显示双语:

作词 : Kwon Jin Ah/SAM KIM 作词 : Kwon Jin Ah/SAM KIM 00:00
作曲 : Kwon Jin Ah 作曲 : Kwon Jin Ah 00:01
Every night, I’ve read your messages 每晚,我都会阅读你的信息。 00:10
It’s again and again and again 一遍又一遍,反复重复。 00:13
You don’t need to know this anyway 反正你也不必在意这些。 00:16
See you at 7 good night 晚上七点见,晚安。 00:22
I don’t think I’d keep it together right now 我觉得现在我保持不住这种状态。 00:24
Love is sweet, bit of bad 爱情甜蜜,也带点苦涩。 00:27
But I never quit this feeling 但我从未放弃这种感觉。 00:29
Feel you coming at me slow motion 感觉你慢慢向我靠近,像慢动作。 00:33
(And when you call my name) (当你喊我的名字时) 00:37
I can’t deny that I fell in love 我无法否认,我已经坠入爱河。 00:39
(I don’t know why) (我也说不清原因) 00:42
My heart is pounding next to you 我的心在你身旁怦怦跳动。 00:43
I could even feel your breath and mood 我甚至能感受到你的呼吸和情绪。 00:46
Oh goodness, you are an angel 哦,真是太好了,你简直是天使。 00:49
This white wine might try our minds, right? 这杯白酒会让我们的大脑变得模糊,对吧? 00:55
Your smile like crime my eyes don’t lie 你的笑容像罪行,我的眼睛看不出谎言。 01:00
So what am I gonna do? 那我该怎么办呢? 01:05
Please call me baby 请叫我宝贝。 01:08
Do you feel like this night might… maybe! 你觉得今晚会不会…也许会有什么特别? 01:10
어떡해 oh my god might be dangerous you and I 我该怎么办,天哪,这可能会很危险,尤其是我们。 01:19
I think I would pass out from this sweetness 我觉得我会因这份甜蜜而昏过去。 01:24
(You are too sweet) (你太甜了) 01:27
Keep goin’ babe don’t hesitate 继续前进,宝贝,别犹豫。 01:29
Like a destiny I can’t escape 就像命运,我无法逃离。 01:35
This white wine might try our minds, right? 这杯白酒会让我们的大脑变得模糊,对吧? 01:40
Your smile like crime my eyes don’t lie 你的笑容像罪行,我的眼睛看不出谎言。 01:45
So what am I gonna do? 那我该怎么办呢? 01:51
Please call me baby 请叫我宝贝。 01:54
Do you feel like this night might… 你觉得今晚会不会… 01:56
Oh baby tell me 哦,宝贝,告诉我。 02:00
I just wanna know if you really like me 我只想知道你是否真的喜欢我。 02:08
You are the one baby I hope so 你就是那个人,宝贝,我希望如此。 02:13
I’m all in to you tonight 今晚我全心全意投入你。 02:16
This white wine might try our minds, right? 这杯白酒会让我们的大脑变得模糊,对吧? 02:24
Your smile like crime my eyes don’t lie 你的笑容像罪行,我的眼睛看不出谎言。 02:30
So what am I gonna do? 那我该怎么办呢? 02:35
Please call me baby 请叫我宝贝。 02:38
Do you feel like this night might… maybe! 你觉得今晚会不会…也许会有什么特别? 02:40

White Wine – 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "White Wine" 里,全在 App 中!
作者
Kwon Jin Ah
观看次数
115,386
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 作词 : Kwon Jin Ah/SAM KIM
作曲 : Kwon Jin Ah
每晚,我都会阅读你的信息。
一遍又一遍,反复重复。
反正你也不必在意这些。
晚上七点见,晚安。
我觉得现在我保持不住这种状态。
爱情甜蜜,也带点苦涩。
但我从未放弃这种感觉。
感觉你慢慢向我靠近,像慢动作。
(当你喊我的名字时)
我无法否认,我已经坠入爱河。
(我也说不清原因)
我的心在你身旁怦怦跳动。
我甚至能感受到你的呼吸和情绪。
哦,真是太好了,你简直是天使。
这杯白酒会让我们的大脑变得模糊,对吧?
你的笑容像罪行,我的眼睛看不出谎言。
那我该怎么办呢?
请叫我宝贝。
你觉得今晚会不会…也许会有什么特别?
我该怎么办,天哪,这可能会很危险,尤其是我们。
我觉得我会因这份甜蜜而昏过去。
(你太甜了)
继续前进,宝贝,别犹豫。
就像命运,我无法逃离。
这杯白酒会让我们的大脑变得模糊,对吧?
你的笑容像罪行,我的眼睛看不出谎言。
那我该怎么办呢?
请叫我宝贝。
你觉得今晚会不会…
哦,宝贝,告诉我。
我只想知道你是否真的喜欢我。
你就是那个人,宝贝,我希望如此。
今晚我全心全意投入你。
这杯白酒会让我们的大脑变得模糊,对吧?
你的笑容像罪行,我的眼睛看不出谎言。
那我该怎么办呢?
请叫我宝贝。
你觉得今晚会不会…也许会有什么特别?

重点词汇

开始练习
词汇 含义

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 从日落到日出之间的黑暗时间

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 深厚的感情或强烈的依恋
  • verb
  • - 对某人产生深厚的感情

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - 甜的;令人愉快或善良的

white

/waɪt/

A1
  • adjective
  • - 像牛奶或雪的颜色,浅色的

wine

/waɪn/

B1
  • noun
  • - 用发酵葡萄酿造的酒精饮料

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - 人类思考、感受和记忆的部分

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - 显示幸福的愉快表情
  • verb
  • - 微笑

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - 婴儿;也用于对亲密之人的爱称

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 体验情感或身体感受
  • noun
  • - 感觉,情感印象

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 泵血的器官;亦指情感的中心

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - 通过电话与某人交谈或召唤某人
  • noun
  • - 一次通话;呼叫行为

destiny

/ˈdɛs.tɪ.ni/

B2
  • noun
  • - 个人生命中预先注定的进程

dangerous

/ˈdeɪn.dʒər.əs/

B1
  • adjective
  • - 可能导致伤害或受伤的

angel

/ˈeɪn.dʒəl/

A2
  • noun
  • - 被认为是上帝的使者的精神存在

quit

/kwɪt/

A2
  • verb
  • - 停止做某事;辞职

hesitate

/ˈhez.ɪ.teɪt/

B2
  • verb
  • - 因不确定而在行动前犹豫

escape

/ɪˈskeɪp/

B2
  • verb
  • - 从监禁或危险中逃脱

mood

/muːd/

B1
  • noun
  • - 暂时的心理状态或情绪

breath

/brɛθ/

A1
  • noun
  • - 吸入和呼出空气的行为

crime

/kraɪm/

B2
  • noun
  • - 违反法律并受到惩罚的行为

“White Wine” 里有你不认识的新词吗?

💡 小提示:night、love… 打开 App 马上练习吧!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!