歌词与翻译
[♪
[♪..
[♪...]
♪ 明天——我就能重新开始 ♪
♪ 回归尘世——继续前行 ♪
♪ 如同昨日——周而复始 ♪
♪ 我会再次——重振旗鼓 ♪
♪ 待到黎明——整装待发 ♪
♪ 从零开始——再奋力一搏 ♪
♪ 日复一日——终将达成 ♪
♪ 但今夜 ♪
♪ 我与你一同攀登 ♪
♪ 今夜 ♪
♪ 与你共赴云霄 ♪
♪ 今夜 ♪
♪ 我同你熠熠生辉 ♪
♪ 今夜 ♪
♪ 我如此鲜活，哦 ♪
♪ 与你同在 ♪
[♪...]
♪ 明日——我将焕然新生 ♪
♪ 顶着沉重头颅——负重前行 ♪
♪ 如同昨日——重复轨迹 ♪
♪ 我会再次——破茧而出 ♪
♪ 待到黎明——准时赴约 ♪
♪ 逆时而行——片刻坚持 ♪
♪ 熬过每日——循规蹈矩 ♪
♪ 但今夜 ♪
♪ 我与你一同攀登 ♪
♪ 今夜 ♪
♪ 与你共赴云霄 ♪
♪ 今夜 ♪
♪ 我同你熠熠生辉 ♪
♪ 今夜 ♪
♪ 我如此鲜活 ♪
♪ 与你同在 ♪
♪ 触手可及——却总遥不可及 ♪
♪ 与你同在 ♪
♪ 近在咫尺——却总失之交臂 ♪
♪ 与你同在 ♪
♪ 唾手可得——却总不得其法 ♪
♪ 与你同在 ♪
♪ 永驻此刻——此刻即是永恒 ♪
♪ 明日我将——重新启程 ♪
♪ 回归尘世——继续前行 ♪
♪ 如同昨日——周而复始 ♪
♪ 我会再次——重振旗鼓 ♪
♪ 待到黎明——整装待发 ♪
♪ 从零开始——再奋力一搏 ♪
♪ 日复一日——终将让你臣服 ♪
♪ 但今夜 ♪
♪ 我与你一同攀登 ♪
♪ 今夜 ♪
♪ 与你共赴云霄 ♪
♪ 今夜 ♪
♪ 我同你熠熠生辉 ♪
♪ 今夜... ♪
[音乐结束]
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
tomorrow /təˈmɒr.oʊ/ B1 |
|
|
earth /ɜːrθ/ B1 |
|
|
start /stɑːrt/ A2 |
|
|
carry /ˈkær.i/ B1 |
|
|
same /seɪm/ A2 |
|
|
yesterday /ˈjɛs.tɚ.deɪ/ B1 |
|
|
pick /pɪk/ A2 |
|
|
morning /ˈmɔːr.nɪŋ/ A2 |
|
|
square /skwɛər/ B2 |
|
|
push /pʊʃ/ A2 |
|
|
climb /klaɪm/ B1 |
|
|
high /haɪ/ A2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ B1 |
|
|
get /ɡɛt/ A1 |
|
|
down /daʊn/ A1 |
|
|
sure /ʃʊər/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
重点语法结构
-
TOMORROW I CAN START AGAIN
➔ 情态动词“can”表示能力/可能性，未来时间表达“tomorrow”。
➔ 这句话使用情态动词“can”来表达明天重新开始的能力。“Tomorrow”指定了时间。
-
BACK TO EARTH AND CARRY ON
➔ 祈使语气 (“Carry on”)，介词短语“back to”。
➔ 这句话使用祈使语气“Carry on”来发出命令或提出建议。“back to”短语表示返回。
-
THE SAME AS I DID YESTERDAY
➔ 使用“the same as”的比较结构，过去简单时态“did”。
➔ 这句话使用比较结构来显示相似性。“The same as”比较动作，“did”使用过去简单时态。
-
I'LL PICK IT UP ONCE MORE
➔ 将来时态“will”（缩写“'ll”），表示频率的副词短语“once more”。
➔ 这句话使用将来时态“will”（缩写为“'ll”）和频率副词短语“once more”，表示重复。
-
AND MORNING, I'LL BE ONTO IT
➔ 使用“will”（缩写为“'ll”）的将来时态，时间副词“morning”。
➔ 这句话使用将来时态“will”（缩写为“'ll”）来描述未来的动作，并使用时间参照“morning”。
-
BUT TONIGHT I CLIMB WITH YOU
➔ 现在简单时态“climb”，介词短语“with you”，时间副词“tonight”。
➔ 这句话结合了现在简单时态“climb”与时间副词“tonight”和介词短语“with you”。
-
IT'S ALWAYS HERE AND NEVER THERE
➔ 动词“to be”的现在简单时态（“is”），时间副词“always”和“never”，与“here”和“there”配对。
➔ 这句话使用了“to be”的现在简单时态（“is”），以及副词“always”和“never”，并对比了地点“here”和“there”。
-
IT'S ALWAYS HERE AND ALWAYS NOW
➔ 动词“to be”的现在简单时态（“is”），时间副词“always”和“now”。
➔ 这句话使用了动词“to be”的现在简单时态（“is”），以及时间副词“always”和“now”，强调在现在的持续存在。
-
FROM SQUARE ONE START AND PUSH IT FOR A BIT
➔ 祈使动词（“start”、“push”），介词短语“from square one”，副词短语“for a bit”。
➔ 这句话使用祈使动词来给出指示，“from square one”短语设置了一个起点，“for a bit”表示持续时间。
-
LIKE I DO EVERY DAY, I'LL GET IT DOWN FOR SURE
➔ 现在简单时态“do”与“every day”，将来时态“will”（缩写“'ll”）与确定性“for sure”。
➔ 这句话将习惯性的现在时与“every day”结合起来，以及一个未来的动作，并使用“will”使“for sure”成为现实。
