The Light
歌词:
[English]
♪ Yeah Yeah Yeah ♪
♪ There are times ♪
♪ When you need someone ♪
♪ I will be by your side ♪
♪ Wassup Wassup ♪
♪ There is a light that shines ♪
♪ Special for you and me ♪
♪ Yo yo, I never knew a luh-luh-luh, a love like this ♪
♪ Gotta be somethin' for me to write this ♪
♪ Queen, I ain't seen you in a minute ♪
♪ Wrote this letter, and finally decide to send it ♪
♪ Signed, sealed, delivered, for us to grow together ♪
♪ Love has no limit, let's spend it slow forever ♪
♪ I know your heart is weathered by what studs did to you ♪
♪ I ain't gon' assault em, 'cause I probably did it too ♪
♪ Because of you, feelings I handle with care ♪
♪ Some * recognize the light ♪
♪ But they can't handle the glare ♪
♪ You know I ain't the type ♪
♪ To walk around with matchin' shirts ♪
♪ If relationship is effort, I will match your work ♪
♪ I want to be the one to make you happiest ♪
♪ And hurt you the most ♪
♪ They say the end is near, it's important that we're close ♪
♪ To the Most High ♪
♪ Regardless of what happen, ♪
♪ On him let's rely ♪
♪ There are times ♪
♪ When you'll need someone ♪
♪ Yeah ♪
♪ I will be by your side ♪
♪ Wassup Wassup ♪
♪ There is a light that shines ♪
♪ Special for you and me ♪
♪ Yo Yo Check it ♪
♪ It's important we communicate ♪
♪ And tune the fate of this union to the right pitch ♪
♪ I never call you my *, or even my boo ♪
♪ There's so much in a name, and so much more in you ♪
♪ Few understand the union of woman and man ♪
♪ And sex and a tingle is where they assume that it land ♪
♪ But that's fly by night, for you in the sky I write ♪
♪ For in these cold Chi night's moon, you my light ♪
♪ If Heaven had a height, you would be that tall ♪
♪ Ghetto to coffee shop, through you I see that all ♪
♪ Let's stick to understandin' and we won't fall ♪
♪ For better or worse times, I hope to me you call ♪
♪ So I pray every day more than anything ♪
♪ Friends we'll stay as we begin to lay ♪
♪ This foundation for a family, love ain't simple ♪
♪ Why can't it be anything worth ♪
♪ Having you work at annually ♪
♪ Granted we known each other for some time ♪
♪ It don't take a whole day to recognize sunshine ♪
♪ There are times ♪
♪ When you'll need someone ♪
♪ I will be by your side ♪
♪ (oh darlin') ♪
♪ There is a light that shines ♪
♪ Special for you and me ♪
♪Yo Yo Check it ♪
♪ It's kind of fresh you listen to more than hip-hop ♪
♪ And I can catch you in the mix ♪
♪ from beauty to thrift shop ♪
♪ Plus you shit pop when it's time to ♪
♪ Thinkin' you fresh, suggestin' beats I should rhyme to ♪
♪ At times when I'm lost I try to find you ♪
♪ You know to give me space when it's time to ♪
♪ My heart's dictionary defines you, ♪
♪ It's love and happiness ♪
♪ Truthfully it's hard tryin' to practice abstinence ♪
♪ The time we committed love, it was real good ♪
♪ Had to be for me to arrive and it still feel good ♪
♪ I know the sex ain't gon' keep you ♪
♪ But as my equal, it's how I must treat you ♪
♪ As my reflection in light I'ma lead you ♪
♪ And whatever's right I'ma feed you ♪
♪ Digga-da, digga-da, digga-da, digga-digga-da-da ♪
♪ Yo, I tell you the rest when I see you; peace ♪
♪ There are times ♪
♪ When you'll need someone ♪
♪ I will be by your side ♪
♪ Oh darlin' ♪
♪ There is a light that shines ♪
♪ Special for you and me ♪
♪ I'll take my chances ♪
♪ Before they pass ♪
♪ Pass me by, ♪
♪ Oh, darling ♪
♪ You need to look at the other side ♪
♪ You'll agree ♪
这首歌中的词汇:
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2 |
|
|
relationship /rɪˈleɪʃənʃɪp/ B1 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/ B1 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2 |
|
|
pray /preɪ/ A2 |
|
|
family /ˈfæməli/ A1 |
|
|
lost /lɔːst/ A2 |
|
|
happiness /ˈhæpinəs/ B1 |
|
|
equal /ˈiːkwəl/ B1 |
|
|
reflection /rɪˈflekʃən/ B2 |
|
语法:
-
I ain't seen you in a minute
➔ 双重否定 (非标准英语)
➔ "Ain't" 是 "am not", "is not", "are not" 的缩写，而 "seen" 用作过去分词。 虽然语法上不正确，但在某些方言中很常见。 更标准的英语是 "I haven't seen you in a minute."
-
Love has no limit, let's spend it slow forever
➔ 祈使语气 (Let's) + 方式副词
➔ "Let's spend it..." 是一个建议，一个祈使句。 "Slow" 在非正式场合用作修饰 "spend" 的副词，标准英语是 "slowly"。 "Forever" 是一个时间副词。
-
I want to be the one to make you happiest
➔ 最高级形容词 (非标准)
➔ "happy" 的最高级形式是 "happiest"，但在这里使用不正确。 应该说 "the happiest"。
-
Regardless of what happen, On him let's rely
➔ 虚拟语气 (不正确) + 介词误用的祈使句
➔ "Happen" 应该是 "happens"，或者在这种语境下更准确地说，是 "may happen"。 此外，短语应该是 "let's rely on him"，而不是 "on him let's rely"。 标准句子可以是 "Regardless of what happens, let's rely on Him."
-
It don't take a whole day to recognize sunshine
➔ 主谓一致 (非标准)
➔ 主语 "It" 是单数，所以动词应该是 "doesn't" 而不是 "don't." 标准句子应该是："It doesn't take a whole day to recognize sunshine."
-
Truthfully it's hard tryin' to practice abstinence
➔ 省略 (缺少 "is") + 形容词后的动名词
➔ 这句话的意思是 "Truthfully, it is hard trying to practice abstinence." 动词 "is" 被省略了 (省略)。 此外，"trying" 是一个在形容词 "hard" 之后使用的动名词。
