À l'aise – Bilingual Lyrics French/English

• By: TRIANGLE DES BERMUDES, L2B, MC YOSHI, Mauvais djo, Kokosvoice

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of 'À l'aise' to master modern French slang and casual conversational flow. This song is a perfect gateway to understanding contemporary urban expressions and the relaxed 'cool' factor of current Francophone pop culture.

[English]

Yeah, L2B

Young Bouba

Three, Three, Three, Three, Three

Triangle Des Bermudes at the top, my love

I dodged the police, I dodged the heartbreak, the heartbreak

I broke my Soumaya's heart, Soumaya

She's been calling since I've been in the spotlight

She took me for Maluma

The girl is crazy, I gave in to her, yeah, I gave in

For real, I've come to pay tribute

To myself, I'm worth more than your whole household

The girl you're into, I've already played her

You saw yourself with her, that's a shame

For real, I've come to pay tribute

To myself, I'm worth more than your whole household

The girl you're into, I've already played her

You saw yourself with her, that's a shame

You see me everywhere, you are everywhere

You see me everywhere, you are everywhere

You see me everywhere, you are everywhere

If you see me everywhere, it's because I've been collecting checks

I'm making moves everywhere, it's in the game

It's not like that, it's not like that

No drama, I like to stir things up

I'm playing big leagues, boy, you can't match Vuitton

In front of the Arsenal, he lowers his tone

Life is trash, we're just living fast

I dodged the police, I dodged the heartbreak, the heartbreak

I broke my Soumaya's heart, Soumaya

She's been clinging since I've been in the spotlight

She took me for Maluma

The girl is crazy, I gave in to her, yeah, I gave in

For real, I've come to pay tribute

To myself, I'm worth more than your whole household

The girl you're into, I've already played her

You saw yourself with her, that's a shame

For real, I've come to pay tribute

To myself, I'm worth more than your whole household

The girl you're into, I've already played her

You saw yourself with her, that's a shame

You're acting like a kid, little man

You're acting like a kid, little man

You're acting like a kid, little man

You're acting like a kid, little man

In Euros or Dollars, I've always got stacks of bills

This year I took everything without making a sound

I took it all, even their platinum

Me, I fall asleep to the sound of the palm trees

But I don't forget the price of peace of mind

Multi-millions just to calm me down

I dodged the police, I dodged the heartbreak, the heartbreak

I broke my Soumaya's heart, Soumaya

She's been clinging since I've been in the spotlight

She took me for Maluma

The girl is crazy, I gave in to her, yeah, I gave in

For real, I've come to pay tribute

To myself, I'm worth more than your whole household

The girl you're into, I've already played her

[French]

Yeah, L2B

Young Bouba

Three, Three, Three, Three, Three

Triangle Des Bermudes au sommet mon amour

J'ai veski la perquis', j'ai veski le goumin ye, goumin ye

J'ai cassé le cœur de ma Soumaya, Soumaya

Elle call depuis qu'j'suis dans la lumière

Elle m'a pris pour Maluma

La go est folle devant elle j'ai baissé les bras, ouais j'ai baissé les bras

Carrément J'viens lui faire hommage

À moi-même j'vaux plus que ton ménage

La meuf que tu kiffes j'l'ai endommagé

Tu t'voyais avec elle c'est dommage

Carrément J'viens lui faire hommage

À moi-même j'vaux plus que ton ménage

La meuf que tu kiffes j'l'ai endommagé

Tu t'voyais avec elle c'est dommage

Toi tu me vois partout, toi tu es partout

Toi tu me vois partout, toi tu es partout

Toi tu me vois partout, toi tu es partout

Si tu me vois partout, c'est que j'ai encaissé

Je fais partout, c'est dans le game

C'est pas comme si, c'est pas comme ça

Pas de boudin, j'aime prendre la tête

Je suis en foot, boy t'égale les Viton

Devant l'Arsenal, il baisse le ton

La vie est trash, on a la bite qui bat

J'ai veski la perquis', j'ai veski le goumin ye, goumin ye

J'ai cassé le cœur de ma Soumaya, Soumaya

Elle colle depuis qu'j'suis dans la lumière

Elle m'a pris pour Maluma

La go est folle devant elle j'ai baissé les bras, ouais j'ai baissé les bras

Carrément J'viens lui faire hommage

À moi-même j'vaux plus que ton ménage

La meuf que tu kiffes j'l'ai endommagé

Tu t'voyais avec elle c'est dommage

Carrément J'viens lui faire hommage

À moi-même j'vaux plus que ton ménage

La meuf que tu kiffes j'l'ai endommagé

Tu t'voyais avec elle c'est dommage

Tu fais le petit, mon petit

Tu fais le petit, mon petit

Tu fais le petit, mon petit

Tu fais le petit, mon petit

En euro ou dollar, j'ai toujours les billets par pill

Cette année j'ai tout pris sans crier

Pour leur platine, j'ai pris

Moi je m'endors au bruit du palmier

Mais j'oublie pas le prix du calment

Multi-millions pour me calmer

J'ai veski la perquis', j'ai veski le goumin ye, goumin ye

J'ai cassé le cœur de ma Soumaya, Soumaya

Elle colle depuis qu'j'suis dans la lumière

Elle m'a pris pour Maluma

La go est folle devant elle j'ai baissé les bras, ouais j'ai baissé les bras

Carrément J'viens lui faire hommage

À moi-même j'vaux plus que ton ménage

La meuf que tu kiffes j'l'ai endommagé