Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Armando Bond 阿曼多·邦德 00:00
Ludacris (Oh, oh, oh, oh) 路达克里斯 (哦，哦，哦，哦) 00:03
Prince Royce (You know, we had to bring it back) 王子·罗伊斯 (你知道，我们必须把它带回来) 00:05
Rewriting history (Royce) 改写历史 (罗伊斯) 00:08
Dale 来吧 00:10
Tell me again (Tell me again) 再告诉我一遍 (再告诉我一遍) 00:12
That we'll be lovers and friends (I wanna know) 我们会是爱人和朋友 (我想知道) 00:14
Tell me again (Oh) 再告诉我一遍 (哦) 00:18
That we'll be lovers and friends (Oh, no, baby) 我们会是爱人和朋友 (哦，不，宝贝) 00:24
Yo sé que te gusta mamacita 我知道你喜欢，小可爱 00:29
Como te doy lo que tu necesitas 我该怎么给你你需要的 00:33
Te prendí algo que tu te derritas 我点燃了你，让你融化 00:36
You talk that dirty, I'm deep and deeper, yeah 你说的那么露骨，我越陷越深，是的 00:39
Got me reminiscing 让我回忆起 00:42
All those kisses (You remember that?) 那些吻 (你还记得吗？) 00:45
We've been missin' 我们一直错过了 00:47
Tell me how do we fix this (You like that?) 告诉我我们该怎么修复这一切 (你喜欢这样吗？) 00:48
She said, "Oh, oho, oho" 她说，“哦，哦，哦” 00:51
We set down for the ride (You know I'm down) 我们准备好了这段旅程 (我知道我愿意) 00:54
Pasan los años y no te olvido 岁月流逝，我依然没有忘记你 00:56
Tantas posiciones descubrimos 我们发现了那么多姿势 00:58
Podemos hacer un libro 我们可以写一本书 01:00
Tell me again (Tell me babe) 再告诉我一遍 (宝贝，告诉我) 01:02
That we'll be lovers and friends (I wanna know) 我们会是爱人和朋友 (我想知道) 01:05
Tell me again (Ohh) 再告诉我一遍 (哦) 01:11
That we'll be lovers and friends (Oh, no, baby; Woo) 我们会是爱人和朋友 (哦，不，宝贝；呜) 01:16
It's whatever, whenever, wherever, with whoever 随你便，何时何地，与谁一起 01:21
I'm ready with Betty 我准备好和贝蒂在一起 01:24
With Jenny 和珍妮在一起 01:25
With Lanny 和兰尼在一起 01:26
With Bonny 和邦妮在一起 01:27
With Kammy 和卡米在一起 01:27
With Yami 和雅米在一起 01:28
Your sister 你的姐妹 01:28
Your mami 你的妈妈 01:29
Your auntie 你的阿姨 01:29
She want it 她想要 01:29
I'm with it 我愿意 01:30
Don't stop, get it, get it 别停，得到它，得到它 01:31
Work that, pretty kitty 展现你的魅力，漂亮的猫咪 01:32
(Ha!) (哈！) 01:33
You need it, I got it 你需要，我拥有 01:34
Believe me, I'm 'bout it 相信我，我准备好了 01:34
Now roll it and light it 现在卷起来点燃它 01:35
Jump on it and ride it, it's on 跳上去骑它，开始了 01:36
El loquito Armandito 疯狂的他，阿曼迪托 01:37
Te da un besito 给你一个吻 01:38
En tu ombliguito 在你的肚脐眼上 01:39
Te saca el mojito 给你一杯莫吉托 01:40
Te vuelvo loquita 让你疯狂 01:41
And I'm gone 然后我消失了 01:42
Estos muchachitos 这些小伙子们 01:43
