Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索 添加歌曲

显示双语:

Hab dich nicht einmal vergessen 널 단 한 번도 잊은 적 없어 00:09
Hab nie mit Wölfen geheult 늑대처럼 울부짖은 적도 없고 00:12
Bist wie mein Zeuge und Gewissen 넌 마치 내 증인이자 양심 같아 00:16
Hab auch so manches bereut 후회한 적도 많았지 00:21
Durch den Wind, durch den Regen 바람 속에서, 빗속에서 00:25
Durch die Lichter der Nacht 밤의 불빛 속에서 00:27
Ich fühle, dass du da bist 네가 곁에 있음을 느껴 00:30
Ich fühle deine Macht 너의 힘을 느껴 00:32
Sahst mich weinen, mich lachen 내가 우는 모습, 웃는 모습 봤지 00:34
Mich kommen und gehen 내가 오고 가는 모습 00:36
Folg den Spuren im Sand 모래 위의 발자국을 따라가 00:38
Und so folg ich deinem Leben 그렇게 너의 삶을 따라가 00:40
Denn du bist mein 왜냐면 너는 나의 00:44
Mein Dach im Sturm und im Regen 폭풍우와 빗속의 나의 지붕 00:46
Wie ein schützender Engel 마치 수호천사처럼 00:49
Über all meinen Wegen 나의 모든 길 위에 00:51
Du bist 너는 00:53
Du bist bei mir 넌 내 곁에 있어 00:55
Und du bist alles und noch mehr 그리고 넌 전부, 그 이상이야 00:57
Deine Hand führte mich sicher 너의 손은 나를 안전하게 이끌었어 01:20
Aus jedem finsteren Tal 모든 어두운 계곡에서 01:24
Es kam oft anders, doch nie schlimmer 종종 달랐지만, 더 나빠지진 않았어 01:28
Die Sonne am Berg kam allemal 산 위의 태양은 항상 떠올랐지 01:32
Wie eine Insel, wie ein Rettungsboot 섬처럼, 구조선처럼 01:37
Wie ein Blaulicht in der größten Not 가장 큰 어려움 속의 푸른 불빛처럼 01:41
Vergissmeinnicht, ich schrie, ist noch, wer hier? 나를 잊지 말아요, 누가 여기 있나요? 라고 외쳤어 01:45
Und deine Stimme sprach: "Ich bin bei dir" 그러자 네 목소리가 말했지 "내가 네 곁에 있어" 01:49
Durch den Wind, durch den Regen 바람 속에서, 빗속에서 01:54
Durch die Lichter der Nacht 밤의 불빛 속에서 01:56
Ich fühle, dass du da bist 네가 곁에 있음을 느껴 01:58
Ich fühle deine Macht 너의 힘을 느껴 02:00
Sahst mich weinen, mich lachen 내가 우는 모습, 웃는 모습 봤지 02:02
Mich kommen und gehen 내가 오고 가는 모습 02:04
Folg deinen Spuren im Sand 너의 발자국을 따라가 02:06
Und so folg ich deinem Leben 그렇게 너의 삶을 따라가 02:08
Denn du bist mein 왜냐면 너는 나의 02:13
Mein Dach im Sturm und im Regen 폭풍우와 빗속의 나의 지붕 02:15
Wie ein schützender Engel 마치 수호천사처럼 02:17
Über all meinen Wegen 나의 모든 길 위에 02:19
Du bist 너는 02:22
Du bist bei mir 넌 내 곁에 있어 02:23
Und du bist alles und noch mehr 그리고 넌 전부, 그 이상이야 02:26
Und du bleibst mein größter Halt und mein Segel 그리고 너는 나의 가장 큰 버팀목이자 돛이 되어줘 02:30
Trägst so viele Lasten 너무나 많은 짐을 짊어지고 02:34
Mehr kann es nicht geben 이 이상은 없을 거야 02:36
Du bist 너는 02:38
Du bist einfach das, du bist alles 넌 그냥 그거야, 넌 전부야 02:41
Was mich unsterblich macht 나를 불멸하게 만드는 것 02:46
Denn du bist mein 왜냐면 너는 나의 03:04
Mein Dach im Sturm und im Regen 폭풍우와 빗속의 나의 지붕 03:05
Wie ein schützender Engel 마치 수호천사처럼 03:07
Über all meinen Wegen 나의 모든 길 위에 03:10
Du bist 너는 03:12
Du bist bei mir und du bist alles und noch mehr 넌 내 곁에 있고, 넌 전부, 그 이상이야 03:14
Denn du bist mein 왜냐면 너는 나의 03:22
Mein Dach im Sturm und im Regen 폭풍우와 빗속의 나의 지붕 03:24
Wie ein schützender Engel 마치 수호천사처럼 03:27
Über all meinen Wegen 나의 모든 길 위에 03:29
Du bist 너는 03:31
Du bist bei mir und du bist alles und noch mehr 넌 내 곁에 있고, 넌 전부, 그 이상이야 03:33
Und du bleibst mein größter Halt und mein Segel 그리고 너는 나의 가장 큰 버팀목이자 돛이 되어줘 03:39
Trägst so viele Lasten 너무나 많은 짐을 짊어지고 03:44
Mehr kann es nicht geben 이 이상은 없을 거야 03:46
Du bist 너는 03:48
Du bist einfach das, du bist alles 넌 그냥 그거야, 넌 전부야 03:50
Was mich unsterblich macht 나를 불멸하게 만드는 것 03:55
03:59

