Ring The Alarm – 英语/中文 双语歌词

• 作者: KARD
• 专辑: Re:

歌词与翻译

通过《Ring The Alarm》学习韩语，你可以练习动感副歌的发音、派对常用语以及快速的节奏感。该曲融合 Moombahton 与 K‑pop，旋律鲜明、歌词充满活力，是提升听力、口语和语感的绝佳素材。

[中文]

现在就尽情享受 放手吧

感觉良好就说哦

一二三四 跟着我 来吧

帮你进入心情状态

倒满果汁瓶

摇得劲快点 跟着节奏摇

赚到钱了

全部花在我和你身上

是的，我有那酱

放在你身上 想吃就像前菜一样

再见十八岁 脱掉吧

连面具也遮不住我

从现在开始 真的

把它拉起来 再举高一点

一盏明亮的红灯亮起

我的心开始跳得很快

把它拉起来 再举高一点

警报响起

快过来 赶紧上车

你想要什么 需要什么 我都能满足

跟随身体的信号 动起来

你会着迷的

警报响起

搭上这氛围的列车

别熄灭那火 把火旺起来

左右后前 每个人都在看这里 他们无法移开目光

今天真不同

那粗糙的画风看起来又闪亮

沉浸在我的无意识中

是时候搞清楚 疯过整夜

迷人 你的身心都在我脑海

一见钟情 嗯 摩擦

粗犷又优雅 都市风

跟随最深的呼吸 走吧

乖还是坏 取决于我的表现

不管我跳什么舞调

从现在开始 真的

把它拉起来 再举高一点

一盏明亮的红灯亮起

我的心开始跳得很快

把它拉起来 再举高一点

警报响起

快过来 赶紧上车

你想要什么 需要什么 我都能满足

跟随身体的信号 动起来

你会着迷的

警报响起

搭上这氛围的列车

别熄灭那火 把火旺起来

左右后前 每个人都在看这里 他们无法移开目光

那是什么声音 越来越大

每次我们出现

就是他们的话题

放大声 没有退让

动起来

动动你的身体

动起来 动起来你的身体

动起来

别想太多

动起来你的身体

动起来 动起来你的身体

你知道你得

警报响起

在我身上 拉起来

把它拉起来 再举高一点

警报响起

快过来 释放一切

你想要什么 需要什么 我都能满足

身体在动动 你知道我让你着迷的方式

警报响起

带你体验一生中最疯狂的旅程

别熄灭那火 把火旺起来

跟随你的心 不要停 止住不要后退

警报响起

[英语]

Just enjoy it for now Let go

If you are feeling good Say oh

One Two Three Four Follow me Come on

Put you in the mood

Bottle with the juice

Shake it briskly Shake it with a groove

Got the revenue

Blow it all on me and you

Yeah I got the sauce

Put it on you want to eat it like an entree

Good bye nineteen Take it off

Even a mask can't cover me

From now on For real

Pull it up up Take it up up up

A bright red light is turned on

My heart starts beating very fast

Pull it up up up

Ring The Alarm

Come here and get on the ride quickly

What you want what you need I’ll deliver

Follow the Body signal Move it

You'll be mesmerized

Ring The Alarm

Get on the ride with this atmosphere

Don’t put out that fire Keep it lit up

Left, right, back, front Everyone is looking here They can't take their eyes off it

What a day It's different

The rough drawing style portrayed by being glossy

Getting immersed in my unconscious

Time to figure it out Go thru the night shit

Alluring Your body on ma mind mamma

Mia at first sight me gusta ta ta ta

It's crude and classy Urban mood

Following the innermost breathing Vamos

Good girl or bad It depends on how I do

No matter what kind of tune I dance to

From now on For real

Pull it up up Take it up up up

A bright red light is turned on

My heart starts beating very fast

Pull it up up up

Ring The Alarm

Come here and get on the ride quickly

What you want what you need I’ll deliver

Follow the Body signal Move it

You'll be mesmerized

Ring The Alarm

Get on the ride with this atmosphere

Don’t put out that fire Keep it lit up

Left, right, back, front Everyone is looking here They can't take their eyes off it

What’s that sound It’s getting loud

Everytime we come around

We’re the ones they talk about

Turn it up Ain’t no turning down

Move your body

Move move your body

Move your body

Don’t think about it

Move your body

Move move your body

Move your body

You know you gotta

Ring The Alarm

On me pull up

Pull it up up up

Ring The Alarm

Come here and release everything

What you want what you need I’ll deliver

Body movin know you love the way i got you hypnotized

Ring The Alarm

Take you on the ride of your life

Don’t put out that fire Keep it lit up

Follow your heart Don't stop Don’t hold back

Ring The Alarm

重点词汇

词汇	含义
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ A2	verb - 享受某事
mood /muːd/ A2	noun - 暂时的心情
revenue /ˈrɛvənjuː/ B2	noun - 收入，特别是公司的
light /laɪt/ A1	noun - 使事物可见或提供照明的东西 adjective - 有很多光; 明亮的
heart /hɑːrt/ A1	noun - 胸腔内的器官，负责将血液输送到全身
fire /faɪər/ A2	noun - 产生热量和光的燃烧 verb - 解雇某人
move /muːv/ A1	verb - 改变位置或地方 noun - 改变物理位置或地方的行为
ride /raɪd/ A1	verb - 坐在并控制车辆或动物的运动 noun - 在车辆或动物上的旅程
alarm /əˈlɑːrm/ B1	noun - 警告声或信号 verb - 警告某人危险
different /ˈdɪf.ər.ənt/ A2	adjective - 与其他或彼此不同
classy /ˈklæsi/ B2	adjective - 时尚而复杂
hypnotized /ˈhɪp.nə.taɪzd/ B2	adjective - 处于催眠状态; 着迷
urban /ˈɜːr.bən/ B2	adjective - 与城市或城镇相关

重点语法结构

• If you are feeling good

  ➔ 一般现在时条件句（第一条件句）

  ➔ 这句话使用**第一条件句**，表达基于现在条件的可能未来情况。

• Pull it up up

  ➔ 祈使语气（命令形式）

  ➔ 这是**祈使语气**，直接命令或鼓励“把它拉起来”。

• Get on the ride with this atmosphere

  ➔ 祈使句加介词短语

  ➔ 以**祈使句**结合**介词短语**，指示某人“登上这个场景的骑行”

• Everyone is looking here

  ➔ 现在进行时

  ➔ 这句话使用**现在进行时**描述此刻**每个人都在看**的持续动作。

• Turn it up Ain’t no turning down

  ➔ 祈使句+双重否定

  ➔ 句子结合**祈使句**与**双重否定**（‘没有降低’）以强调要提高音量，不能降低。

• Follow your heart Don't stop Don’t hold back

  ➔ 祈使句和否定句

  ➔ 一系列**祈使句**加**否定**（“别停止”，“别退缩”）以激励持续行动和克服犹豫。