Billionaire
Lyrics:
[Français]
J'ai placé le survêt trois bandes en Denzel
Shing-ton-Wa
J'aime bien quand ça parle FR
J'suis pas konnichiwa-wa-wa-wa-wa
Big Racks
Les emplettes minimum three bags
Maman ne veut pas de Dior Lady
Elle préfère mille fois que j'lui achète un Super-Wax, Wax
J'fais attention à comment j'm'habille
L'apparence, c'est ta première façon de speak
J'suis propre sur moi, j'viens de Brazzaville
Les comebacks ça sert à rien, ça sert à rien, viens pas perdre ta dignité
T'sais que c'est mort, non non
Dans ma vie, j'te veux plus non non
J'ai chargé (à fond)
J'ai chargé (j'ai un paquet d'tunes et un truc sur moi
Qui peut mettre ta vie en danger (ahan)
J'ai chargé (le nine, nine)
J'ai chargé (le mili c'est pas assez, faut que j'sois Billionaire
Donc j'passe mon temps à coffrer
J'dois finir propriétaire
Des maisons, il en faut full up wesh
Envoyer comme Kurt Cobain
J'suis comme Cash Cobain, j'les fais dancing dancing yes
Ils ont pas un rond
Ils ont pas un euro
J'suis même pas à fond
Ils sont même pas au niveau
Ils sont bons qu'à jacter, jacter, jacter, jacter
Donc, on va les pull-up, les charcler, charcler
J'suis en Playboi Carti
Le quartier derrière la mascotte papi
Dans l'Fefe, j'me croirais au karting
Diamant platine monture Cartier
No pain démon d'O'block
Quand j'ai mon feu, j'suis puissant comme un GOAT
Six o'clock, ils viennent faire toc toc
J'anticipe, j'suis devant la porte
Avant que ça parte en boom, boom
J'ai chargé (à fond)
J'ai chargé (j'ai un paquet d'tunes et un truc sur moi
Qui peut mettre ta vie en danger (ahan)
J'ai chargé (le nine, nine)
J'ai chargé (le mili c'est pas assez, faut que j'sois Billionaire
Donc j'passe mon temps à coffrer
J'ai chargé (à fond)
J'ai chargé (j'ai un paquet d'tunes et un truc sur moi
Qui peut mettre ta vie en danger (ahan)
J'ai chargé (le nine, nine)
J'ai chargé (le mili c'est pas assez, faut que j'sois Billionaire
Donc j'passe mon temps à coffrer
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
placer /plase/ A2 |
|
aimer /ɛme/ A1 |
|
parler /paʁle/ A1 |
|
emplettes /ɑ̃plɛt/ B1 |
|
maman /mamɑ̃/ A1 |
|
attention /atɑ̃sjɔ̃/ A2 |
|
apparence /apaʁɑ̃s/ B1 |
|
vie /vi/ A1 |
|
danger /dɑ̃ʒe/ A2 |
|
temps /tɑ̃/ A1 |
|
maison /mɛzɔ̃/ A1 |
|
rond /ʁɔ̃/ A2 |
|
niveau /nivo/ A2 |
|
diamant /djamɑ̃/ B1 |
|
démon /demɔ̃/ B2 |
|
feu /fø/ A1 |
|
puissant /pɥisɑ̃/ B1 |
|
porte /pɔʁt/ A1 |
|
Grammar:
-
J'ai placé le survêt trois bandes en Denzel
➔ Passé Composé
➔ The passé composé is used to express completed actions in the past. Here, "J'ai placé" indicates that the action of putting on the tracksuit has been completed.
-
Maman ne veut pas de Dior Lady, Elle préfère mille fois que j'lui achète un Super-Wax
➔ Subjunctive Mood (Subjonctif)
➔ The subjunctive mood ("que j'lui achète") is used after expressions of preference or desire, indicating a subjective opinion or wish.
-
L'apparence, c'est ta première façon de speak
➔ C'est + Noun/Adjective + de + Infinitive
➔ This structure emphasizes the importance of appearance as a way of speaking. "C'est" + noun + "de" + infinitive highlights that something is a specific way of doing something.
-
Les comebacks ça sert à rien, ça sert à rien, viens pas perdre ta dignité
➔ Imperative Mood (Impératif)
➔ The imperative mood is used to give commands or make requests. "Viens pas perdre" is a negative imperative, telling someone not to do something.
-
J'ai chargé (le mili c'est pas assez, faut que j'sois Billionaire)
➔ Il faut que + Subjunctive
➔ "Il faut que" requires the subjunctive mood in the following clause. This expresses a necessity or obligation. Here, "Il faut que j'sois Billionaire" indicates that becoming a billionaire is a necessity for the speaker.
-
J'suis même pas à fond, Ils sont même pas au niveau
➔ Adverbial Phrases of Degree (même pas)
➔ The phrase "même pas" (not even) is an adverbial phrase used to express a low degree or extent. It emphasizes that the speaker isn't even at their full potential and that others are not at the same level.
-
Ils sont bons qu'à jacter, jacter, jacter, jacter
➔ "Bon à" + Infinitive (Good at)
➔ The expression "bon à" followed by an infinitive indicates what someone is good at. In this case, they are only good at talking/gossiping.
-
Quand j'ai mon feu, j'suis puissant comme un GOAT
➔ Comparison using "comme"
➔ "Comme" is used for comparisons, similar to "like" or "as" in English. The sentence compares the speaker's power when they have their momentum ("feu") to the power of a GOAT (Greatest Of All Time).
Available Translations:
Album: Nés Pour Briller, BOOK II : D2

Tout Pour L'équipe
L2B

C'est Quoi Ton Délire
L2B, Keblack, Genezio

C'est Quoi Ton Délire
L2B, D2, Keblack, Genezio
Related Songs