显示双语:

♪♪♪ ♪♪♪ 00:00
♪ YOU WROTE A ROMANCE, SLOW DANCED ♪ ♪你写下浪漫,慢慢地跳舞♪ 00:08
♪ YOUR WAY INTO MY HANDS BEFORE I KNEW ♪ ♪悄然来到我身边,没察觉到♪ 00:10
♪ YOU FOUND MY DEEPEST WEAKNESS ♪ ♪你发现了我最大的弱点♪ 00:16
♪ COULDN'T KEEP A SECRET THAT IT WAS YOU ♪ ♪无法藏住秘密,其实就是你♪ 00:18
♪ AND I'M TRYING, TRYING, TRYING NOT TO GIVE IN ♪ ♪我努力,努力,努力想要不动心♪ 00:23
♪ BUT YOU ALWAYS KNOW WHAT TO SAY ♪ ♪但你总是知道怎么说才对♪ 00:27
♪ OH WHY, OH WHY, OH WHY, DO I LISTEN ♪ ♪哦为什么,为什么,我总会听信♪ 00:31
♪ TO PROMISES YOU'RE GONNA BREAK? ♪ ♪你明明会食言的承诺?♪ 00:35
♪ YOU'RE SUCH A SWEET TALKER ♪ ♪你真是个甜言蜜语的人♪ 00:38
♪ YOU MADE ME BELIEVE ♪ ♪你让我相信了♪ 00:41
♪ EVERY LIE WAS A BEAUTIFUL SOUND ♪ ♪每个谎言都像美妙的旋律♪ 00:42
♪ YOU'RE SUCH A SWEET TALKER ♪ ♪你真是个甜言蜜语的人♪ 00:46
♪ MAN OF MY DREAMS ♪ ♪梦中的理想恋人♪ 00:49
♪ TELL ME WHERE ARE YOU, WHERE ARE YOU NOW? ♪ ♪告诉我你在哪里,现在人在哪儿?♪ 00:50
♪ SWEET TALKER ♪ ♪甜言蜜语的人♪ 00:53
♪♪♪ ♪♪♪ 00:55
♪ SWEET TALKER ♪ ♪甜言蜜语的人♪ 01:09
♪ I WANNA CHASE IT, TASTE IT ♪ ♪我想追逐,想尝试♪ 01:11
♪ NOTHING CAN REPLACE THIS CRAVING I'VE GOT ♪ ♪这种渴望谁都无法替代♪ 01:14
♪ JUST ANOTHER MOMENT, HOPING ♪ ♪再来一次,就在此刻期待着♪ 01:19
♪ I COULD BE THE ONLY ONE THAT YOU WANT ♪ ♪我能成为你唯一的选择吗?♪ 01:22
♪ AND I'M TRYING, TRYING, TRYING NOT TO GIVE IN ♪ ♪我努力,努力,努力想要不动心♪ 01:26
♪ BUT YOU ALWAYS KNOW WHAT TO SAY ♪ ♪但你总是知道怎么说才对♪ 01:30
♪ OH WHY, OH WHY, OH WHY, DO I LISTEN ♪ ♪哦为什么,为什么,我总会听信♪ 01:34
♪ TO PROMISES YOU'RE GONNA BREAK? ♪ ♪你明明会食言的承诺?♪ 01:38
♪ YOU'RE SUCH A SWEET TALKER ♪ ♪你真是个甜言蜜语的人♪ 01:42
♪ YOU MADE ME BELIEVE ♪ ♪你让我相信了♪ 01:44
♪ EVERY LIE WAS A BEAUTIFUL SOUND ♪ ♪每个谎言都像美妙的旋律♪ 01:46
♪ YOU'RE SUCH A SWEET TALKER ♪ ♪你真是个甜言蜜语的人♪ 01:50
♪ MAN OF MY DREAMS ♪ ♪梦中的理想恋人♪ 01:52
♪ TELL ME WHERE ARE YOU, WHERE ARE YOU NOW? ♪ ♪告诉我你在哪里,现在人在哪儿?♪ 01:54
♪ SWEET TALKER ♪ ♪甜言蜜语的人♪ 01:57
♪♪♪ ♪♪♪ 01:58
♪ SWEET TALKER ♪ ♪甜言蜜语的人♪ 02:13
♪ WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, LIE TO ME ♪ ♪你会骗我吗,你会骗我吗,你会骗我吗?♪ 02:14
♪ WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, SWEET TALKER ♪ ♪你会骗我吗,你会骗我吗,甜言蜜语的人?♪ 02:18
♪ WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, LIE TO ME ♪ ♪你会骗我吗,你会骗我吗,你会骗我吗?♪ 02:22
♪ WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, SWEET TALKER ♪ ♪你会骗我吗,你会骗我吗,甜言蜜语的人?♪ 02:26
♪ (KEEP TALKING TO ME HONEY) WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, LIE TO ME ♪ ♪(继续对我说吧宝贝)你会骗我吗,你会骗我吗,你会骗我吗?♪ 02:30
♪ (TALK TO ME NOW) WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, SWEET TALKER ♪ ♪(现在和我说)你会骗我吗,你会骗我吗,甜言蜜语的人?♪ 02:34
♪ (KEEP TALKING TO ME HONEY) WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, LIE TO ME ♪ ♪(继续对我说吧宝贝)你会骗我吗,你会骗我吗,你会骗我吗?♪ 02:38
♪ (TALK TO ME NOW) WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, WOULD YOU LIE, SWEET TALKER ♪ ♪(现在和我说)你会骗我吗,你会骗我吗,甜言蜜语的人?♪ 02:41
♪ YOU'RE SUCH A SWEET TALKER ♪ ♪你真是个甜言蜜语的人♪ 02:45
♪ MAN OF MY DREAMS ♪ ♪梦中的理想恋人♪ 02:48
♪ TELL ME WHERE ARE YOU, WHERE ARE YOU NOW? ♪ ♪告诉我你在哪里,现在人在哪儿?♪ 02:49

