Los Mensajes del WhatsApp
Lyrics:
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
mensaje /menˈsa.xe/ B1 |
|
celular /se.luˈlar/ A2 |
|
mensaje /menˈsa.xe/ B1 |
|
sensación /sen.saˈθjon/ B2 |
|
amigo /aˈmi.ɣo/ A2 |
|
decir /deˈθir/ A2 |
|
mirar /miˈɾar/ A2 |
|
vida /ˈbi.ðað/ A1 |
|
fumar /fuˈmaɾ/ B1 |
|
amor /aˈmoɾ/ A2 |
|
relación /re.laˈθjon/ B2 |
|
quiero /ˈkje.ɾo/ A2 |
|
Grammar:
-
Ya sabe que nos vemos y que nos vamos por ahí
➔ Present tense for habitual actions.
➔ The phrase "Ya sabe" indicates that the subject already knows something, showing a habitual understanding.
-
Ella quiere que te deje y yo no lo quiero hacer
➔ Subjunctive mood for expressing desires.
➔ The use of "que te deje" shows a desire for someone to leave, which requires the subjunctive.
-
Con las dos estoy con madre
➔ Colloquial expressions for emphasis.
➔ The phrase "estoy con madre" is a colloquial way to express satisfaction or enjoyment.
-
Me cachó las fotos, también los vídeos
➔ Past tense for completed actions.
➔ The phrase "Me cachó" indicates that the action of being caught happened in the past.
-
Estoy tan torcido que me dicen el chueco
➔ Comparative structures for emphasis.
➔ The phrase "tan torcido" uses a comparative structure to emphasize the degree of being twisted or messed up.
-
No sé pa' qué anda de ofendida
➔ Interrogative structures for questioning.
➔ The phrase "No sé pa' qué" is an informal way to question the reason behind someone's actions.