알듯 말듯해
Lyrics:
[한국어]
알듯 말듯해 All I wanna do All I wanna do 혼자 착각한 거니
뭐 줄듯 말듯 니 맘을 알듯 말듯 니 맘을
애매한 우리 사이를 Tell me now Tell me now
너는 나를 걱정하게 해 넌 나를 옴짝 달싹 꼼짝 못하게 해
너는 나의 이 외로움을 조금씩 조금씩 마취시키곤 해
친구인 척 아닌 척 때로는 연인인 척
아이스크림처럼 샤르르르르르 너는 나의 마음을 녹여놔
알듯 말듯해 All I wanna do All I wanna do 혼자 착각한 거니
뭘 바라보고 있냐고 너는 나를 아냐고
애매한 우리 사이를 Tell me now Tell me now
들어봐 가슴 뛰는 소리 돌아봐 나의 몸이 널 보면 떨리는 걸
엇갈리는 설레임 속에 우리의 만남은 기막힌 타이밍
친구인 척 아닌 척 때로는 연인인 척
아이스크림처럼 샤르르르르르 너는 나의 마음을 녹여봐
알듯 말듯해 All I wanna do All I wanna do 혼자 착각한 거니
뭐 줄듯 말듯 니 맘을 알듯 말듯 니 맘을
애매한 우리 사이를 Tell me now Tell me now
너를 바라보는 나의 눈빛이 뭘까 예전 같지가 않아
때론 때론 여자로 보여 난 왜 이렇게 좋을까
알듯 말듯해 All I wanna do All I wanna do 혼자 착각한 거니
뭐 줄듯 말듯 니 맘을 알듯 말듯 니 맘을
애매한 우리 사이를 Tell me now
알듯 말듯해 All I wanna do All I wanna do 혼자 착각한 거니
뭘 바라보고 있냐고 너는 나를 아냐고
애매한 우리 사이를 Tell me now Tell me now
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
혼자 착각한 거니
➔ Use of the interrogative sentence with the concluding particle "거니" to ask confirmation.
➔ The phrase "거니" is used at the end of a question to ask for confirmation or clarification.
-
니 맘을
➔ Use of "니" as an informal question or emphasis particle, combined with "맘을" (heart's object).
➔ "니" is an informal question particle used to emphasize or inquire about something casually.
-
알듯 말듯해
➔ Use of the pattern "듯 말 듯" to express something that is ambiguous or uncertain.
➔ The expression "듯 말 듯" indicates ambiguity or uncertainty about a situation or feeling.
-
Tell me now
➔ Imperative sentence explicitly requesting information or clarification.
➔ The phrase is a direct command or request for someone to tell or clarify something immediately.
-
애매한 우리 사이를
➔ Use of the adjective "애매한" (ambiguous) to describe the noun "우리 사이" (our relationship).
➔ The adjective "애매한" describes something vague or unclear, modifying "우리 사이" to express ambiguity in their relationship.
-
너는 나를 걱정하게 해
➔ Use of the causative form "걱정하게 해" to indicate causing someone to worry.
➔ The phrase "걱정하게 해" is a causative construction meaning 'to make someone worried' or 'cause worry'.
-
우리의 만남은 기막힌 타이밍
➔ Using the noun "타이밍" (timing) with the adjective "기막힌" to emphasize perfect or astonishing timing.
➔ The phrase highlights a perfect or astonishing timing by combining the noun "타이밍" with the adjective "기막힌".