热门歌曲最新更新歌曲热门音乐类型添加歌曲

探索

显示双语:

关闭中文 Français Tiếng Việt Português English 日本語 Español

I sketch visions of my future 00:12

But sometimes the wrong shades slip in the picture 00:14

Feel like a failure, a loser 00:17

But oh my god reminds me, I'm human 00:18

Head high, I keep on moving 00:21

Living real, like Truman 00:23

I'm the true man 00:24

We’re all same 00:25

No difference 00:27

Fail, fear, bad days make me more different 00:28

I born freak 00:30

This is my own movement 00:32

We don’t care, cause we are blessed 00:34

I don't play you know we keep it hunnid 00:38

Cop coppin’ all that 쉿 whenever I want it 00:40

It's that, it's that beast mode, as Rengar calls it 00:43

Got trophies in the bag ‘cause of STAY, we lock in 00:47

Yuh Yuh 00:50

Ride a Benz, raise my hands, salute fans 00:51

Gas is running, hit the pedal we going fast 00:54

We so advanced we the first and the last 00:57

We so advanced we the first and the last 01:00

Woke up 5 am tryna catch a plane we don’t waste time 01:04

Since I was a kid, young ambitions got me out of school 01:07

No more following orders, now I make my own rules 01:10

Still got that fire, bright and shining like a jewel 01:13

This is our crew 01:17

We'll show what's new 01:18

We got the juice 01:20

We got the moves 01:22

Let's groove tonight alright 01:23

Got LV shoes 01:24

You wouldn’t know what I’m about 01:25

Let's go 01:27

Working our way up, we go 01:28

Cooking up races, I know that we 01:30

Taking our time like Charles Leclerc 01:31

I masticate all of my enemies 01:33

Call me Pac-Man I eat up the road 01:35

I'll finish you like I eat the last chip 01:36

In the bag like you got nothing to show 01:38

That's how I roll 01:40

I don't play you know we keep it hunnid 01:41

Cop coppin’ all that 쉿 whenever I want it 01:43

It's that, it's that beast mode, as Rengar calls it 01:45

Got trophies in the bag ‘cause of STAY, we lock in 01:49

Yuh Yuh 01:52

Ride a Benz, raise my hands, salute fans 01:52

Gas is running, hit the pedal we going fast 01:56

We so advanced we the first and the last 01:59

We so advanced we the first and the last 02:01

Way out punk, 구태의연한 척 하품 나오기일수 no 배려 텅 02:05

빈 그릇 코 박고 practice what you doin’ now, 차렷 son 02:09

꼭두각시 행세에 배 잡고 웃음도 참아 you done 02:12

Okay okay you said it’s fancy 02:15

I can see your 뻥 02:17

껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 02:18

Look at you 했었잖아 말을 떵떵 02:20

Lotta pain but I keep my 태도 비수에 싹 토해내고 jump up 02:22

Lay down 내 선은 비스듬 02:24

This system full of wisdom 02:26

Don’t tryna follow us, long distance 02:27

Our eyes 여전히 shine crimson 02:29

I don't play you know we keep it hunnid 02:30

Cop coppin’ all that 쉿 whenever I want it 02:32

It's that, it's that 02:35

Beast mode, as Rengar calls it 02:36

Got trophies in the bag ‘cause of STAY, we lock in 02:38

Yuh yuh 02:41

Ride a Benz, raise my hands, salute fans 02:42

Gas is running, hit the pedal we going fast 02:45

We so advanced we the first and the last 02:48

We so advanced we the first and the last 02:51

Truman – 韩语/中文双语歌词

📲 像 "Truman" 这么火的歌还没在 App 学？有点亏哦！

作者

HAN, Felix

专辑

Mixtape : dominATE

观看次数

10,594,647

语言

韩语

学习这首歌

歌词与翻译

通过《Truman》学习韩语歌词中的隐喻表达与韵律设计，体验K-pop先锋音乐人对身份认同的深刻探讨。歌曲巧妙融合爵士前奏与暴烈嘻哈节奏，Felix标志性低音炮与HAN行云流水的drill flow形成惊艳化学反应，是掌握当代韩流音乐语言特征的绝佳范本。

[中文]