Wie ein schützender Engel

作者
Frei.Wild
专辑
Opposition
观看次数
25,358,919
学习这首歌

歌词:

[Deutsch]
[한국어]
Hab dich nicht einmal vergessen
널 단 한 번도 잊은 적 없어
Hab nie mit Wölfen geheult
늑대처럼 울부짖은 적도 없고
Bist wie mein Zeuge und Gewissen
넌 마치 내 증인이자 양심 같아
Hab auch so manches bereut
후회한 적도 많았지
Durch den Wind, durch den Regen
바람 속에서, 빗속에서
Durch die Lichter der Nacht
밤의 불빛 속에서
Ich fühle, dass du da bist
네가 곁에 있음을 느껴
Ich fühle deine Macht
너의 힘을 느껴
Sahst mich weinen, mich lachen
내가 우는 모습, 웃는 모습 봤지
Mich kommen und gehen
내가 오고 가는 모습
Folg den Spuren im Sand
모래 위의 발자국을 따라가
Und so folg ich deinem Leben
그렇게 너의 삶을 따라가
Denn du bist mein
왜냐면 너는 나의
Mein Dach im Sturm und im Regen
폭풍우와 빗속의 나의 지붕
Wie ein schützender Engel
마치 수호천사처럼
Über all meinen Wegen
나의 모든 길 위에
Du bist
너는
Du bist bei mir
넌 내 곁에 있어
Und du bist alles und noch mehr
그리고 넌 전부, 그 이상이야
Deine Hand führte mich sicher
너의 손은 나를 안전하게 이끌었어
Aus jedem finsteren Tal
모든 어두운 계곡에서
Es kam oft anders, doch nie schlimmer
종종 달랐지만, 더 나빠지진 않았어
Die Sonne am Berg kam allemal
산 위의 태양은 항상 떠올랐지
Wie eine Insel, wie ein Rettungsboot
섬처럼, 구조선처럼
Wie ein Blaulicht in der größten Not
가장 큰 어려움 속의 푸른 불빛처럼
Vergissmeinnicht, ich schrie, ist noch, wer hier?
나를 잊지 말아요, 누가 여기 있나요? 라고 외쳤어
Und deine Stimme sprach: "Ich bin bei dir"
그러자 네 목소리가 말했지 "내가 네 곁에 있어"
Durch den Wind, durch den Regen
바람 속에서, 빗속에서
Durch die Lichter der Nacht
밤의 불빛 속에서
Ich fühle, dass du da bist
네가 곁에 있음을 느껴
Ich fühle deine Macht
너의 힘을 느껴
Sahst mich weinen, mich lachen
내가 우는 모습, 웃는 모습 봤지
Mich kommen und gehen
내가 오고 가는 모습
Folg deinen Spuren im Sand
너의 발자국을 따라가
Und so folg ich deinem Leben
그렇게 너의 삶을 따라가
Denn du bist mein
왜냐면 너는 나의
Mein Dach im Sturm und im Regen
폭풍우와 빗속의 나의 지붕
Wie ein schützender Engel
마치 수호천사처럼
Über all meinen Wegen
나의 모든 길 위에
Du bist
너는
Du bist bei mir
넌 내 곁에 있어
Und du bist alles und noch mehr
그리고 넌 전부, 그 이상이야
Und du bleibst mein größter Halt und mein Segel
그리고 너는 나의 가장 큰 버팀목이자 돛이 되어줘
Trägst so viele Lasten
너무나 많은 짐을 짊어지고
Mehr kann es nicht geben
이 이상은 없을 거야
Du bist
너는
Du bist einfach das, du bist alles
넌 그냥 그거야, 넌 전부야
Was mich unsterblich macht
나를 불멸하게 만드는 것
Denn du bist mein
왜냐면 너는 나의
Mein Dach im Sturm und im Regen
폭풍우와 빗속의 나의 지붕
Wie ein schützender Engel
마치 수호천사처럼
Über all meinen Wegen
나의 모든 길 위에
Du bist
너는
Du bist bei mir und du bist alles und noch mehr
넌 내 곁에 있고, 넌 전부, 그 이상이야
Denn du bist mein
왜냐면 너는 나의
Mein Dach im Sturm und im Regen
폭풍우와 빗속의 나의 지붕
Wie ein schützender Engel
마치 수호천사처럼
Über all meinen Wegen
나의 모든 길 위에
Du bist
너는
Du bist bei mir und du bist alles und noch mehr
넌 내 곁에 있고, 넌 전부, 그 이상이야
Und du bleibst mein größter Halt und mein Segel
그리고 너는 나의 가장 큰 버팀목이자 돛이 되어줘
Trägst so viele Lasten
너무나 많은 짐을 짊어지고
Mehr kann es nicht geben
이 이상은 없을 거야
Du bist
너는
Du bist einfach das, du bist alles
넌 그냥 그거야, 넌 전부야
Was mich unsterblich macht
나를 불멸하게 만드는 것
...
...

