Otra que terminaron, sí
又一段恋情结束了 没错
00:11
Pero esta vez no lloró
但这次她没掉眼泪
00:14
Eso confirma que esa relación ya se jodió
说明这段关系早就破碎
00:18
Es que ayer la vi en persona, y Ave María
昨天亲眼见到她 我的天哪
00:24
Cómo se le ve la soltería a esa bebé, ey
单身的光环闪到爆炸
00:28
Se siente mejor sin él, por eso
离开他反而活得潇洒
00:33
Se puso linda y salió
精心打扮惊艳亮相
00:38
Pa que el ex vea lo que se perdió, sí
要让前任看清自己错失的宝藏
00:40
¿Qué le pasó? Sabrá Dios
到底发生了什么 只有天知道
00:44
Pa mí que ese cabrón se las pеgó y
我猜那蠢货肯定自寻烦恼
00:47
Tiene que aguantar prеsión
现在只能默默承受煎熬
00:50
Ya no llora, ni le da la depre', no, no
不再哭泣 不再抑郁困扰
00:53
Tiene el cora en modo avión y se luce
小心脏开启飞行模式 自信闪耀
00:57
si le ponen su canción
听到专属旋律就尽情舞蹈
01:00
Si con novio estaba buena, soltera está buenísima
恋爱时已是尤物 单身更是美到炸
01:02
No está pa'l amor, el corazón cerró la oficina
封心锁爱 暂停心动营业啦
01:06
Ahora sí que lo bueno inicie, yeah
精彩人生此刻才要爆发
01:09
Yo veo difícil que la ajuicien
想让她回心转意简直是笑话
01:12
Ella es un bombón, le caen por montón
魅力甜心 追求者成群结队
01:15
Aprendió a quererse y ahora cuida su corazón
学会自爱后守护真心最珍贵
01:18
Ella no subió una foto, ella sube un fotón
她不上传普通照片 直接甩出惊艳大片
01:21
Y ese cuerpo se le ve cabrón
曼妙曲线让人移不开眼
01:24
Y estaba con ese desde los 17
十七岁就跟那家伙纠缠
01:27
Ahora tiene más de 20, cambió en cuerpo y en mente
如今年过二十 身心蜕变焕然
01:29
Si la ves de frente, verás que está excelente
正面相遇你会惊叹完美蜕变
01:33
Y él es que no la llore, que no la lamente
他才没资格哭泣 更不配怀念
01:36
Que ya la perdió por necio
固执己见注定永远失联
01:39
Y ahora está en su mejor momento
此刻正是她最美的华年
01:42
Cuando el DJ preguntó: "¿Dónde están las mujeres solteras?"
当DJ高喊"单身女孩在哪里"
01:45
Ella fue la que más gritó
她的尖叫声穿透整个场地
01:49
Se puso linda y salió
精心打扮惊艳亮相
01:52
Pa que el ex vea lo que se perdió, sí
要让前任看清自己错失的宝藏
01:55
¿Qué le pasó? Sabrá Dios
到底发生了什么 只有天知道
01:58
Pa mí que ese cabrón se las pegó y
我猜那蠢货肯定自寻烦恼
02:01
Tiene que aguantar presión, ya no llora
现在只能默默承受煎熬
02:04
Ni le da la depre', no, no
不再哭泣 不再抑郁困扰
02:08
Tiene el cora en modo avión y se luce
小心脏开启飞行模式 自信闪耀
02:11
si le ponen su canción
听到专属旋律就尽情舞蹈
02:14
歌词与翻译
[中文]
又一段恋情结束了 没错
但这次她没掉眼泪
说明这段关系早就破碎
昨天亲眼见到她 我的天哪
单身的光环闪到爆炸
离开他反而活得潇洒
精心打扮惊艳亮相
要让前任看清自己错失的宝藏
到底发生了什么 只有天知道
我猜那蠢货肯定自寻烦恼
现在只能默默承受煎熬
不再哭泣 不再抑郁困扰
小心脏开启飞行模式 自信闪耀
听到专属旋律就尽情舞蹈
恋爱时已是尤物 单身更是美到炸
封心锁爱 暂停心动营业啦
精彩人生此刻才要爆发
想让她回心转意简直是笑话
魅力甜心 追求者成群结队
学会自爱后守护真心最珍贵
她不上传普通照片 直接甩出惊艳大片
曼妙曲线让人移不开眼
十七岁就跟那家伙纠缠
如今年过二十 身心蜕变焕然
正面相遇你会惊叹完美蜕变
他才没资格哭泣 更不配怀念
固执己见注定永远失联
此刻正是她最美的华年
当DJ高喊"单身女孩在哪里"
她的尖叫声穿透整个场地
精心打扮惊艳亮相
要让前任看清自己错失的宝藏
到底发生了什么 只有天知道
我猜那蠢货肯定自寻烦恼
现在只能默默承受煎熬
不再哭泣 不再抑郁困扰
小心脏开启飞行模式 自信闪耀
听到专属旋律就尽情舞蹈
但这次她没掉眼泪
说明这段关系早就破碎
昨天亲眼见到她 我的天哪
单身的光环闪到爆炸
离开他反而活得潇洒
精心打扮惊艳亮相
要让前任看清自己错失的宝藏
到底发生了什么 只有天知道
我猜那蠢货肯定自寻烦恼
现在只能默默承受煎熬
不再哭泣 不再抑郁困扰
小心脏开启飞行模式 自信闪耀
听到专属旋律就尽情舞蹈
恋爱时已是尤物 单身更是美到炸
封心锁爱 暂停心动营业啦
精彩人生此刻才要爆发
想让她回心转意简直是笑话
魅力甜心 追求者成群结队
学会自爱后守护真心最珍贵
她不上传普通照片 直接甩出惊艳大片
曼妙曲线让人移不开眼
十七岁就跟那家伙纠缠
如今年过二十 身心蜕变焕然
正面相遇你会惊叹完美蜕变
他才没资格哭泣 更不配怀念
固执己见注定永远失联
此刻正是她最美的华年
当DJ高喊"单身女孩在哪里"
她的尖叫声穿透整个场地
精心打扮惊艳亮相
要让前任看清自己错失的宝藏
到底发生了什么 只有天知道
我猜那蠢货肯定自寻烦恼
现在只能默默承受煎熬
不再哭泣 不再抑郁困扰
小心脏开启飞行模式 自信闪耀
听到专属旋律就尽情舞蹈
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
