Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 00:08
I've got these secrets I keep 我有一些不能说的秘密 00:10
Is it obvious 很明显吗 00:12
They've got me down on my knees 这些让我的头都低到地上 00:14
Yeah, just let me go 就放我走吧 00:17
I keep reliving the scene 我脑海里反复重演那一幕 00:19
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 00:21
Traumatic 太让人受伤了 00:23
There's a darkness inside of this cracked head of mine 我的脑袋里藏着黑暗与破碎 00:25
Locked inside this asylum I'm done 被困在这疯人院，我受够了 00:29
All my secrets are safe, some are real, some are fake 我的秘密都很安全，有真的，也有假的 00:33
Can you read through the lines on my tongue 你能看懂我话里的弦外之音吗 00:37
You're playing broken records 你一遍一遍地放坏了的唱片 00:42
It's like they're on repeat 就像一直在循环播放 00:46
I know those words you're singing 你唱的那些话我早就知道 00:51
Before you even speak 还没开口我就懂了 00:55
I can see right where you are 我看得出你在哪里 00:59
You don't need to hide in the dark 你不用再躲在黑暗里 01:03
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 01:08
I've got these secrets I keep 我有一些不能说的秘密 01:10
Is it obvious 很明显吗 01:12
They've got me down on my knees 这些让我的头都低到地上 01:14
Yeah, just let me go 就放我走吧 01:16
I keep reliving the scene 我脑海里反复重演那一幕 01:18
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 01:20
Traumatic 太让人受伤了 01:22
Put me back in my cage if I try to escape 如果我试着逃跑，你就把我关回牢笼 01:24
I'm a countdown away from the truth 离真相只剩倒计时了 01:28
After all of these talks 聊了这么多之后 01:32
Are you ready to stop 你准备好停下来了吗 01:34
With this twisted traumatic abuse 别再让这些扭曲又折磨人继续了 01:37
You're playing broken records 你一遍一遍地放坏了的唱片 01:42
It's like they're on repeat 就像一直在循环播放 01:46
I know those words you're singing 你唱的那些话我早就知道 01:50
Before you even speak 还没开口我就懂了 01:54
I can see right where you are 我看得出你在哪里 01:58
You don't need to hide in the dark 你不用再躲在黑暗里 02:03
I can see right where you are 我看得出你在哪里 02:07
You don't need to hide in the dark 你不用再躲在黑暗里 02:11
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 02:16
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 02:18
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 02:20
Traumatic! 太让人受伤了！ 02:22
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 02:24
I've got these secrets I keep 我有一些不能说的秘密 02:26
Is it obvious 很明显吗 02:28
They've got me down on my knees 这些让我的头都低到地上 02:30
Yeah, just let me go 就放我走吧 02:32
I keep reliving the scene 我脑海里反复重演那一幕 02:35
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 02:37
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 02:39
Oh, it's so traumatic 啊，这太让人受伤了 02:41

Traumatic – 英语/中文 双语歌词

🔥 "Traumatic" 不只是用来听的 — 打开 App 解锁热门词汇和超强听力训练！
作者
Papa Roach
专辑
Crooked Teeth
观看次数
1,478,949
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 啊，这太让人受伤了
我有一些不能说的秘密
很明显吗
这些让我的头都低到地上
就放我走吧
我脑海里反复重演那一幕
啊，这太让人受伤了
太让人受伤了
我的脑袋里藏着黑暗与破碎
被困在这疯人院，我受够了
我的秘密都很安全，有真的，也有假的
你能看懂我话里的弦外之音吗
你一遍一遍地放坏了的唱片
就像一直在循环播放
你唱的那些话我早就知道
还没开口我就懂了
我看得出你在哪里
你不用再躲在黑暗里
啊，这太让人受伤了
我有一些不能说的秘密
很明显吗
这些让我的头都低到地上
就放我走吧
我脑海里反复重演那一幕
啊，这太让人受伤了
太让人受伤了
如果我试着逃跑，你就把我关回牢笼
离真相只剩倒计时了
聊了这么多之后
你准备好停下来了吗
别再让这些扭曲又折磨人继续了
你一遍一遍地放坏了的唱片
就像一直在循环播放
你唱的那些话我早就知道
还没开口我就懂了
我看得出你在哪里
你不用再躲在黑暗里
我看得出你在哪里
你不用再躲在黑暗里
啊，这太让人受伤了
啊，这太让人受伤了
啊，这太让人受伤了
太让人受伤了！
啊，这太让人受伤了
我有一些不能说的秘密
很明显吗
这些让我的头都低到地上
就放我走吧
我脑海里反复重演那一幕
啊，这太让人受伤了
啊，这太让人受伤了
啊，这太让人受伤了

重点词汇

开始练习
词汇 含义

traumatic

/trɔˈmætɪk/

C1
  • adjective
  • - 造成严重情感创伤的

secret

/ˈsiːkrət/

A2
  • noun
  • - 隐藏或未知的事物

darkness

/ˈdɑːrknəs/

B1
  • noun
  • - 光线很少或没有的状态

asylum

/əˈsaɪləm/

C1
  • noun
  • - 提供保护或避难的地方，尤其指精神病患者的机构

broken

/ˈbroʊkən/

B1
  • adjective
  • - 受损且不再完整或功能正常

cage

/keɪdʒ/

B1
  • noun
  • - 用于关押动物的栏杆或铁丝结构

escape

/ɪˈskeɪp/

B2
  • verb
  • - 摆脱束缚或控制

twisted

/ˈtwɪstɪd/

B2
  • adjective
  • - 扭曲的；不直或不正常的；扭曲的

abuse

/əˈbjuːz/

B2
  • noun
  • - 对人或动物的残忍或暴力对待

reliving

/rɪˈlɪvɪŋ/

C1
  • verb
  • - 再次经历；重新体验过去的事件

scene

/siːn/

B1
  • noun
  • - 戏剧、电影或事件中发生在同一地点的片段

hide

/haɪd/

A2
  • verb
  • - 隐藏；让不被看到

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - 真实性；事实

countdown

/ˈkaʊntdaʊn/

C1
  • noun
  • - 倒计时，直到某事件的时间倒数

obvious

/ˈɒbviəs/

B1
  • adjective
  • - 明显的，显而易见的

knees

/niːz/

B1
  • noun
  • - 大腿与小腿之间的关节

playing

/ˈpleɪɪŋ/

B1
  • verb
  • - 为娱乐或消遣而参与活动

repeat

/rɪˈpiːt/

B2
  • verb
  • - 再次做或说某事

“traumatic、secret、darkness” — 你都弄懂了吗？

⚡ 来 App 做词汇练习，听完歌立刻巩固记忆！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Leonard Cohen - First We Take Manhattan

First We Take Manhattan

Leonard Cohen

 Led Zeppelin - Whole Lotta Love

Whole Lotta Love

Led Zeppelin

 Aerosmith - Sick As A Dog

Sick As A Dog

Aerosmith

 Panic! At The Disco - That Green Gentleman

That Green Gentleman

Panic! At The Disco

 Snow Patrol, Sting - Every Car You Chase

Every Car You Chase

Snow Patrol, Sting