Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

- FA SHIZZLE DIZZLE, IT'S THE BIG NEPTIZZLE FA嗖嗖——这就是巨大的NEPTIZZLE 00:00
WITH THE SNOOPY D-O-DOUBLE-GIZZLE 和SNOOPY——D‑O‑DOUBLE‑GIZZLE 00:03
[MUSIC BEGINS PLAYING] 【音乐开始播放】 00:05
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 00:08
♪ C-WALK TO THIS ♪ ♪ C‑walk 这段旋律 ♪ 00:11
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 00:13
♪ YEAH, C-WALK TO THIS ♪ ♪ 嗯，C‑walk 这段旋律 ♪ 00:15
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 00:18
♪ C-WALK TO THIS ♪ ♪ C‑walk 这段旋律 ♪ 00:21
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 00:23
♪ BAM! BOOM ♪ ♪ 嘭！轰！ ♪ 00:25
♪ WHATCHU GON' DO, CUZ ♪ ♪ 你要怎么做，兄弟 ♪ 00:26
♪ GUESS WHO ROLLIN' IN WITH THEM BABY BLUE CHUCKS ♪ ♪ 猜猜谁踩着——那双婴儿蓝Chuck鞋出现 ♪ 00:28
♪ AND I STILL GOT MY- ♪ ♪ 我仍然拥有—— ♪ 00:30
- WATCH OUT FOOL — 小心，傻瓜 00:31
♪ STILL LOC'N ON THESE BEATS ♪ ♪ 仍在这些节拍上狂嗨 ♪ 00:32
♪ AND KEEP A BAD BITCH ON THE STREETS ♪ ♪ 并把一位辣妹——带上街头 ♪ 00:33
♪ IT'S THE S-N-DOUBLE-O-P, AND ♪ ♪ 这里是S‑N‑DOUBLE‑O‑P， ♪ 00:35
♪ BIGGEST DOG OF 'EM ALL ♪ ♪ 我们是当中最大的狗 ♪ 00:37
♪ AND YOU'S A FLEE, AND ♪ ♪ 而你只是个逃兵， ♪ 00:39
♪ SINCE I GOT TIME TO DROP IT FOR YOU ♪ ♪ 既然我有时间——把它送给你 ♪ 00:40
♪ I GUESS I MUST ♪ ♪ 我想我得这么做 ♪ 00:42
♪ AND GIVE IT TO YOU MOTHERFUCKERS LIKE BUSTA-BUST ♪ ♪ 把它给你——那些混蛋们——BUSTA‑BUST ♪ 00:43
♪ I KEEP THE HEAT ON DECK, BUT IN GOD WE TRUST ♪ ♪ 我手上常备火力，但我们信仰上帝 ♪ 00:45
♪ AND CAN'T NONE OF Y'ALL FUCK WITH US ♪ ♪ 你们根本别想惹我们 ♪ 00:47
♪ BUT YOU CAN RUN UP ON A G ♪ ♪ 但你可以冲上来找个哥们 ♪ 00:49
♪ BUT THAT'S NOT THINKING WISELY ♪ ♪ 只不过这不是明智之举 ♪ 00:51
♪ THESE PULLAS ARE "CONTAGIOUS", JUST LIKE RON ISLEY ♪ ♪ 这些把戏“会传染”，就像Ron Isley一样 ♪ 00:52
♪ WHAT THE HELL IS GOING ON ♪ ♪ 这到底是怎么回事 ♪ 00:55
♪ SOMEONE'S SLEEPING IN MY HOME ♪ ♪ 有人在我家里打瞌睡 ♪ 00:57
♪ SNOOP TO THE D-O-DOUBLE-G ♪ ♪ Snoop to the D‑O‑DOUBLE‑G ♪ 01:00
♪ GET IN WHERE YOU FIT IN, FOLLOW ME ♪ ♪ 进入适合你的角色，跟着我走 ♪ 01:03
♪ WHO'S THE MAN WITH THAT DANCE ♪ ♪ 谁是舞台上那位大咖 ♪ 01:05
- DOGGY DOGG, WHAT'S HAPPENING WITH YOU BABY? — Doggy Dogg，怎么了，宝贝？ 01:08