Hablan mucho 说了很多 01:44
No hacen na' 什么也没做 01:45
Ponle talquito a los huevitos 在蛋蛋上撒些爽身粉 01:46
Dale mami ma 来吧，妈妈 01:47
Yo soy hombre hecho y derecho 我是一个正直的男人 01:48
Animal 野兽 01:49
Ludacris 路达克里斯 01:50
Armando Bond 阿曼多·邦德 01:51
Prince Royce, sing the song 王子·罗伊斯，唱这首歌 01:52
Tell me again (Tell me again) 再告诉我一遍 (再告诉我一遍) 01:53
That we'll be lovers and friends (I wanna know) 我们会是爱人和朋友 (我想知道) 01:57
Tell me again (Oh) 再告诉我一遍 (哦) 02:02
That we'll be lovers and friends (Oh, no, baby; Woo) 我们会是爱人和朋友 (哦，不，宝贝；呜) 02:07
(Luda) Listen (路达) 听着 02:13
I'm back and I'm better 我回来了，而且更好了 02:16
They want me more than ever 他们比以往任何时候都更想要我 02:17
I told them I came to save the 我告诉他们我来拯救 02:18
Day 这一天 02:19
In fact I'm a rebel 事实上，我是一个叛逆者 02:20
I still got all of this cheddar 我仍然拥有所有的奶酪 02:21
And the women know that the boy don't 而且女人知道这个男孩不 02:23
Play 玩弄感情 02:25
Lovin' how I positioned you 喜欢你摆放我的方式 02:26
Silly putty arms 橡皮泥般的胳膊 02:27
Your legs will turn into Twizzlers 你的腿会变成扭扭糖 02:28
Kissing your body soft 温柔地亲吻你的身体 02:29
From your toes to your forehead 从你的脚趾到你的额头 02:30
They just come up missing 他们只是消失了 02:32
Police'll be sending code reds 警察会发出红色警报 02:33
It's an emergency 这是一个紧急情况 02:34
Loving you is an urgency 爱你是迫在眉睫的 02:36
Purposely call me, "Nutty Professor" 故意叫我“疯教授” 02:37
Stronger than Hercules 比赫拉克勒斯更强大 02:38
Dame amor 给我爱 02:39
Can you be my señorita? 你能成为我的小可爱吗？ 02:41
You speak Spanish? 你会说西班牙语吗？ 02:42
I say, "Si, mamacita" 我说，“是的，小可爱” 02:43
Tell me again (Quiero saber) 再告诉我一遍 (我想知道) 02:45
That we'll be lovers and friends (I wanna know) 我们会是爱人和朋友 (我想知道) 02:49
Tell me again (Ohh) 再告诉我一遍 (哦) 02:53
That we'll be lovers and friends (Oh, yeah, baby) 我们会是爱人和朋友 (哦，是的，宝贝) 02:58
Ah ah uh, ah ah uh 啊啊呃，啊啊呃 03:03
You know we get in line 你知道我们会排队 03:08
For that Voli305 为了那 Voli305 03:09
Royce, Luda, Pit 罗伊斯，路达，皮特 03:10
Get 'em boys 干他们 03:12
Gon' ride 骑行 03:13
Remaking history one more time (That's right) 再一次改写历史 (没错) 03:15
Ah ah uh, ah ah uh 啊啊呃，啊啊呃 03:16
You know we get in line 你知道我们会排队 03:18
For that Voli305 为了那 Voli305 03:19
Royce, Luda, Pit 罗伊斯，路达，皮特 03:21
Get 'em boys 干他们 03:22
Gon' ride 骑行 03:23
Remaking history one more time (That's right) 再一次改写历史 (没错) 03:24
03:25