Sweet Talker – 英语/中文 双语歌词

🕺 听 "Sweet Talker" 的同时记词?快进 App 热热身吧!
作者
Olly Alexander, Galantis
专辑
Odyssey
观看次数
6,661,280
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] ♪♪♪
♪你写下浪漫,慢慢地跳舞♪
♪悄然来到我身边,没察觉到♪
♪你发现了我最大的弱点♪
♪无法藏住秘密,其实就是你♪
♪我努力,努力,努力想要不动心♪
♪但你总是知道怎么说才对♪
♪哦为什么,为什么,我总会听信♪
♪你明明会食言的承诺?♪
♪你真是个甜言蜜语的人♪
♪你让我相信了♪
♪每个谎言都像美妙的旋律♪
♪你真是个甜言蜜语的人♪
♪梦中的理想恋人♪
♪告诉我你在哪里,现在人在哪儿?♪
♪甜言蜜语的人♪
♪♪♪
♪甜言蜜语的人♪
♪我想追逐,想尝试♪
♪这种渴望谁都无法替代♪
♪再来一次,就在此刻期待着♪
♪我能成为你唯一的选择吗?♪
♪我努力,努力,努力想要不动心♪
♪但你总是知道怎么说才对♪
♪哦为什么,为什么,我总会听信♪
♪你明明会食言的承诺?♪
♪你真是个甜言蜜语的人♪
♪你让我相信了♪
♪每个谎言都像美妙的旋律♪
♪你真是个甜言蜜语的人♪
♪梦中的理想恋人♪
♪告诉我你在哪里,现在人在哪儿?♪
♪甜言蜜语的人♪
♪♪♪
♪甜言蜜语的人♪
♪你会骗我吗,你会骗我吗,你会骗我吗?♪
♪你会骗我吗,你会骗我吗,甜言蜜语的人?♪
♪你会骗我吗,你会骗我吗,你会骗我吗?♪
♪你会骗我吗,你会骗我吗,甜言蜜语的人?♪
♪(继续对我说吧宝贝)你会骗我吗,你会骗我吗,你会骗我吗?♪
♪(现在和我说)你会骗我吗,你会骗我吗,甜言蜜语的人?♪
♪(继续对我说吧宝贝)你会骗我吗,你会骗我吗,你会骗我吗?♪
♪(现在和我说)你会骗我吗,你会骗我吗,甜言蜜语的人?♪
♪你真是个甜言蜜语的人♪
♪梦中的理想恋人♪
♪告诉我你在哪里,现在人在哪儿?♪