♪ WHO KEEP THE KHAKIS FOR ALL HIS PANTS ♪ ♪ 他为自己所有的裤子准备卡其裤 ♪ 01:10
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 01:13
♪ KEEP THE LOW-LOW IN A THREE WHEEL STANCE ♪ ♪ 把低低的车子放进三轮架 ♪ 01:15
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 01:18
[ELECTROCUTION NOISES] 【电击声】 01:20
♪ STILL GOT THE GIN AND JUICE IN HAND ♪ ♪ 仍然手里握着杜松子酒和果汁 ♪ 01:21
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 01:22
♪ I DO IT FOR THE G'S AND I DO IT FOR THE HUSTLERS ♪ ♪ 我为金钱而干，也为街头奋斗者而干 ♪ 01:24
♪ HERE TO ANNIHILATE YOU MARK ASS BUSTERS ♪ ♪ 来这里粉碎你们这帮废物 ♪ 01:27
♪ FUCK THE POLICE 'CAUSE ALL THEY WANNA DO IS CUFF US ♪ ♪ 去他妈的警察，因为他们只想给我们戴手铐 ♪ 01:29
♪ THE WORLD IS FUCKIN' CHILLY AS IF HIS NAME WAS USHER ♪ ♪ 世界凉飕飕的，就像那叫Usher的家伙 ♪ 01:31
♪ BUT I'M STILL RIDING THEM 'LLACS, MAKING THEM G STACKS ♪ ♪ 但我仍在骑着LLacs，赚着G的堆儿 ♪ 01:35
♪ AND GOT THEM CORN ROWS TO THE BACK ♪ ♪ 把那些玉米棒子搬到后面 ♪ 01:37
♪ I AIN'T REALLY TRYING TO BE PICKY ♪ ♪ 我并不是想挑剔 ♪ 01:40
♪ BUT IF YOU GIVE ME SOMETHING ♪ ♪ 但如果你要给我的话 ♪ 01:41
♪ IT'S GOT TO BE THE STICKY ♪ ♪ 必须是黏黏的那种 ♪ 01:43
♪ GREEN BY THE OUNCES, LOW-LOWS BOUNCING ♪ ♪ 绿油油的盎司，低低的弹跳 ♪ 01:44
♪ SANDY FAY AND ANNIE MAE KISSING ON MY COUCH AND ♪ ♪ Sandy Fay和Annie Mae在我沙发上亲吻 ♪ 01:46
♪ OOH TO THE OUCH AND, MOET FOUNTAIN ♪ ♪ 哦，疼痛的感觉，Moet喷泉 ♪ 01:49
♪ THAT'S HOW WE GET DOWN AT THE DOGGY DOGG HOUSING ♪ ♪ 这就是我们在Doggy Dogg宅邸的狂欢方式 ♪ 01:51
♪ THIS YEAR WE AIN'T FUCKIN' WITH THOUSANDS ♪ ♪ 今年我们不和成千上万的人玩儿 ♪ 01:55
♪ WE CLEAN WITH MILLIONS THAT GET FLY AS A FALCON ♪ ♪ 我们用百万来清算，像猎鹰一样高飞 ♪ 01:57
♪ PULL UP TO THE DOGGY DOGG PALACE ♪ ♪ 把车开到Doggy Dogg宫殿 ♪ 01:59
♪ WITH A CAR FULL OF BITCHES COOKING GRITS LIKE ALICE ♪ ♪ 车里坐满美女，像Alice一样炖着玉米粥 ♪ 02:01
- H- — H- 02:04
- WHAT'S UP, URKEL, YOU CAN'T GIVE ME NO TICKET, — 怎么了，Urkel，你给不了我罚单， 02:06
I'M THE KING OF LA, HOME- 我就是LA的王者，家—— 02:07
- YOU'RE DOGGY DOGG? — 你是Doggy Dogg？ 02:09
- YEAH, THAT'S ME — 对，就是我 02:10
- YOU'RE SNOOP! — 你是Snoop！ 02:11
- FOR SURE — 当然 02:11
