Does anyone know? Anyone know at all?
有人知道吗?真的有人知道吗?
00:40
Where did our good times go
我们的美好时光去哪儿了
00:43
Four years of snow ever since you've been gone we've been a frozen
自从你离开,四年像下雪一样,心一直冰封
00:45
Oh whoa, credible cold chillin' my soul
哦 哇,刺骨寒意,冷到灵魂里
00:49
Oh dee-oh-doe
哦 迪欧多
00:54
Oh no, need you don't go feel so alone
哦 不,不能没你,没你好孤单
00:55
Oh dee-oh-doe
哦 迪欧多
00:59
You tell me one day the worlds gon need you and that's might bring you to your knees
你跟我说,总有一天世界会需要你,也许会让你崩溃
01:00
Sun is falling, and it's your calling that you're a star but you can see
太阳落下,就是你的使命,说你是明星但你还能看到光
01:04
Don't lose sight there, there's a light there
别迷失方向,那还有光亮
01:09
And I'll be right there when you need
你需要我的时候,我就在身边
01:12
I'm here to save yall, please just pray yall on my way yall
我来救你们,拜托你们为我祈祷,我在路上了
01:14
Need you all to just wait on me
我只求你们再等等我
01:19
I need you to wait on me
我需要你再等等我
01:23
Need you to wait on me
我需要你再等等我
01:25
Please can you wait on, wait on, wait on me?
拜托你能不能等等,等等,等等我?
01:27
I need yall to wait on me
我需要你们再等等我
01:32
I need you to wait on me
我需要你再等等我
01:35
Please can you wait on, wait on
拜托你能不能等等,等等我
01:37
Trying to break the mold here, keep from growing old here
我努力不当刻板,努力不变老
01:41
Closet full of jackets yeah it sucks it always snows here
衣柜里全是夹克,太糟了,这里总下雪
01:43
Living rooms are froze here, you can fucking ice skate
客厅都结冰,你可以在这儿滑冰
01:45
And everybody knows here that nobody should go here
所有人都知道,这地方没人该留下
01:47
Don't come here, it's bad here
别来这儿,这儿太糟了
01:50
I remember last year, never home, shattered phone, breaking hella glass here
我还记得去年,常常不在家,手机碎了,玻璃也碎了一地
01:52
Damn that was a fast year, should've got my heart a fuckin' cast year
那一年过得真快,早该给心缝个石膏
01:55
I'm jumpy cause I'm haunted by past year
我那么紧张,因为被去年梦魇追着
01:58
And post traumatic past fears
还被各种过去的恐惧缠着
02:00
Super duper sad here, wish I went to church now wish I had my gramps here
真的太丧了,真希望我去过教堂,希望爷爷还在
02:02
Really need my dad here, memories of weeks with the lights off
真的太需要爸爸了,想起那些黑灯熄火的星期
02:05
So now I always keep a fucking lamp near
所以现在我总是身边开着灯
02:09
I'm weird but I'm trying man, I'm motherfuckin' trying
我很怪,但我真的在努力,拼命努力
02:10
I'm tryna get through this verse without me fucking crying
我努力不在这段唱词里哭出来
02:13
Suck it up, "You gotta be a man gotta take care of your fam"
忍住,“你要像男人一样,家得靠你照顾”
02:15
That's what he was saying right before we died
他说了这话后就去世了
02:18
02:20
歌词与翻译
[中文]
有人知道吗?真的有人知道吗?
我们的美好时光去哪儿了
自从你离开,四年像下雪一样,心一直冰封
哦 哇,刺骨寒意,冷到灵魂里
哦 迪欧多
哦 不,不能没你,没你好孤单
哦 迪欧多
你跟我说,总有一天世界会需要你,也许会让你崩溃
太阳落下,就是你的使命,说你是明星但你还能看到光
别迷失方向,那还有光亮
你需要我的时候,我就在身边
我来救你们,拜托你们为我祈祷,我在路上了
我只求你们再等等我
我需要你再等等我
我需要你再等等我
拜托你能不能等等,等等,等等我?
我需要你们再等等我
我需要你再等等我
拜托你能不能等等,等等我
我努力不当刻板,努力不变老
衣柜里全是夹克,太糟了,这里总下雪
客厅都结冰,你可以在这儿滑冰
所有人都知道,这地方没人该留下
别来这儿,这儿太糟了
我还记得去年,常常不在家,手机碎了,玻璃也碎了一地
那一年过得真快,早该给心缝个石膏
我那么紧张,因为被去年梦魇追着
还被各种过去的恐惧缠着
真的太丧了,真希望我去过教堂,希望爷爷还在
真的太需要爸爸了,想起那些黑灯熄火的星期
所以现在我总是身边开着灯
我很怪,但我真的在努力,拼命努力
我努力不在这段唱词里哭出来
忍住,“你要像男人一样,家得靠你照顾”
他说了这话后就去世了
我们的美好时光去哪儿了
自从你离开,四年像下雪一样,心一直冰封
哦 哇,刺骨寒意,冷到灵魂里
哦 迪欧多
哦 不,不能没你,没你好孤单
哦 迪欧多
你跟我说,总有一天世界会需要你,也许会让你崩溃
太阳落下,就是你的使命,说你是明星但你还能看到光
别迷失方向,那还有光亮
你需要我的时候,我就在身边
我来救你们,拜托你们为我祈祷,我在路上了
我只求你们再等等我
我需要你再等等我
我需要你再等等我
拜托你能不能等等,等等,等等我?
我需要你们再等等我
我需要你再等等我
拜托你能不能等等,等等我
我努力不当刻板,努力不变老
衣柜里全是夹克,太糟了,这里总下雪
客厅都结冰,你可以在这儿滑冰
所有人都知道,这地方没人该留下
别来这儿,这儿太糟了
我还记得去年,常常不在家,手机碎了,玻璃也碎了一地
那一年过得真快,早该给心缝个石膏
我那么紧张,因为被去年梦魇追着
还被各种过去的恐惧缠着
真的太丧了,真希望我去过教堂,希望爷爷还在
真的太需要爸爸了,想起那些黑灯熄火的星期
所以现在我总是身边开着灯
我很怪,但我真的在努力,拼命努力
我努力不在这段唱词里哭出来
忍住,“你要像男人一样,家得靠你照顾”
他说了这话后就去世了
重点词汇
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!