显示双语:

ヨルシカ - 雨とカプチーノ​ Yorushika - lluvia y cappuccino 00:00
Music, Lyrics, Arrangement: n-buna​ Música, letra, arreglos: n-buna 00:08
Vocal: suis ​ Vocal: suis 00:11
Music Video Director: ぽぷりか​ Director del video musical: ぽぷりか 00:13
Character Design: まごつき​ Diseño del personaje: まごつき 00:15
3D Animation Assistant: おはじき​ Asistente de animación 3D: おはじき 00:17
灰色に白んだ言葉はカプチーノみたいな色してる​ Las palabras pálidas y blancas parecen un cappuccino 00:20
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:29
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:30
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:31
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:32
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:33
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:34
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:34
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:34
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:34
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:34
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:34
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:34
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​ No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana 00:34
数え切れないよ​ Es imposible contarlo 00:38
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:58
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:58
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:58
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:58
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:58
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 00:59
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​ Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino 01:00
言い訳はいいよ 呷ろうカプチーノ​ No necesitas excusas, disfrutemos un cappuccino 01:08
言い訳はいいよ 呷ろうカプチーノ​ No necesitas excusas, disfrutemos un cappuccino 01:10
戯けた振りして​ Haciendo el tonto 01:13
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 01:16
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 01:20
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 01:20
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 01:20
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 01:20
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 01:20
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 01:20
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 01:20
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 01:20
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 01:21
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 01:22
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 01:22
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 01:22
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 01:22
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 01:22
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 01:22
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 01:22
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 01:22
君が褪せないような思い出を​ Recuerdos que no se desvanecen para ti 01:25
君が褪せないような思い出を​ Recuerdos que no se desvanecen para ti 01:28
君が褪せないような思い出を​ Recuerdos que no se desvanecen para ti 01:28
君が褪せないような思い出を​ Recuerdos que no se desvanecen para ti 01:28
君が褪せないような思い出を​ Recuerdos que no se desvanecen para ti 01:28
君が褪せないような思い出を​ Recuerdos que no se desvanecen para ti 01:29
君が褪せないような思い出を​ Recuerdos que no se desvanecen para ti 01:29
君が褪せないような思い出を​ Recuerdos que no se desvanecen para ti 01:29
君が褪せないような思い出を​ Recuerdos que no se desvanecen para ti 01:29
どうか、どうか、どうか君が溢れないように​ Por favor, que no se derramen, que no se sobresature tu corazón 01:31
どうか、どうか、どうか君が溢れないように​ Por favor, que no se derramen, que no se sobresature tu corazón 01:38
波待つ海岸 紅夕差す日​ Orilla del mar esperando la marea, día con atardecer rojo 01:58
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:03
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
窓に反射して​ Reflejo en la ventana 02:04
八月のヴィスビー​ Vísby en agosto 02:08
潮騒待ちぼうけ 海風一つで​ Esperando la marea, solo con el viento marino 02:10
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:16
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:16
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:16
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:16
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:16
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​ La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche 02:17
流る夜に溺れ​ Me ahogo en la noche que fluye 02:22
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:26
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:27
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:27
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:27
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:27
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:27
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:27
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:28
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:28
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:28
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:28
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:28
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:28
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:28
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:28
誰も褪せないような花一つ​ Una sola flor que no se desvanecerá para nadie 02:28
どうか、どうか、どうか胸の内側に挿して​ Por favor, insértala en lo más profundo de tu pecho 02:31
ずっとおかしいんだ​ Sigo sintiéndolo raro 02:58
生き方一つ教えてほしいだけ​ Solo quiero que me enseñes una forma de vivir 02:59
払えるものなんて僕にはもうないけど​ Ya no tengo nada que pueda pagar, pero… 03:02
払えるものなんて僕にはもうないけど​ Ya no tengo nada que pueda pagar, pero… 03:05
何も答えられないなら言葉一つでもいいよ​ Si no puedo responder nada, está bien hasta con una palabra 03:07
わからないよ​ No lo sé 03:12
本当にわかんないんだよ​ Realmente no lo entiendo 03:13
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 03:21
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 03:21
さぁ揺蕩うように雨流れ​ Vamos, la lluvia fluye como si danzara 03:24
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:25
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:27
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:29
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
僕らに嵐す花に溺れ​ Nos ahogamos en flores de tormenta 03:30
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:30
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:30
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:31
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:32
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:33
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:34
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
君が褪せないように書く詩を​ Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti 03:35
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:35
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:35
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:36
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:37
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:38
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:40
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:40
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:40
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:40
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:40
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:40
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:40
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:40
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:40
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:41
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:41
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:41
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:41
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:41
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:41
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:42
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:42
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:42
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:43
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:44
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​ Por favor, que no se olvide, que aún no se borre 03:44
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:44
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:45
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:46
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​ Un verano más termina, con una flor en el pecho 03:48
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:49
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:50
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:51
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:52
流る目蓋の裏で​ Con los ojos que aún laten 03:52
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:52
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:54
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:54
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:54
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:55
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:56
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:57
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:58
君が褪せないようにこの詩を​ Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti 03:58
どうか、どうか君が溢れないように​ Que no se olviden, que no se borren aún 03:59
どうか、どうか君が溢れないように​ Que no se olviden, que no se borren aún 04:05
​​ 00:00