[SINGING "NUTHIN' BUT A 'G' THANG" INSTRUMENTAL] 【伴奏中演唱《Nothing But A G Thang》】 02:12
- [OTHER POLICE OFFICER] CUFF HIM! — 【其他警官】拷住他！ 02:15
I SAID CUFF HIM 我说，拷住他 02:16
- I, I- — 我，我—— 02:17
- CUFF HIS ASS! — 把他的屁股拷了！ 02:17
- THIS IS SNOOP DOGGY DOGG! — 这里是Snoop Doggy Dogg！ 02:18
- I DON'T GIVE A- — 我才不在乎—— 02:19
- HOLD ON LIL MAN WITH ALL THAT SMALL TALK, MAN — 等一下，小子，别再说那些闲聊了，哥们 02:20
ME AND HIM GOT AN ARRANGEMENT GOING ON, WHERE 我和他有个约定，正要 02:22
I'M GONNA GIVE HIM AN AUTOGRAPH, AND 给他签名，然后 02:24
I'M GONNA GO GET ON UP OUTTA HERE 我要离开这里 02:25
- AH! DAMN MAN, WHY YOU GOTTA DO ALL OF THAT, MAN? — 啊！该死的兄弟，为什么你一定要这么做？ 02:27
- I DON'T GIVE A -- ABOUT A CELEBRITY — 我根本不在乎——名人事儿 02:30
CUFF HIM NOW! 现在把他拷了！ 02:31
WHOA WHOA 哇——哇 02:32
- WHAT? WHAT DO YOU, WHAT DO YOU SEE? — 什么？你看到什么了？ 02:34
OH MY GOD 天哪 02:37
GOD DAMN 他妈的 02:38
THINK SHE'S MAYBE FROM THE DOMINICAN REPUBLIC OR SOMETHING 我想她可能是来自多米尼加共和国之类的 02:43
♪ WHO'S THE MAN WITH THAT DANCE ♪ ♪ 谁是舞台上那位大咖 ♪ 02:46
- OH WHERE THE -- DID HE GO? — 哦，那——他去哪儿了？ 02:49
- I WAS LOOKING AT THE GIRL! — 我在盯着那个女孩！ 02:50
♪ WHO KEEP THE KHAKIS FOR ALL HIS PANTS ♪ ♪ 他为自己所有的裤子准备卡其裤 ♪ 02:51
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 02:54
♪ KEEP THE LOW-LOW IN A THREE WHEEL STANCE ♪ ♪ 把低低的车子放进三轮架 ♪ 02:56
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 02:59
♪ STILL GOT THE GIN AND JUICE IN HAND ♪ ♪ 仍然手里握着杜松子酒和果汁 ♪ 03:00
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 03:03
♪ THREE 14 INCH RIMS IS RUNNING ON THE SIDE ♪ ♪ 三寸十四寸的轮毂在侧面飞驰 ♪ 03:05
♪ THEY'RE RIDING ON THE SIDE ♪ ♪ 它们在侧面狂飙 ♪ 03:08
♪ YEAH, THEY RUNNING ON THE SIDE ♪ ♪ 是的，它们在侧面狂奔 ♪ 03:09
♪ THREE 14 INCH RIMS IS RUNNING ON THE SIDE ♪ ♪ 三寸十四寸的轮毂在侧面飞驰 ♪ 03:10
♪ THEY'RE RIDING ON THE SIDE ♪ ♪ 它们在侧面狂飙 ♪ 03:13
♪ YEAH, THEY RUNNING ON THE SIDE ♪ ♪ 是的，它们在侧面狂奔 ♪ 03:14
♪ THREE 14 INCH RIMS IS RUNNING ON THE SIDE ♪ ♪ 三寸十四寸的轮毂在侧面飞驰 ♪ 03:15
♪ THEY'RE RIDING ON THE SIDE ♪ ♪ 它们在侧面狂飙 ♪ 03:18
♪ YEAH, THEY RUNNING ON THE SIDE ♪ ♪ 是的，它们在侧面狂奔 ♪ 03:19
