 下？ 横？ あっぷっぷのぷー 위? 아래? 옆? 아앙~ 푸푸~ 03:01
天国地獄大地獄 かわいいは作れると申しとく 천국 지옥 큰지옥 귀여움은 만들어낼 수 있다고 말하는 거야 03:04
ねぇ いつでも呼んで？ ついてく360° 이봐 언제든 불러줘? 360° 함께하겠어 03:07
ドックドクン夢中 Chu毒 두근두근 꿈속 Chu毒 03:09
ドックドクン夢中 Chu毒 두근두근 꿈속 Chu毒 03:15
アイらびゅポップゅー 아이 러브 유 포프! ♪ 03:19
置いてかないでね 놓치지 말아줘 03:20
愛増し増し全力のおんりゅー Dance! 사랑 더하기 전력의 온리루 댄스! ♪ 03:21
Da, da, da, da 다, 다, 다, 다 03:24
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-dance! 다-다-다-다-다-다-다-다-댄스! ♪ 03:26
アイらびゅポップゅー 아이 러브 유 포프! ♪ 03:30
よそ見しないでね 외관을 보지 말고 03:31
愛あらわに結局はおんりゅーじゃん！ 사랑을 드러내 결국엔 온리루잖아! 03:32
行く先々現るポップゅらーびゅー 앞뒤로 나타나는 포푸라뷰! 03:35
ず～っと隣でね 계속 옆에 있어줘 03:38
ポッケから POP IN 포켓에서 POP IN 03:41
忍ばせ POP IN 2 숨겨서 POP IN 2 03:42
踏んだり蹴ったり POP IN 차이고 찰 때도 POP IN 03:43
かくれんBOY 숨바꼭질 보이 03:45
ポッケから POP IN 포켓에서 POP IN 03:46
忍ばせ POP IN 2 숨겨서 POP IN 2 03:47
ぴょん！ 現る POP IN アイドル 퐁! 나타나는 POP IN 아이돌 03:49
POP IN Happy 2 U! POP IN Happy 2 U! 03:52
POP IN Happy 2 U! POP IN Happy 2 U! 03:54
Happy chu U? 해피 Chu U? 03:57
Happy 2 U! Happy 2 U! 03:58
POP IN, POP IN 2 POP IN, POP IN 2 04:00
BOY! 소년! 04:05
POP IN, POP IN 2 POP IN, POP IN 2 04:06
POP IN, POP IN 2 POP IN, POP IN 2 04:11
BOY! 소년! 04:16
POP IN, POP IN 2 POP IN, POP IN 2 04:17
04:19

POP IN 2

作者
B小町
专辑
【推しの子】キャラクターソングCD Vol.4
观看次数
42,260,967
学习这首歌

歌词:

