Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 00:35
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 00:37
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 00:39
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 00:42
I seen ya, I seen ya 我见过你，我见过你 00:44
I seen ya 'round for a long long time 我见到你在附近已经很久很久了 00:46
I really, I really 我真的，我真的 00:49
I really remember when you drank my wine 我真的记得你喝了我的酒 00:50
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 00:53
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 00:56
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 00:58
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 01:00
I seen ya, I seen ya 我见过你，我见过你 01:03
I seen ya walking down in China Town 我见到你在唐人街散步 01:04
I called ya, I called ya 我叫了你，我叫了你 01:08
I called ya but you did not look around, yeah, yeah 我叫了你但你没有环顾四周，耶，耶 01:09
I paid my, I paid my 我付了，我付了 01:13
I paid my money to the welfare line 我把钱付给了福利机构 01:14
I seen ya, I seen ya 我见过你，我见过你 01:17
I seen ya standing in it every time 我每次都看到你站在那里 01:19
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 01:21
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 01:24
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 01:26
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 01:29
The color, the color 颜色，颜色 01:32
The color of your skin don't matter to me 你的肤色对我来说不重要 01:33
As long as, as long as 只要，只要 01:36
As long as we can live in harmony, yeah, yeah 只要我们能和谐相处，耶，耶 01:38
I kinda, I kinda 我有点，我有点 01:41
I kinda like to be the president 我有点想当总统 01:42
Then I could, then I could 那我就能，那我就能 01:46
Then I could show you how your money's spent 那我就能告诉你你的钱是怎么花的 01:47
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 01:59
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:01
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:04
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:06
Sometimes I don't speak right 有时候我说话不太对 02:09
But then I know what I was talking about 但我知道我在说什么 02:14
I know you're workin' for the CIA 我知道你在为中央情报局工作 02:19
They wouldn't have you in the Mafia, yeah 黑手党不会要你，耶 02:23
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:27
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:30
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:32
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:34
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:37
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:39
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:41
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:44
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:46
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:49
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:51
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:53
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:56
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 02:58
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 03:00
Why can't we be friends 为什么我们不能做朋友 03:03

Why Can't We Be Friends – 英语/中文 双语歌词

🎧 边听 "Why Can't We Be Friends" 边学习 — 打开 App 掌握新词和实用句型！
作者
Smash Mouth
观看次数
15,756,172
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
我见过你，我见过你
我见到你在附近已经很久很久了
我真的，我真的
我真的记得你喝了我的酒
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
我见过你，我见过你
我见到你在唐人街散步
我叫了你，我叫了你
我叫了你但你没有环顾四周，耶，耶
我付了，我付了
我把钱付给了福利机构
我见过你，我见过你
我每次都看到你站在那里
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
颜色，颜色
你的肤色对我来说不重要
只要，只要
只要我们能和谐相处，耶，耶
我有点，我有点
我有点想当总统
那我就能，那我就能
那我就能告诉你你的钱是怎么花的
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
有时候我说话不太对
但我知道我在说什么
我知道你在为中央情报局工作
黑手党不会要你，耶
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友
为什么我们不能做朋友

重点词汇

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

重点语法结构

  • I seen ya, I seen ya

    ➔ 非标准的过去时动词形式

    ➔ 该短语使用 'seen' 而不是标准的过去时 'saw'。这是一种口语化的非标准用法，在口语中很常见。

  • As long as, as long as / As long as we can live in harmony

    ➔ 重复强调的从属连词

    ➔ 'As long as' 被重复以强调，引入一个条件。它突出了后面分句的重要性。

  • Then I could, then I could / Then I could show you how your money's spent

    ➔ 表示假设情况的助动词

    ➔ 助动词 'could' 用于表示基于特定条件的假设或可能的未来行动。

  • Sometimes I don't speak right

    ➔ 带有否定的频率副词

    ➔ 'Sometimes' 表示频率，而 'don't' 否定了动作。这种组合在口语中很常见。

  • I know you're workin' for the CIA

    ➔ 现在进行时的缩写形式

    ➔ 'you're' (you are) 的缩写形式在现在进行时中使用，表示正在进行的动作。

  • The color, the color / The color of your skin don't matter to me

    ➔ 带有否定的主谓一致

    ➔ 单数主语 'color' 由于否定需要动词 'don't matter' (does not matter)。这是口语中常见的错误。

相关歌曲

Korn, Corey Taylor - A Different World

A Different World

Korn, Corey Taylor

 Snoop Dogg, Pharrell - From Tha Chuuuch To Da Palace

From Tha Chuuuch To Da Palace

Snoop Dogg, Pharrell

 Oasis - It's Better People

It's Better People

Oasis

 Lil Peep - ghost boy

ghost boy

Lil Peep

 WALK THE MOON - Lost In The Wild

Lost In The Wild

WALK THE MOON