雨とカプチーノ

作者
ヨルシカ
专辑
エルマ
观看次数
64,957,532
学习这首歌

歌词:

[日本語]
[Español]
ヨルシカ - 雨とカプチーノ​
Yorushika - lluvia y cappuccino
Music, Lyrics, Arrangement: n-buna​
Música, letra, arreglos: n-buna
Vocal: suis ​
Vocal: suis
Music Video Director: ぽぷりか​
Director del video musical: ぽぷりか
Character Design: まごつき​
Diseño del personaje: まごつき
3D Animation Assistant: おはじき​
Asistente de animación 3D: おはじき
灰色に白んだ言葉はカプチーノみたいな色してる​
Las palabras pálidas y blancas parecen un cappuccino
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて​
No necesitas excusas, déjalas junto a la ventana
数え切れないよ​
Es imposible contarlo
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる​
Un corazón pálido y blanco se asemeja a un cappuccino
言い訳はいいよ 呷ろうカプチーノ​
No necesitas excusas, disfrutemos un cappuccino
言い訳はいいよ 呷ろうカプチーノ​
No necesitas excusas, disfrutemos un cappuccino
戯けた振りして​
Haciendo el tonto
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
君が褪せないような思い出を​
Recuerdos que no se desvanecen para ti
君が褪せないような思い出を​
Recuerdos que no se desvanecen para ti
君が褪せないような思い出を​
Recuerdos que no se desvanecen para ti
君が褪せないような思い出を​
Recuerdos que no se desvanecen para ti
君が褪せないような思い出を​
Recuerdos que no se desvanecen para ti
君が褪せないような思い出を​
Recuerdos que no se desvanecen para ti
君が褪せないような思い出を​
Recuerdos que no se desvanecen para ti
君が褪せないような思い出を​
Recuerdos que no se desvanecen para ti
君が褪せないような思い出を​
Recuerdos que no se desvanecen para ti
どうか、どうか、どうか君が溢れないように​
Por favor, que no se derramen, que no se sobresature tu corazón
どうか、どうか、どうか君が溢れないように​
Por favor, que no se derramen, que no se sobresature tu corazón
波待つ海岸 紅夕差す日​
Orilla del mar esperando la marea, día con atardecer rojo
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
窓に反射して​
Reflejo en la ventana
八月のヴィスビー​
Vísby en agosto
潮騒待ちぼうけ 海風一つで​
Esperando la marea, solo con el viento marino
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
夏泳いだ花の白さ、宵の雨​
La blancura de las flores que nadaron en verano, la lluvia de la noche
流る夜に溺れ​
Me ahogo en la noche que fluye
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
誰も褪せないような花一つ​
Una sola flor que no se desvanecerá para nadie
どうか、どうか、どうか胸の内側に挿して​
Por favor, insértala en lo más profundo de tu pecho
ずっとおかしいんだ​
Sigo sintiéndolo raro
生き方一つ教えてほしいだけ​
Solo quiero que me enseñes una forma de vivir
払えるものなんて僕にはもうないけど​
Ya no tengo nada que pueda pagar, pero…
払えるものなんて僕にはもうないけど​
Ya no tengo nada que pueda pagar, pero…
何も答えられないなら言葉一つでもいいよ​
Si no puedo responder nada, está bien hasta con una palabra
わからないよ​
No lo sé
本当にわかんないんだよ​
Realmente no lo entiendo
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
さぁ揺蕩うように雨流れ​
Vamos, la lluvia fluye como si danzara
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
僕らに嵐す花に溺れ​
Nos ahogamos en flores de tormenta
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
君が褪せないように書く詩を​
Para que escriba un poema que no se desvanezca para ti
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
どうか、どうか、どうか今も忘れないように​
Por favor, que no se olvide, que aún no se borre
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて、​
Un verano más termina, con una flor en el pecho
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
流る目蓋の裏で​
Con los ojos que aún laten
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
君が褪せないようにこの詩を​
Que no se desvanezcan estos versos que escribo para ti
どうか、どうか君が溢れないように​
Que no se olviden, que no se borren aún
どうか、どうか君が溢れないように​
Que no se olviden, que no se borren aún
​​
...