[日本語]
[한국어]
POP IN, POP IN 2
POP IN, POP IN 2
BOY!
소년!
POP IN, POP IN 2
POP IN, POP IN 2
か・くして
숨겨서
どこへどこへどこへも連れてって
어디로든 데려가줘
ひ・みつデート
비밀 데이트
キミはキミはキミは探せるかな？
넌 넌 넌 찾을 수 있을까?
あらわるあたしは行く先々
드러나면 내 앞길은 계속 간다
あと先ざきなら考えない
앞서 간다고 고민하지 않아
パカラパカラ！ 馬もびっくり玉手箱
파카라파카라! 말도 깜짝! 마암 양탄자
手っ取り早くトリコになれ（あぁ～）
바로 빠져들어라 (아아~)
だってアクスタだけじゃ足りないでしょ？
그치만 액스타만으로는 부족하지, 응?
一瞬たりとも 離れない がぶっ！
순간도 떨어지지 않고 꽉 붙잡아! 게푸! (꽉!)
アイらびゅポップゅー
아이 러브 유 포프! ♪
よそ見しないでね
외관을 보지 말고
愛あらわに結局は
사랑을 드러내 결국엔
おんりゅーじゃん！
온리루 준!
行く先々現る
모든 곳에 등장해
ポップゅらーびゅー
포푸라뷰!
ず～っと隣でね
계속 옆에 있어줘
ポッケから POP IN
포켓에서 POP IN
忍ばせ POP IN 2
숨겨진 POP IN 2
踏んだり蹴ったり POP IN
차이고 찰 때도 POP IN
かくれんBOY
숨바꼭질 보이
ポッケから POP IN
포켓에서 POP IN
忍ばせ POP IN 2
숨겨서 POP IN 2
ぴょん！ 現る POP IN アイドル
퐁! 나타나는 POP IN 아이돌
POP IN Happy 2 U!
POP IN Happy 2 U!
POP IN, POP IN 2
POP IN, POP IN 2
BOY!
소년!
POP IN, POP IN 2
POP IN, POP IN 2
...
...
ハ・グして
하·그해
乙女乙女乙女の上目して
소녀 소녀 소녀의 윗눈썹
ひ・みつシェイク
비밀 셰이크
あまくあまくあまくかき混ぜるの
달콤달콤 섞는 거야
群がるやつらは行く先々
몰려드는 애들은 어디든 가
La-ta-ta 歌えば列ができちゃう
라-타-타 노래하면 줄이 서
パカラパカラ！ 馬車もひっくり変える予感
파카라파카라! 마차도 뒤집힐 기운
手っ取り早くキュートになれ（あぁ～）
바로 귀엽게 될 거야 (아아~)
キラキラ流る星に乗って
반짝반짝 흐르는 별에 타고
時代をまわっても
시대를 돌고 돌아도
1+2に成る 式は love? がぶっ！
1+2가 되는 공식은 love? 꽉! (꽉!)
アイらびゅポップゅー
아이 러브 유 포프! ♪
置いてかないでね
놓치지 말아줘
愛増し増し全力の
사랑 더하기 전력의
おんりゅー Dance!
온리루 댄스! ♪
行く先々絡まる
앞뒤로 엉키는 곳마다
ポップゅらーびゅー
포푸라뷰!
ず～っと繋いでね？
계속 이어줘, 알겠지?
ポッケから POP IN
포켓에서 POP IN
狂わせ POP IN 2
미치게 하는 POP IN 2
行ったり来たり POP IN
왔다 갔다 하는 POP IN
フラストレーション
좌절
ポッケから POP IN
포켓에서 POP IN
狂わせ POP IN 2
미치게 하는 POP IN 2
ひゅん！ 隠れる POP IN アイドル
휙! 숨는 POP IN 아이돌
おい！ おい！ おい！ おい！
이봐! 이봐! 이봐! 이봐!
おい！ おい！ おい！ ふふー！
이봐! 이봐! 이봐! 후후~
おい！ おい！ おい！ おい！
이봐! 이봐! 이봐! 이봐!
おい！ おい！ おい！ ふふー！
이봐! 이봐! 이봐! 후후~
ううんー POP IN!
아니야- POP IN!
ううんー POP IN! POP IN 2!
아니야- POP IN! POP IN 2!
ううんー POP IN!
아니야- POP IN!
ううんー POP IN! POP IN 2!
아니야- POP IN! POP IN 2!
どこそこ？ ロコモコ!？ わかるかなぁ？
어디지? 로코모코! 알겠어?
客席まぎれてかなり不安っ
좌석 속에서 꽤 불안했어
どこどこどこどこ？ わかるかなぁ？
어디지 어디지 어디지? 알겠어?
どこにいたってキミが一番
어디에 있었어도 넌 제일이야
ねぇ あそんで？
이봐, 놀자?
変わるがわる着せ替えごっこ
번갈아 입혀보기 놀이
上？ 下？ 横？ あっぷっぷのぷー
위? 아래? 옆? 아앙~ 푸푸~
天国地獄大地獄 かわいいは作れると申しとく
천국 지옥 큰지옥 귀여움은 만들어낼 수 있다고 말하는 거야
ねぇ いつでも呼んで？ ついてく360°
이봐 언제든 불러줘? 360° 함께하겠어
ドックドクン夢中 Chu毒
두근두근 꿈속 Chu毒
ドックドクン夢中 Chu毒
두근두근 꿈속 Chu毒
アイらびゅポップゅー
아이 러브 유 포프! ♪
置いてかないでね
놓치지 말아줘
愛増し増し全力のおんりゅー Dance!
사랑 더하기 전력의 온리루 댄스! ♪
Da, da, da, da
다, 다, 다, 다
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-dance!
다-다-다-다-다-다-다-다-댄스! ♪
アイらびゅポップゅー
아이 러브 유 포프! ♪
よそ見しないでね
외관을 보지 말고
愛あらわに結局はおんりゅーじゃん！
사랑을 드러내 결국엔 온리루잖아!
行く先々現るポップゅらーびゅー
앞뒤로 나타나는 포푸라뷰!
ず～っと隣でね
계속 옆에 있어줘
ポッケから POP IN
포켓에서 POP IN
忍ばせ POP IN 2
숨겨서 POP IN 2
踏んだり蹴ったり POP IN
차이고 찰 때도 POP IN
かくれんBOY
숨바꼭질 보이
ポッケから POP IN
포켓에서 POP IN
忍ばせ POP IN 2
숨겨서 POP IN 2
ぴょん！ 現る POP IN アイドル
퐁! 나타나는 POP IN 아이돌
POP IN Happy 2 U!
POP IN Happy 2 U!
POP IN Happy 2 U!
POP IN Happy 2 U!
Happy chu U?
해피 Chu U?
Happy 2 U!
Happy 2 U!
POP IN, POP IN 2
POP IN, POP IN 2
BOY!
소년!
POP IN, POP IN 2
POP IN, POP IN 2
POP IN, POP IN 2
POP IN, POP IN 2
BOY!
소년!
POP IN, POP IN 2
POP IN, POP IN 2
...
...