这首歌中的词汇:

开始练习
词汇 含义

vergessen

/fɛɐˈɡɛsn̩/

A2
  • verb
  • - 잊다

Wölfe

/ˈvœlfə/

A1
  • noun
  • - 늑대들

Zeuge

/ˈt͡sɔɪ̯ɡə/

B1
  • noun
  • - 증인

Gewissen

/ɡəˈvɪsn̩/

B2
  • noun
  • - 양심

bereut

/bəˈʁɔɪ̯t/

B2
  • verb
  • - 후회했다

Wind

/vɪnt/

A1
  • noun
  • - 바람

Regen

/ˈʁeːɡən/

A1
  • noun
  • - 비

Lichter

/ˈlɪçtɐ/

A1
  • noun
  • - 불빛

Nacht

/naxt/

A1
  • noun
  • - 밤

Macht

/maxt/

B1
  • noun
  • - 힘

weinen

/ˈvaɪ̯nən/

A1
  • verb
  • - 울다

lachen

/ˈlaxən/

A1
  • verb
  • - 웃다

Spuren

/ˈʃpuːʁən/

B1
  • noun
  • - 흔적

Sand

/zant/

A1
  • noun
  • - 모래

Dach

/dax/

A1
  • noun
  • - 지붕

Sturm

/ʃtʊʁm/

A2
  • noun
  • - 폭풍

schützender

/ˈʃʏt͡səndɐ/

B2
  • adjective
  • - 보호하는

Engel

/ˈɛŋəl/

A2
  • noun
  • - 천사

Wege

/ˈveːɡə/

A1
  • noun
  • - 길

语法

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

可用翻译 :

Album: Opposition

Frei.Wild - Hab keine Angst

Hab keine Angst

Frei.Wild

同一歌手

Frei.Wild - Weil Du mich nur verarscht hast

Weil Du mich nur verarscht hast

Frei.Wild

 Frei.Wild - Feinde deiner Feinde

Feinde deiner Feinde

Frei.Wild

相关歌曲

Lola Indigo - MOJA1TA

MOJA1TA

Lola Indigo

 Fujii Kaze - Hachikō

Hachikō

Fujii Kaze

 IU - 네모의 꿈

네모의 꿈

IU

 Twenty One Pilots - The Contract

The Contract

Twenty One Pilots

 GIMS - CONTACT

CONTACT

GIMS