♪ THREE 14 INCH RIMS IS RUNNING ON THE SIDE ♪ ♪ 三寸十四寸的轮毂在侧面飞驰 ♪ 03:20
♪ THEY'RE RIDING ON THE SIDE ♪ ♪ 它们在侧面狂飙 ♪ 03:22
♪ YEAH, THEY RUNNING ON THE SIDE ♪ ♪ 是的，它们在侧面狂奔 ♪ 03:24
♪ TAKE TWO AND PASS IT, IT WILL NOT BURN YOU ♪ ♪ 拿两根来传递，它不会灼伤你 ♪ 03:25
♪ FROM THE LONG BEACH CHRONICLES TO THE WALL STREET JOURNAL ♪ ♪ 从长滩的编年史到华尔街日报 ♪ 03:28
♪ THEY ALL KNOW THE G WITH THE CUTLASS COUPE ♪ ♪ 大家都认识那辆配刀锋的跑车的G ♪ 03:30
♪ ASK BILL GATES ♪ ♪ 去问比尔·盖茨吧 ♪ 03:32
♪ "YEAH, I KNOW THE HOMIE SNOOP" ♪ ♪ “是的，我认识那位兄弟Snoop” ♪ 03:34
♪ YEAH, I'M STRAIGHT LOC'N, HANGING WITH MY FOLK AND ♪ ♪ 是的，我正狂嗨，和老友们一起玩耍 ♪ 03:35
♪ FOLLOW RAKIM 'CAUSE "I AIN'T NO JOKE" AND ♪ ♪ 跟随Rakim，因为“我可不是玩笑” ♪ 03:38
♪ 'CAUSE I DONE SEEN SO MUCH ♪ ♪ 因为我见识太多了 ♪ 03:41
♪ ENOUGH TO HAVE YOUR FEELINGS TOUCHED ♪ ♪ 已经足够让你们的感情被触动 ♪ 03:43
♪ WHEN THE GUNSHOTS RATTLE, ALL YOUR BOYS SCATTER ♪ ♪ 当枪声四起，你的兄弟们四散逃亡 ♪ 03:45
♪ CHECK UP ON YOUR HOMIES BUT THEY GAVE YOU BAD DATA ♪ ♪ 检查一下你的兄弟们——但他们给了你错误的信息 ♪ 03:48
♪ MAKE A NIGGA STOP BREATHING HAVE HIS SOUL RELIEVING ♪ ♪ 让一个兄弟停止呼吸，让他的灵魂得到释放 ♪ 03:50
♪ AND NOW YOU NIGGAS BELIEVING ♪ ♪ 现在你们这些人开始相信了 ♪ 03:53
♪ WHAT I SAY 'CAUSE WHAT I SAY IS SO REAL ♪ ♪ 我说的话，因为它们真的很真实 ♪ 03:56
♪ HOMIE YOU DON'T WANNA SEE THE STEEL ♪ ♪ 兄弟，你不想看到钢铁的锋芒 ♪ 03:58
♪ YOU DON'T WANNA CATCH A BODY, YOU CAME HERE TO PARTY ♪ ♪ 你不想卷入血案，你来这里是为了狂欢 ♪ 04:00
♪ NOW THAT'S WHAT YOU SHOULD DO, NOW WHERE'S MY BABY BOO ♪ ♪ 这才是你该做的事，那我的宝贝在哪儿 ♪ 04:02
♪ WHO'S THE MAN WITH THAT DANCE ♪ ♪ 谁是舞台上那位大咖 ♪ 04:05
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 04:08
♪ WHO KEEP THE KHAKIS FOR ALL HIS PANTS ♪ ♪ 他为自己所有的裤子准备卡其裤 ♪ 04:10
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 04:13
♪ KEEP THE LOW-LOW IN A THREE WHEEL STANCE ♪ ♪ 把低低的车子放进三轮架 ♪ 04:15
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 04:18
♪ STILL GOT THE GIN AND JUICE IN HAND ♪ ♪ 仍然手里握着杜松子酒和果汁 ♪ 04:20
♪ SNOOP DOGG ♪ ♪ Snoop Dogg ♪ 04:23
- THIS IS SHARP, I LIKE THIS — 这太锐利了，我喜欢这个 04:25
GO ON, GET OUTTA HERE, MAN 去吧，滚出这里，哥们 04:27
[MUSIC FADES OUT] 【音乐渐弱】 04:29