重点词汇

词汇	含义
visions /ˈvɪʒənz/ B2	noun - 以想象力或智慧思考或计划未来的能力。
future /ˈfjuːtʃər/ A2	noun - 即将到来的时间
failure /ˈfeɪljər/ B1	noun - 缺乏成功
reminds /rɪˈmaɪndz/ B1	verb - 使（某人）想起某事。
moving /ˈmuːvɪŋ/ A1	verb - 朝特定方向或方式前进
difference /ˈdɪfrəns/ A2	noun - 人或事物之间不同的点或方式
fear /fɪər/ A2	noun - 因感知危险、疼痛或威胁而引起的不愉快情绪
movement /ˈmuːvmənt/ B1	noun - 改变物理位置或位置的行为
blessed /blest/ B2	adjective - 被神圣化; 奉献的
beast /biːst/ B1	noun - 动物，尤其是大型或野生动物
trophies /ˈtroʊfiz/ B2	noun - 作为胜利或成功的奖品而颁发的杯子或其他装饰物
raise /reɪz/ A2	verb - 抬起或移动到更高的位置或水平
advanced /ədˈvænst/ B2	adjective - 在发展或进步中遥遥领先
ambitions /æmˈbɪʃənz/ B2	noun - 实现某事的强烈愿望或决心
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 燃烧或燃烧，其中物质与空气中的氧气发生化学结合，通常会发出明亮的光、热和烟雾。
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ B1	adjective - 发光或反射光

🧩 解锁 "Truman" — 每句话、每个词，配合 App 都超简单！

💬 别让生词难倒你，App 来帮你搞定！

重点语法结构

But oh my god reminds me, I'm human

➔ 动词 “reminds” 的使用，后面跟一个宾语代词 (me) 和一个从句。

➔ 结构是 “reminds” + 宾语代词 + “that”（省略）+ 从句。这里，“God” *reminds* “me” that “I'm human”。 “that” 在非正式口语和歌词中经常省略。
Fail, fear, bad days make me more different

➔ 动词 “make” 用于使役结构： “make + 宾语 + 形容词”。

➔ 结构是 “make” + 宾语 + 形容词。在这种情况下，“Fail, fear, bad days” *make* “me” *more different*. 这意味着这些经历使说话者变得更加独特或与众不同。
We don’t care, cause we are blessed

➔ 在非正式口语/歌词中使用 “cause” 作为 “because” 的缩写。

➔ “Cause” 是说 “because” 的一种简短、非正式的方式。它在口语英语和歌曲歌词中很常见。通常不用于正式写作。
Since I was a kid, young ambitions got me out of school

➔ 使用 “Since” 来表示过去行动的起点，该行动具有持续的相关性。

➔ 此处的 “Since” 表示说话者自童年时代就存在的雄心壮志是他们离开学校的原因，并且这仍然与他们目前的状态有关。 “Got me out of school” 意味着这些雄心壮志导致说话者离开了学校。
We don't care, cause we are blessed

➔ 将 “are” 与 “blessed” 结合使用意味着一种存在状态，即他们目前处于一种幸福的状态。它表明是一种持续的状态，而不是一个孤立的事件。

➔ 在这里，*are blessed* 意味着该群体认为自己是幸运的或受青睐的，并且这对他们来说是一种持续的状态。
You wouldn't know what I'm about

➔ 使用条件式 “wouldn't know” 来表达一种假设的情况。

➔ 这里的 *Wouldn't know* 用于暗示听众缺乏必要的理解或洞察力来理解说话者的真实本性或意图。这是一个假设的断言。
Practice what you doin’ now, 차렷 son

➔ 祈使句结构：使用动词基本形式的直接命令。

➔ “Practice” 在这里是祈使动词，直接告诉某人做某事。该句子发出了直接的命令或指示。

Album: Mixtape : dominATE

Stray Kids, Lee Know, Seungmin - CINEMA

CINEMA

Stray Kids, Lee Know, Seungmin

Bang Chan, Hyunjin - ESCAPE

ESCAPE

Bang Chan, Hyunjin

Stray Kids, Lee Know, Seungmin - CINEMA

CINEMA

Stray Kids, Lee Know, Seungmin

相关歌曲