♪♪♪
♪♪♪
00:00
(Yei)
(Yei)
00:06
♪♪♪
♪♪♪
00:07
Aquí de regreso,
rimándola con peso
Đây trở lại, - rap với trọng lượng
00:15
Nomás pa' que waches la
agilidad del seso
Chỉ để bạn thấy - sự nhanh nhẹn của trí óc
00:17
Por eso sigo siendo el patrón
Vì vậy tôi vẫn là ông chủ
00:20
Cabrón, cómo no, desde
Casa Babilón
Thằng khốn, làm sao không, từ - Casa Babilón
00:22
El que los desbarata
cuando los ataca
Kẻ phá hủy chúng - khi tấn công
00:24
Bola de perras flacas,
a mí no me opacan
Bọn chó gầy, - không làm tôi mờ nhạt
00:27
Voltéame la placa como
lo que acostumbran
Lật ngược biển số như - những gì thường làm
00:30
Pero ni así me tumban,
soy el que los derrumba
Nhưng ngay cả như vậy cũng không hạ gục tôi, - tôi là người đánh bại chúng
00:32
Como el terremoto
del ochenta cinco
Như trận động đất - năm tám mươi lăm
00:35
Pinchen bola de jotos,
de un verso me los hinco
Bọn hèn nhát, - chỉ một câu thơ là tôi hạ gục chúng
00:37
Pa' que sigan mamando
y sacándomele brillo
Để chúng tiếp tục - bú mút và làm sáng bóng
00:40
Yo los azorrillo nomás
con es el estilo
Tôi chỉ làm cho chúng sợ - với phong cách này
00:43
No ando de crecido
soy un vato sencillo
Tôi không kiêu ngạo - tôi là một thằng đơn giản
00:45
Raperos presumidos
quedaron sorprendidos
Những rapper kiêu ngạo - đã bị sốc
00:48
Al ver que sin billete
me ganaba a la gente
Khi thấy rằng không cần tiền - tôi vẫn thu hút được người
00:50
Pinche bola de ojetes,
por algo somos los jefes
Bọn khốn nạn, - có lý do chúng tôi là những ông trùm
00:53
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
00:56
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
00:59
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
01:01
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
01:04
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
01:06
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
01:09
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
01:12
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
01:14
Perro loco por naturaleza
Chó điên theo bản năng
01:17
Rimando con destreza
pa' que muevas la cabeza
Rap với sự khéo léo - để bạn lắc đầu
01:19
A mí no me acompleja
lo que hable gente pendeja
Tôi không bị tự ti - về những gì người ngu nói
01:21
Yo canto pa' mi raza
y lo demás no me interesa
Tôi hát cho dân tộc của tôi - và những thứ khác không quan trọng
01:24
Estoy donde me encuentro
porque me lo he ganado
Tôi ở nơi tôi có mặt - vì tôi đã kiếm được
01:26
Siempre me la he rifado,
traigo escuelón pesado
Tôi luôn liều lĩnh, - tôi có trường học nặng
01:29
Así que cuidado,
mejor ni las muevas
Vì vậy hãy cẩn thận, - tốt hơn là đừng động vào
01:32
Que los que han intentado
acaban dando pena ajena
Bởi những kẻ đã cố gắng - cuối cùng chỉ làm xấu hổ
01:34
Se creen la mera vena y
en corto los humillo
Chúng nghĩ mình là số một và - nhanh chóng tôi làm nhục chúng
01:37
Yo desde bien morrillo
tengo afilado el colmillo
Từ khi còn nhỏ - tôi đã sắc bén
01:39
Así de sencillo
en pocas palabras
Thật đơn giản - trong vài từ
01:42
Los perros que más ladran
Những con chó sủa nhiều nhất
01:44
Resultan los más cabras
Thường là những kẻ yếu nhất
01:46
Es mejor que se abran
Tốt hơn là chúng nên tránh
01:47
Pa' que pasen los grandes
Để cho những người lớn đi qua
01:48
Los pelones que cantan
y tiran puro Cartel
Những người hói hát - và chỉ phát ra Cartel
01:50
Esos que representan México
en el mundo entero
Những người đại diện cho Mexico - trên toàn thế giới
01:52
De Santa Catarina, ya saben
los meros-meros
Từ Santa Catarina, bạn đã biết - những người giỏi nhất
01:55
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
01:58
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
02:01
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
02:03
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
02:06
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
02:08
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
02:11
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
02:14
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
02:16
De nuevo aquí haciendo
especial mención
Một lần nữa ở đây làm - một đề cập đặc biệt
02:18
Pa' los de Houston
Cho những người ở Houston
02:22
Pa' el Big Sist y
los de Hata Proof
Cho Big Sist và - những người ở Hata Proof
02:23
Que no falte mi jauría,
¿quién diría?
Đừng thiếu bầy của tôi, - ai mà biết?