From Tha Chuuuch To Da Palace – 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "From Tha Chuuuch To Da Palace" 的歌词？打开 App 学双语，提升英语实力！
作者
Snoop Dogg, Pharrell
观看次数
1,603,927
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] FA嗖嗖——这就是巨大的NEPTIZZLE
和SNOOPY——D‑O‑DOUBLE‑GIZZLE
【音乐开始播放】
♪ Snoop Dogg ♪
♪ C‑walk 这段旋律 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 嗯，C‑walk 这段旋律 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ C‑walk 这段旋律 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 嘭！轰！ ♪
♪ 你要怎么做，兄弟 ♪
♪ 猜猜谁踩着——那双婴儿蓝Chuck鞋出现 ♪
♪ 我仍然拥有—— ♪
— 小心，傻瓜
♪ 仍在这些节拍上狂嗨 ♪
♪ 并把一位辣妹——带上街头 ♪
♪ 这里是S‑N‑DOUBLE‑O‑P， ♪
♪ 我们是当中最大的狗 ♪
♪ 而你只是个逃兵， ♪
♪ 既然我有时间——把它送给你 ♪
♪ 我想我得这么做 ♪
♪ 把它给你——那些混蛋们——BUSTA‑BUST ♪
♪ 我手上常备火力，但我们信仰上帝 ♪
♪ 你们根本别想惹我们 ♪
♪ 但你可以冲上来找个哥们 ♪
♪ 只不过这不是明智之举 ♪
♪ 这些把戏“会传染”，就像Ron Isley一样 ♪
♪ 这到底是怎么回事 ♪
♪ 有人在我家里打瞌睡 ♪
♪ Snoop to the D‑O‑DOUBLE‑G ♪
♪ 进入适合你的角色，跟着我走 ♪
♪ 谁是舞台上那位大咖 ♪
— Doggy Dogg，怎么了，宝贝？
♪ 他为自己所有的裤子准备卡其裤 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 把低低的车子放进三轮架 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
【电击声】
♪ 仍然手里握着杜松子酒和果汁 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 我为金钱而干，也为街头奋斗者而干 ♪
♪ 来这里粉碎你们这帮废物 ♪
♪ 去他妈的警察，因为他们只想给我们戴手铐 ♪
♪ 世界凉飕飕的，就像那叫Usher的家伙 ♪
♪ 但我仍在骑着LLacs，赚着G的堆儿 ♪
♪ 把那些玉米棒子搬到后面 ♪
♪ 我并不是想挑剔 ♪
♪ 但如果你要给我的话 ♪
♪ 必须是黏黏的那种 ♪
♪ 绿油油的盎司，低低的弹跳 ♪
♪ Sandy Fay和Annie Mae在我沙发上亲吻 ♪
♪ 哦，疼痛的感觉，Moet喷泉 ♪
♪ 这就是我们在Doggy Dogg宅邸的狂欢方式 ♪
♪ 今年我们不和成千上万的人玩儿 ♪
♪ 我们用百万来清算，像猎鹰一样高飞 ♪
♪ 把车开到Doggy Dogg宫殿 ♪
♪ 车里坐满美女，像Alice一样炖着玉米粥 ♪
— H-
— 怎么了，Urkel，你给不了我罚单，
我就是LA的王者，家——
— 你是Doggy Dogg？
— 对，就是我
— 你是Snoop！
— 当然
【伴奏中演唱《Nothing But A G Thang》】
— 【其他警官】拷住他！
我说，拷住他
— 我，我——
— 把他的屁股拷了！
— 这里是Snoop Doggy Dogg！
— 我才不在乎——
— 等一下，小子，别再说那些闲聊了，哥们
我和他有个约定，正要
给他签名，然后
我要离开这里
— 啊！该死的兄弟，为什么你一定要这么做？
— 我根本不在乎——名人事儿
现在把他拷了！
哇——哇
— 什么？你看到什么了？
天哪
他妈的
我想她可能是来自多米尼加共和国之类的
♪ 谁是舞台上那位大咖 ♪
— 哦，那——他去哪儿了？
— 我在盯着那个女孩！
♪ 他为自己所有的裤子准备卡其裤 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 把低低的车子放进三轮架 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 仍然手里握着杜松子酒和果汁 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 三寸十四寸的轮毂在侧面飞驰 ♪
♪ 它们在侧面狂飙 ♪
♪ 是的，它们在侧面狂奔 ♪
♪ 三寸十四寸的轮毂在侧面飞驰 ♪
♪ 它们在侧面狂飙 ♪
♪ 是的，它们在侧面狂奔 ♪
♪ 三寸十四寸的轮毂在侧面飞驰 ♪
♪ 它们在侧面狂飙 ♪
♪ 是的，它们在侧面狂奔 ♪
♪ 三寸十四寸的轮毂在侧面飞驰 ♪
♪ 它们在侧面狂飙 ♪
♪ 是的，它们在侧面狂奔 ♪
♪ 拿两根来传递，它不会灼伤你 ♪
♪ 从长滩的编年史到华尔街日报 ♪
♪ 大家都认识那辆配刀锋的跑车的G ♪
♪ 去问比尔·盖茨吧 ♪
♪ “是的，我认识那位兄弟Snoop” ♪
♪ 是的，我正狂嗨，和老友们一起玩耍 ♪
♪ 跟随Rakim，因为“我可不是玩笑” ♪
♪ 因为我见识太多了 ♪
♪ 已经足够让你们的感情被触动 ♪
♪ 当枪声四起，你的兄弟们四散逃亡 ♪
♪ 检查一下你的兄弟们——但他们给了你错误的信息 ♪
♪ 让一个兄弟停止呼吸，让他的灵魂得到释放 ♪
♪ 现在你们这些人开始相信了 ♪
♪ 我说的话，因为它们真的很真实 ♪
♪ 兄弟，你不想看到钢铁的锋芒 ♪
♪ 你不想卷入血案，你来这里是为了狂欢 ♪
♪ 这才是你该做的事，那我的宝贝在哪儿 ♪
♪ 谁是舞台上那位大咖 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 他为自己所有的裤子准备卡其裤 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 把低低的车子放进三轮架 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
♪ 仍然手里握着杜松子酒和果汁 ♪
♪ Snoop Dogg ♪
— 这太锐利了，我喜欢这个
去吧，滚出这里，哥们
【音乐渐弱】

