J’ai pas le temps de faire la fête
我没时间去庆祝
00:14
moi j’ai les yeux plus gros que le ventre
我眼界太大,胃口却小
00:16
C’est du mal-bum sans feat et sans pour m’empêcher de faire des ventes
这是没有合作的坏情绪,阻止我去销售
00:18
Le libre arbitre ça m’a empêché de faire des fautes
自由意志让我避免了错误
00:22
Et le démon qui m’habite je l’ai déjà suivi par défaut
我曾因缺陷而追随内心的恶魔
00:25
Je prends les devants, c’est le filtre qui me rendait fou
我主动出击,是那种让我疯狂的过滤器
00:29
J’enchaînais 3-4 rendez-vous, je signais 3-4 gros devis
我连续安排了三四个约会,签下了三四个大合同
00:32
Je suis pas tout seul j’entends des voix et c’est celle du mal qui m’harcèle
我并不孤单,我听到的声音是恶的在骚扰我
00:35
On a tremblé devant personne, esprit d’équipe ça devient warzone
我们在任何人面前都不畏惧,团队精神变成了战区
00:39
Mon cœur a veut piloter, elle veut rentrer dedans mettre le clignotant
我的心想要掌控,她想要进入,打个转向灯
00:42
Tu trouves que je suis culotté ? Moi je trouve que je suis là depuis trop longtemps
你觉得我太大胆?我觉得我在这里待得太久了
00:45
Quand on sort de la zone on est trop suspect, non j’ai pas suivi le vent
当我们走出这个区域时,太可疑了,我没有随风而去
00:48
En vrai j’ai envie de tout, mais il faut toujours dire que t’es le meilleur
其实我想要一切,但总得说你是最好的
00:52
Wilderness
荒野
00:55
Papa se prenait la tête, maman chantait la hess
爸爸总是烦恼,妈妈唱着忧伤的歌
00:58
Je peux pas perdre la face
我不能失去面子
01:01
Personne au-dessus de ma tête, d’un seul Dieu je l’atteste
没有人能压过我,只有一个神我可以证明
01:04
Et toi tu me crois me rendre bête
而你却认为我变得愚蠢
01:08
J’ai dû serrer les taux, j’ai pas encore joué toutes mes cartes
我必须收紧利率,我还没打出所有的牌
01:11
J’ai pu faire des mauvais choix, faut pas marcher sur mes pas
我可能做过错误的选择,别在我身后走
01:15
Ça sent pas bon on s’écarte
气氛不太好,我们要保持距离
01:18
Je prends une voiture pour maman
我开车去找妈妈
01:20
Tu me parles que de tes problèmes, tu me demandes même pas si ça va
你只跟我说你的问题,连问我好不好都不问
01:23
On était bien la veille, aujourd’hui c’est triste on se salue
前一天我们还很好,今天却很悲伤,只能打个招呼
01:27
T’inquiète je suis pas loin, même si tu m’as pas vu
别担心,我并不远,即使你没看到我
01:30
Je t’ai rentré dans mon cœur, tu veux même rentrer dans mes poches
我把你放在心里,你甚至想要进我的口袋
01:34
Je monte dans les tours, juste un regard on déclenche
我在提升状态,只需一个眼神就能引发
01:37
J’ai besoin de la mif pour pas flancher
我需要家人支持才能不崩溃
01:41
Je garde la même compo pour pas changer
我保持同样的阵型不想改变
01:44
Je fais un wilderness
我在做一场荒野
01:47
Papa se prenait la tête, maman chantait la hess
爸爸总是烦恼,妈妈唱着忧伤的歌
01:49
Je peux pas perdre la face
我不能失去面子
01:53
Personne au-dessus de ma tête, d’un seul Dieu je l’atteste
没有人能压过我,只有一个神我可以证明
01:56
Et toi tu me crois me rendre bête
而你却认为我变得愚蠢
01:59
Papa se prenait la tête, maman chantait la hess
爸爸总是烦恼,妈妈唱着忧伤的歌
02:02
Je peux pas perdre la face
我不能失去面子
02:06
Personne au-dessus de ma tête, d’un seul Dieu je l’atteste
没有人能压过我,只有一个神我可以证明
02:09
Et toi tu me crois me rendre bête
而你却认为我变得愚蠢
02:12
歌词与翻译
[中文]
我没时间去庆祝
我眼界太大,胃口却小
这是没有合作的坏情绪,阻止我去销售
自由意志让我避免了错误
我曾因缺陷而追随内心的恶魔
我主动出击,是那种让我疯狂的过滤器
我连续安排了三四个约会,签下了三四个大合同
我并不孤单,我听到的声音是恶的在骚扰我
我们在任何人面前都不畏惧,团队精神变成了战区
我的心想要掌控,她想要进入,打个转向灯
你觉得我太大胆?我觉得我在这里待得太久了
当我们走出这个区域时,太可疑了,我没有随风而去
其实我想要一切,但总得说你是最好的
荒野
爸爸总是烦恼,妈妈唱着忧伤的歌
我不能失去面子
没有人能压过我,只有一个神我可以证明
而你却认为我变得愚蠢
我必须收紧利率,我还没打出所有的牌
我可能做过错误的选择,别在我身后走
气氛不太好,我们要保持距离
我开车去找妈妈
你只跟我说你的问题,连问我好不好都不问
前一天我们还很好,今天却很悲伤,只能打个招呼
别担心,我并不远,即使你没看到我
我把你放在心里,你甚至想要进我的口袋
我在提升状态,只需一个眼神就能引发
我需要家人支持才能不崩溃
我保持同样的阵型不想改变
我在做一场荒野
爸爸总是烦恼,妈妈唱着忧伤的歌
我不能失去面子
没有人能压过我,只有一个神我可以证明
而你却认为我变得愚蠢
爸爸总是烦恼,妈妈唱着忧伤的歌
我不能失去面子
没有人能压过我,只有一个神我可以证明
而你却认为我变得愚蠢
我眼界太大,胃口却小
这是没有合作的坏情绪,阻止我去销售
自由意志让我避免了错误
我曾因缺陷而追随内心的恶魔
我主动出击,是那种让我疯狂的过滤器
我连续安排了三四个约会,签下了三四个大合同
我并不孤单,我听到的声音是恶的在骚扰我
我们在任何人面前都不畏惧,团队精神变成了战区
我的心想要掌控,她想要进入,打个转向灯
你觉得我太大胆?我觉得我在这里待得太久了
当我们走出这个区域时,太可疑了,我没有随风而去
其实我想要一切,但总得说你是最好的
荒野
爸爸总是烦恼,妈妈唱着忧伤的歌
我不能失去面子
没有人能压过我,只有一个神我可以证明
而你却认为我变得愚蠢
我必须收紧利率,我还没打出所有的牌
我可能做过错误的选择,别在我身后走
气氛不太好,我们要保持距离
我开车去找妈妈
你只跟我说你的问题,连问我好不好都不问
前一天我们还很好,今天却很悲伤,只能打个招呼
别担心,我并不远,即使你没看到我
我把你放在心里,你甚至想要进我的口袋
我在提升状态,只需一个眼神就能引发
我需要家人支持才能不崩溃
我保持同样的阵型不想改变
我在做一场荒野
爸爸总是烦恼,妈妈唱着忧伤的歌
我不能失去面子
没有人能压过我,只有一个神我可以证明
而你却认为我变得愚蠢
爸爸总是烦恼,妈妈唱着忧伤的歌
我不能失去面子
没有人能压过我,只有一个神我可以证明
而你却认为我变得愚蠢
重点词汇
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!