重点词汇

开始练习
词汇 含义

sweet

/swiːt/

B1
  • adjective
  • - 甜的;可爱的

talker

/ˈtɔːkər/

B2
  • noun
  • - 爱说话的人

lie

/laɪ/

B1
  • verb
  • - 撒谎
  • noun
  • - 谎言

romance

/ˈroʊˌmæns/

B2
  • noun
  • - 浪漫;爱情故事

promise

/ˈprɒmɪs/

B1
  • noun
  • - 承诺

break

/breɪk/

B1
  • verb
  • - 打破,弄坏

dream

/driːm/

B1
  • noun
  • - 梦;梦想

craving

/ˈkreɪvɪŋ/

C1
  • noun
  • - 渴望

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - 相信

weakness

/ˈwiːknəs/

B2
  • noun
  • - 弱点

secret

/ˈsiːkrət/

B1
  • noun
  • - 秘密

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - 追逐

taste

/teɪst/

B1
  • verb
  • - 尝味
  • noun
  • - 味道

replace

/rɪˈpleɪs/

B2
  • verb
  • - 取代, 替换

deepest

/ˈdiːpɪst/

B2
  • adjective
  • - 最深的

beautiful

/ˈbjuːtɪfl/

B1
  • adjective
  • - 美丽的

honey

/ˈhʌni/

A2
  • noun
  • - 蜂蜜; 亲昵称呼

moment

/ˈmoʊmənt/

A2
  • noun
  • - 瞬间

🧩 解锁 "Sweet Talker" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

  • YOU WROTE A ROMANCE,

    ➔ 过去式(主动语态)

    ➔ 动词“wrote”用过去式,表示过去完成的动作。

  • SLOW DANCED

    ➔ 过去式(主动语态)

    ➔ 动词“danced”用过去式,描述过去的动作。

  • BEFORE I KNEW

    ➔ 过去式(主动语态)

    ➔ 动词“knew”用过去式,表示过去的知晓状态。

  • YOU FOUND MY DEEPEST WEAKNESS

    ➔ 过去式(主动语态)

    ➔ 动词“found”用过去式,表示过去完成的动作。

  • COULDN'T KEEP A SECRET

    ➔ 情态动词“could” + 动词原形

    ➔ "Couldn't”是“could”的过去式,表示不可能。

  • AND I'M TRYING, TRYING, TRYING NOT TO GIVE IN

    ➔ 现在进行时

    ➔ 动词“trying”用现在进行时,表示正在进行的动作。

  • OH WHY, OH WHY, OH WHY, DO I LISTEN

    ➔ 一般现在时(疑问句)

    ➔ 动词“listen”用一般现在时,以疑问句形式使用“do”。

  • TO PROMISES YOU'RE GONNA BREAK?

    ➔ 将来时(going to + 动词)

    ➔ "Gonna break”是用“going to”表示的将来时,表示将要发生的动作。

  • YOU MADE ME BELIEVE

    ➔ 过去式(主动语态)

    ➔ 动词“made”用过去式,表示过去完成的动作。

  • EVERY LIE WAS A BEAUTIFUL SOUND

    ➔ 过去式(系动词)

    ➔ 动词“was”是系动词“to be”的过去式,连接主语和描述。