这首歌中的词汇:

词汇 含义

/あめ/

A1
  • noun
  • - lluvia

カプチーノ

/かぷちーの/

A2
  • noun
  • - cappuccino

言葉

/ことば/

A2
  • noun
  • - palabra

/こころ/

A2
  • noun
  • - corazón, mente

思い出

/おもいで/

B1
  • noun
  • - recuerdo

流れ

/ながれ/

B1
  • noun
  • - flujo

/あらし/

B2
  • noun
  • - tormenta

/はな/

A1
  • noun
  • - flor

溺れ

/おぼれ/

B2
  • verb
  • - ahogarse

忘れ

/わすれ/

B1
  • verb
  • - olvidar

抱く

/だく/

B1
  • verb
  • - abrazar

反射

/はんしゃ/

B2
  • noun
  • - reflejo

流れる

/ながれる/

B1
  • verb
  • - fluir

教える

/おしえる/

B1
  • verb
  • - enseñar

おかしい

/おかしい/

B2
  • adjective
  • - raro, gracioso

褪せない

/あせない/

B2
  • verb
  • - no desvanecerse

语法:

  • 灰色に白んだ心はカプチーノみたいな色してる

    ➔ Uso del adjetivo な para describir un sustantivo (な-adjetivo + みたいな)

    ➔ 'みたいな' significa 'como' o 'semejante a', usado para comparar o describir poéticamente.

  • 言い訳はいいよ 窓辺に置いてきて

    ➔ Uso de la forma 'て' para enlazar verbos, indicando una secuencia o acción posterior.

    ➔ '置いてきて' es la forma en 'て' de '置いてくる', que significa 'dejar y volver' o 'dejar atrás.'

  • 数え切れないよ

    ➔ Uso de 'ない' para negar sustantivos o verbos, indicando 'incontables' o 'infinitos'.

    ➔ '数え切れない' literalmente significa 'incontable', enfatizando una cantidad ilimitada.

  • 君が褪せないような思い出を

    ➔ Uso de 'ような' para indicar similitud o modo (como, tal como).

    ➔ 'ような' conecta sustantivos y adjetivos con sustantivos para expresar 'como' o 'tal como', a menudo en expresiones poéticas.

  • 君が溢れないように

    ➔ Uso de 'ように' para expresar propósito o intención (para que, con el fin de).

    ➔ '溢れない' es la forma negativa de '溢れる' (desbordar), y 'ように' expresa la esperanza o deseo de que esto no ocurra.

  • また一つ夏が終わって、花一つを胸に抱いて

    ➔ Uso de la forma en 'て' para enlazar acciones secuenciales (finalizar y luego hacer).

    ➔ '終わって' es la forma en 'て' de '終わる' (terminar), enlazando con la acción siguiente.