重点词汇

开始练习
词汇 含义

rollin

/ˈroʊlɪn/

A2
  • verb
  • - 在车轮或滚轮上移动

loc'n

/ˈloʊkɪn/

B2
  • verb
  • - 专注或处于特定心态的俚语

heat

/hiːt/

A2
  • noun
  • - 枪支的俚语

contagious

/kənˈteɪdʒəs/

B1
  • adjective
  • - 从一个人传播到另一个人

khakis

/ˈkækaɪz/

A2
  • noun
  • - 卡其布制成的裤子

hustlers

/ˈhʌslərz/

B1
  • noun
  • - 通过非常规手段赚钱的人

annihilate

/əˈnaɪəˌleɪt/

C1
  • verb
  • - 完全摧毁

chilly

/ˈtʃɪli/

A2
  • adjective
  • - 温度低

stacks

/stæks/

B1
  • noun
  • - 大笔钱的俚语

sticky

/ˈstɪki/

A2
  • adjective
  • - 倾向于粘附在物体上

ounces

/ˈaʊnsəz/

A1
  • noun
  • - 重量单位

fountain

/ˈfaʊntən/

A1
  • noun
  • - 将水喷射到空中的结构

falcon

/ˈfɔːlkən/

A2
  • noun
  • - 猛禽

grits

/ɡrɪts/

A2
  • noun
  • - 用磨碎的玉米制成的食物

autograph

/ˈɔːtəɡræf/

B1
  • noun
  • - 签名，尤其是名人

steel

/stiːl/

A1
  • noun
  • - 枪支的俚语

“rollin、loc'n、heat” — 你都弄懂了吗？

⚡ 来 App 做词汇练习，听完歌立刻巩固记忆！

重点语法结构

  • IT'S THE S-N-DOUBLE-O-P, AND ♪ BIGGEST DOG OF 'EM ALL ♪

    ➔ 缩写和非正式拼写

    ➔ 'S-N-DOUBLE-O-P' 是 'Snoop' 的非正式拼写，使用语音表示。'EM' 是 'them' 的缩写，在口语中很常见。

  • AND YOU'S A FLEE, AND ♪ SINCE I GOT TIME TO DROP IT FOR YOU ♪

    ➔ 非标准动词变位

    ➔ 'You's' 是 'you are' 的非标准缩写，常用于非裔美国人口语（AAVE）。

  • I KEEP THE HEAT ON DECK, BUT IN GOD WE TRUST ♪

    ➔ 习语和代词使用

    ➔ 'Keep the heat on deck' 是一个习语，意为准备好或随时行动。'We' 用于以集体意义包括说话者和其他人。

  • BUT YOU CAN RUN UP ON A G ♪ BUT THAT'S NOT THINKING WISELY ♪

    ➔ 口语和副词位置

    ➔ 'Run up on a G' 是口语，意为与某人对抗。'Wisely' 是放在句尾以强调的副词。

  • THESE PULLAS ARE 'CONTAGIOUS', JUST LIKE RON ISLEY ♪

    ➔ 所有格和明喻

    ➔ 'Pullas' 中的撇号表示所有格，但不是标准用法。'Just like Ron Isley' 是将传染性比作 Ron Isley 的影响的明喻。

相关歌曲

Kylie Minogue - Lights Camera Action

Lights Camera Action

Kylie Minogue

 2 Chainz - Feds Watching

Feds Watching

2 Chainz

 Gorillaz, Kano, Roxani Arias - Dead Butterflies

Dead Butterflies

Gorillaz, Kano, Roxani Arias

 Afroman - Homies

Homies

Afroman

 BlocBoy JB, Drake - Look Alive

Look Alive

BlocBoy JB, Drake