这首歌中的词汇:

开始练习
词汇 含义

行く (iku)

/iku/

A1
  • verb
  • - 가다

愛 (ai)

/ai/

A2
  • noun
  • - 사랑

隣 (tonari)

/tonari/

A2
  • noun
  • - 옆

手 (te)

/te/

A1
  • noun
  • - 손

夢 (yume)

/jɯme/

A2
  • noun
  • - 꿈

乙女 (otome)

/otome/

B1
  • noun
  • - 소녀

歌う (utau)

/utau/

A1
  • verb
  • - 노래하다

変わる (kawaru)

/kawaru/

A2
  • verb
  • - 변하다

呼ぶ (yobu)

/jobu/

A2
  • verb
  • - 부르다

探す (sagasu)

/sagasɯ/

A2
  • verb
  • - 찾다

早い (hayai)

/hajai/

A1
  • adjective
  • - 빠른

不安 (fuan)

/ɸɯan/

B1
  • adjective
  • - 불안

甘い (amai)

/amai/

A2
  • adjective
  • - 달콤한

上 (ue)

/ɯe/

A1
  • noun
  • - 위

星 (hoshi)

/hoɕi/

A1
  • noun
  • - 별

语法:

  • 〜ます form (e.g., 行きます)

    ➔ 정중한 동사 끝인 「〜ます」는 정중함과 존중을 나타낸다.

    ➔ 예를 들어, "行きます"는 정중한 '가다'입니다.

  • 〜たい form (e.g., 探せるかな？)

    ➔ 「〜たい」형은 어떤 것을 하고 싶다는 욕망을 나타낸다.

    ➔ 「探せるかな？」는 무언가를 찾고 싶은 소망을 나타낸다.

  • 〜に to express a goal or direction (e.g., どこへどこへどこへも連れてって)

    ➔ 조사 「〜に」는 방향 또는 목표를 나타낸다.

    ➔ 「どこへも連れてって」는 목적지 또는 방향을 나타낸다.

  • 〜と (quotation particle, e.g., だってアクスタだけじゃ足りないでしょ？)

    ➔ 조사 「〜と」는 인용이나 생각을 전달하는 데 사용된다.

    ➔ 「足りないでしょ？」는 충분한지 의문을 제기하는 표현이다.

  • ~ながら (e.g., 上？ 下？ 横？ あっぷっぷのぷー)

    ➔ 「〜ながら」패턴은 동시에 여러 행동 또는 상태를 할 때 사용한다.

    ➔ 「上？ 下？ 横？」는 동시에 여러 위치를 나타낸다.

  • 〜じゃん (colloquial confirmation, e.g., 結局はおんりゅーじゃん！)

    ➔ 구어체의 「じゃん」은 정보 확인이나 동의를 비공식적으로 나타낸다.

    ➔ 「じゃん」은 확인이나 강조할 때 캐주얼하게 쓰이는 표현이다.

  • 〜て form (e.g., 忍ばせ POP IN)

    ➔ 「〜て」형은 동사를 연결하거나 요청을 표현할 때 사용한다.

    ➔ 「忍ばせ」는 ~て 형태를 사용하여 동작을 연결한다.

可用翻译:

相关歌曲

ZEROBASEONE - CRUSH

CRUSH

ZEROBASEONE

 Kep1er - Up!

Up!

Kep1er

 TAEYEON - Rain

Rain

TAEYEON

 BIGBANG - WE LIKE 2 PARTY

WE LIKE 2 PARTY

BIGBANG

 aespa - Dreams Come True

Dreams Come True

aespa