After The Afterparty – English Lyrics

• By: Charli XCX, Lil Yachty
• Album: BRAT

Lyrics & Translation

If you're eager to immerse yourself in the dynamic world of modern English pop, "After The Afterparty" by Charli XCX featuring Lil Yachty offers a fantastic starting point. This high-energy electropop track provides a rich vocabulary related to partying and social interactions, making it perfect for learning conversational English in a fun context. Its catchy hooks and clear lyrical themes about endless celebrations will help you grasp common phrases and expressions, while its unique blend of pop and electronic styles makes it a special and memorable song for any language learner.

[English]

After the after the party

We're gonna keep it going

We're gonna rip it up,

The neighbours might complain

I think it's almost 4am but baby I'm still feeling just fine

Ice all up in a plastic cup and I'ma keep on sipping all night, yeah

I might a kissed a thousand lips but maybe that's just all in my mind

Some people never understand the way we live but we're living life

Uh huh, hey, uh huh, Monday to Sunday, it's never too late

So everyone say, "We don't wanna stop!"

'Cause after the afterparty, we're gonna keep it goin'

We're gonna rip it up, the neighbours might complain

'Cause after the afterparty, we're gonna stay 'til mornin'

Then when the time is up, we'll do it all again

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

We're all in love

We're all in love

I'm hangin' on my best friend's couch and my clothes are all on the floor

I got glitter in my underwear like it was Studio 54, yeah

I can't remember why I love it, but I need it baby, clap, bring on the encore

Let's pour another drink, the glasses go *clink*

Yeah, we're always up for one more

Uh huh, hey, uh huh, Monday to Sunday, it's never too late

So everyone say, "We don't wanna stop!"

'Cause after the afterparty, we're gonna keep it goin'

We're gonna rip it up, the neighbors might complain

'Cause after the afterparty, afterparty

We're gonna stay 'til mornin', stay 'til mornin'

Then when the time is up, we'll do it again, oh yeah

The party just ended but I'm not done with you

My folks are out of town, we got a crib with a view

Come over, bring a couple friends, I keep mine with me

Shout out to Whitney, she was so wicked

The party was so crazy, the party was so crazy

Tomorrow I'll be lazy but I'll spend it with you baby

Monday to Sunday doing it our way

RiRi on replay, cheers to the weekday

We're all in, we're all in love, yeah

Drop, drop, drop, drop, drop

And we do it like ice cream for dinner

Bucket of liqueur, we're getting sicker

Don't need Ibiza

We're all in, we're all in love, yeah

Drop, drop, drop, drop, drop

And we do it like

Monday to Sunday doing it our way

RiRi on replay, cheers to the weekday

We're all in, we're all in love, yeah

'Cause after the afterparty, we're gonna keep it goin'

We're gonna rip it up, the neighbours might complain

'Cause after the afterparty, we're gonna stay 'til mornin'

Then when the time is up, we'll do it all again

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

We're all in, we're all in love, yeah

Monday to Sunday doing it our way

RiRi on replay, cheers to the weekday

We're all in, we're all in love, yeah

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
party /ˈpɑːrti/ B1	noun - a social gathering for celebration or entertainment
afterparty /ˈæftərˌpɑːrti/ B2	noun - a party held after a main event
rip /rɪp/ B1	verb - to tear or split something quickly noun - a tear or cut
complain /kəmˈpleɪn/ B2	verb - to express dissatisfaction or annoyance about something
love /lʌv/ A2	noun - deep affection or strong feeling of attachment verb - to feel deep affection for someone
stay /steɪ/ A2	verb - to remain in a place
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A2	noun - the early part of the day, from sunrise until noon
time /taɪm/ A1	noun - a measured period during which something happens
feel /fiːl/ A2	verb - to experience an emotion or sensation
ice /aɪs/ A2	noun - frozen water
glitter /ˈɡlɪtər/ B2	noun - tiny sparkling particles used for decoration verb - to shine with small bright flashes
cup /kʌp/ A1	noun - a small bowl‑shaped container for drinking
sip /sɪp/ B1	verb - to drink something in small mouthfuls
couch /kaʊtʃ/ B1	noun - a piece of furniture for sitting, typically for multiple people
floor /flɔːr/ A2	noun - the lower surface of a room on which one walks
crazy /ˈkreɪzi/ B1	adjective - mentally disturbed; wildly enthusiastic
lazy /ˈleɪzi/ B1	adjective - unwilling to work or use energy
liqueur /lɪˈkɜːr/ C1	noun - a sweet alcoholic beverage made from distilled spirits and flavorings