Tell Me Again – 英语/中文 双语歌词

🔥 "Tell Me Again" 不只是用来听的 — 打开 App 解锁热门词汇和超强听力训练！
作者
Pitbull, Prince Royce, Ludacris
专辑
Libertad548
观看次数
2,555,925
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 阿曼多·邦德
路达克里斯 (哦，哦，哦，哦)
王子·罗伊斯 (你知道，我们必须把它带回来)
改写历史 (罗伊斯)
来吧
再告诉我一遍 (再告诉我一遍)
我们会是爱人和朋友 (我想知道)
再告诉我一遍 (哦)
我们会是爱人和朋友 (哦，不，宝贝)
我知道你喜欢，小可爱
我该怎么给你你需要的
我点燃了你，让你融化
你说的那么露骨，我越陷越深，是的
让我回忆起
那些吻 (你还记得吗？)
我们一直错过了
告诉我我们该怎么修复这一切 (你喜欢这样吗？)
她说，“哦，哦，哦”
我们准备好了这段旅程 (我知道我愿意)
岁月流逝，我依然没有忘记你
我们发现了那么多姿势
我们可以写一本书
再告诉我一遍 (宝贝，告诉我)
我们会是爱人和朋友 (我想知道)
再告诉我一遍 (哦)
我们会是爱人和朋友 (哦，不，宝贝；呜)
随你便，何时何地，与谁一起
我准备好和贝蒂在一起
和珍妮在一起
和兰尼在一起
和邦妮在一起
和卡米在一起
和雅米在一起
你的姐妹
你的妈妈
你的阿姨
她想要
我愿意
别停，得到它，得到它
展现你的魅力，漂亮的猫咪
(哈！)
你需要，我拥有
相信我，我准备好了
现在卷起来点燃它
跳上去骑它，开始了
疯狂的他，阿曼迪托
给你一个吻
在你的肚脐眼上
给你一杯莫吉托
让你疯狂
然后我消失了
这些小伙子们
说了很多
什么也没做
在蛋蛋上撒些爽身粉
来吧，妈妈
我是一个正直的男人
野兽
路达克里斯
阿曼多·邦德
王子·罗伊斯，唱这首歌
再告诉我一遍 (再告诉我一遍)
我们会是爱人和朋友 (我想知道)
再告诉我一遍 (哦)
我们会是爱人和朋友 (哦，不，宝贝；呜)
(路达) 听着
我回来了，而且更好了
他们比以往任何时候都更想要我
我告诉他们我来拯救
这一天
事实上，我是一个叛逆者
我仍然拥有所有的奶酪
而且女人知道这个男孩不
玩弄感情
喜欢你摆放我的方式
橡皮泥般的胳膊
你的腿会变成扭扭糖
温柔地亲吻你的身体
从你的脚趾到你的额头
他们只是消失了
警察会发出红色警报
这是一个紧急情况
爱你是迫在眉睫的
故意叫我“疯教授”
比赫拉克勒斯更强大
给我爱
你能成为我的小可爱吗？
你会说西班牙语吗？
我说，“是的，小可爱”
再告诉我一遍 (我想知道)
我们会是爱人和朋友 (我想知道)
再告诉我一遍 (哦)
我们会是爱人和朋友 (哦，是的，宝贝)
啊啊呃，啊啊呃
你知道我们会排队
为了那 Voli305
罗伊斯，路达，皮特
干他们
骑行
再一次改写历史 (没错)
啊啊呃，啊啊呃
你知道我们会排队
为了那 Voli305
罗伊斯，路达，皮特
干他们
骑行
再一次改写历史 (没错)

重点词汇

开始练习
词汇 含义

lovers

/ˈlʌvərz/

A2
  • noun
  • - 爱人

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - 朋友

remember

/rɪˈmembər/

A2
  • verb
  • - 记得

missin'

/ˈmɪsɪn/

A2
  • verb
  • - 想念

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - 骑
  • noun
  • - 旅程

positions

/pəˈzɪʃənz/

B1
  • noun
  • - 位置

ready

/ˈredi/

A2
  • adjective
  • - 准备好的

pretty

/ˈprɪti/

A2
  • adjective
  • - 漂亮的

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - 相信

light

/laɪt/

A1
  • verb
  • - 点燃

history

/ˈhɪstəri/

B1
  • noun
  • - 历史

better

/ˈbetər/

A2
  • adjective
  • - 更好

save

/seɪv/

A2
  • verb
  • - 拯救

rebel

/ˈrebəl/

B1
  • noun
  • - 反叛者

emergency

/ɪˈmɜːrdʒənsi/

B1
  • noun
  • - 紧急情况

urgent

/ˈɜːrdʒənt/

B2
  • adjective
  • - 紧急的

🧩 解锁 "Tell Me Again" — 每句话、每个词，配合 App 都超简单！

💬 别让生词难倒你，App 来帮你搞定！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Leo Rojas - Chica

Chica

Leo Rojas

 Joyner Lucas - Revenge

Revenge

Joyner Lucas

 Polo G - Neva Cared

Neva Cared

Polo G

 Dave Patten (and uncredited rapper) - Unconfirmed (Features 'Naan Nenu Pogadi Pogadi' Sample)

Unconfirmed (Features 'Naan Nenu Pogadi Pogadi' Sample)

Dave Patten (and uncredited rapper)

 Pharrell Williams, Princess Anne High School Fabulous Marching Cavaliers - Piece By Piece

Piece By Piece

Pharrell Williams, Princess Anne High School Fabulous Marching Cavaliers