02:26
Duro para arriba zumbando
en las esquinas
Cứng rắn vươn lên, vang vọng - ở các góc phố
02:29
Pa' el Big Man y
raza de Juaritos
Cho Big Man và - dân Juaritos
02:31
Pa' el César y su carnalito
Cho César và em trai của anh ấy
02:34
Pa los de Tijuas y todo
Baja Califas
Cho những người ở Tijuas và toàn bộ - Baja Califas
02:36
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
02:39
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
02:42
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
02:45
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
02:47
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
02:50
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
02:52
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
02:55
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
02:57
Vato Sencillo
作者
Cartel de Santa
专辑
Cartel de Santa, Vol. 4
观看次数
117,707,833
学习这首歌
歌词:
[Español]
[Tiếng Việt]
♪♪♪
♪♪♪
(Yei)
(Yei)
♪♪♪
♪♪♪
Aquí de regreso,
rimándola con peso
Đây trở lại, - rap với trọng lượng
Nomás pa' que waches la
agilidad del seso
Chỉ để bạn thấy - sự nhanh nhẹn của trí óc
Por eso sigo siendo el patrón
Vì vậy tôi vẫn là ông chủ
Cabrón, cómo no, desde
Casa Babilón
Thằng khốn, làm sao không, từ - Casa Babilón
El que los desbarata
cuando los ataca
Kẻ phá hủy chúng - khi tấn công
Bola de perras flacas,
a mí no me opacan
Bọn chó gầy, - không làm tôi mờ nhạt
Voltéame la placa como
lo que acostumbran
Lật ngược biển số như - những gì thường làm
Pero ni así me tumban,
soy el que los derrumba
Nhưng ngay cả như vậy cũng không hạ gục tôi, - tôi là người đánh bại chúng
Como el terremoto
del ochenta cinco
Như trận động đất - năm tám mươi lăm
Pinchen bola de jotos,
de un verso me los hinco
Bọn hèn nhát, - chỉ một câu thơ là tôi hạ gục chúng
Pa' que sigan mamando
y sacándomele brillo
Để chúng tiếp tục - bú mút và làm sáng bóng
Yo los azorrillo nomás
con es el estilo
Tôi chỉ làm cho chúng sợ - với phong cách này
No ando de crecido
soy un vato sencillo
Tôi không kiêu ngạo - tôi là một thằng đơn giản
Raperos presumidos
quedaron sorprendidos
Những rapper kiêu ngạo - đã bị sốc
Al ver que sin billete
me ganaba a la gente
Khi thấy rằng không cần tiền - tôi vẫn thu hút được người
Pinche bola de ojetes,
por algo somos los jefes
Bọn khốn nạn, - có lý do chúng tôi là những ông trùm
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
Perro loco por naturaleza
Chó điên theo bản năng
Rimando con destreza
pa' que muevas la cabeza
Rap với sự khéo léo - để bạn lắc đầu
A mí no me acompleja
lo que hable gente pendeja
Tôi không bị tự ti - về những gì người ngu nói
Yo canto pa' mi raza
y lo demás no me interesa
Tôi hát cho dân tộc của tôi - và những thứ khác không quan trọng
Estoy donde me encuentro
porque me lo he ganado
Tôi ở nơi tôi có mặt - vì tôi đã kiếm được
Siempre me la he rifado,
traigo escuelón pesado
Tôi luôn liều lĩnh, - tôi có trường học nặng
Así que cuidado,
mejor ni las muevas
Vì vậy hãy cẩn thận, - tốt hơn là đừng động vào
Que los que han intentado
acaban dando pena ajena
Bởi những kẻ đã cố gắng - cuối cùng chỉ làm xấu hổ
Se creen la mera vena y
en corto los humillo
Chúng nghĩ mình là số một và - nhanh chóng tôi làm nhục chúng
Yo desde bien morrillo
tengo afilado el colmillo
Từ khi còn nhỏ - tôi đã sắc bén
Así de sencillo
en pocas palabras
Thật đơn giản - trong vài từ
Los perros que más ladran
Những con chó sủa nhiều nhất
Resultan los más cabras
Thường là những kẻ yếu nhất
Es mejor que se abran
Tốt hơn là chúng nên tránh
Pa' que pasen los grandes
Để cho những người lớn đi qua
Los pelones que cantan
y tiran puro Cartel
Những người hói hát - và chỉ phát ra Cartel
Esos que representan México
en el mundo entero
Những người đại diện cho Mexico - trên toàn thế giới
De Santa Catarina, ya saben
los meros-meros
Từ Santa Catarina, bạn đã biết - những người giỏi nhất
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
De nuevo aquí haciendo
especial mención
Một lần nữa ở đây làm - một đề cập đặc biệt
Pa' los de Houston
Cho những người ở Houston
Pa' el Big Sist y
los de Hata Proof
Cho Big Sist và - những người ở Hata Proof
Que no falte mi jauría,
¿quién diría?
Đừng thiếu bầy của tôi, - ai mà biết?
Duro para arriba zumbando
en las esquinas
Cứng rắn vươn lên, vang vọng - ở các góc phố
Pa' el Big Man y
raza de Juaritos
Cho Big Man và - dân Juaritos
Pa' el César y su carnalito
Cho César và em trai của anh ấy
Pa los de Tijuas y todo
Baja Califas
Cho những người ở Tijuas và toàn bộ - Baja Califas
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
No ando de presumido
Tôi không kiêu ngạo
Soy un vato sencillo
Tôi là một thằng đơn giản
Vivo la vida chido
Tôi sống cuộc sống tuyệt vời
Y brillo más que tu
puto bling bling
Và tôi tỏa sáng hơn bạn - cái bling bling của bạn
这首歌中的词汇
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
语法
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!