Lyrics & Translation
Every day there's no wine
But you should be kind to me every day
And if I’m ever gone
You should remember me
Even in the evening, before you fall asleep
But you must not cry
Even in the evening, before you fall asleep
But you must not cry
You must not
You must not
You must not
You must not
Darfst du nicht
And when it turns dark
Gray days, a gray mind
Let it shine, let it shine
How happy I am then
And when I’m gone
You should remember me
Even in the evening, before you fall asleep
But you should not cry
Even in the evening, before you fall asleep
But you should not cry
You should not cry
You should not cry
You should not cry
Yes
You should not cry
You should not cry
You should not cry
Yes
You should not cry
You should not cry
You should not cry
Yes (Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes...)
Every day is not Sunday
Every day there's no wine
But you should be kind to me every day
And treat me well each day
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
Tag /taːk/ A1 |
|
|
Sonntag /ˈzɔntak/ A2 |
|
|
Wein /vaɪn/ A2 |
|
|
lieb /liːp/ A2 |
|
|
denken /ˈdɛŋkən/ B1 |
|
|
tot /toːt/ B1 |
|
|
dunkel /ˈdʊŋkəl/ B2 |
|
|
grau /ɡraʊ/ B2 |
|
|
froh /froː/ B2 |
|
|
weinen /ˈvaɪnən/ B2 |
|
Do you remember what “Tag” or “Sonntag” means in "Alle Tage ist kein Sonntag"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!
