Alone Together – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Alone together
Alone together
In the gallery
And she's just out of reach
Alone together
And just for a moment
Feels like I'll never be alone again
I'll never be alone again
Whenever she's close
Wherever she goes
I wanna be near
The deal was proposed
But I didn't know just how I'd feel
Alone together
Something is different than it was before
It was so innocent
Now that it's intimate
I want more!
In the perfect version of us (In the perfect version of us)
He'd be the artist and I'd be the brush (I'd be the artist)
We could escape
Into the painting
Colored in green
Gilded in gold
When we're alone together
I lose control whenever
Our feelings unfold
The stories we told
When we're alone together
When we're alone together
I wish you were mine!
"We should go."
"Right."
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
gallery /ˈɡæl.ər.i/ B1 |
|
reach /riːtʃ/ B2 |
|
proposed /prəˈpoʊzd/ B2 |
|
innocent /ˈɪn.əs.ənt/ B2 |
|
intimate /ˈɪn.tɪ.mət/ B2 |
|
escape /ɪsˈkeɪp/ B2 |
|
gilded /ˈɡɪl.dɪd/ C1 |
|
unfold /ʌnˈfoʊld/ C1 |
|
told /toʊld/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
And she's just out of reach
➔ Present Simple with the verb 'to be' + Adjective Phrase (out of reach)
➔ This uses the present simple to describe a current state. "out of reach" is an adjective phrase meaning unattainable or just beyond grasp.
-
Feels like I'll never be alone again
➔ Present Simple ('Feels like') + Future Simple ('I'll never be')
➔ Describes a present feeling and its future implication. "Feels like" shows a subjective perception, and "I'll never be" expresses a certainty about the future.
-
Whenever she's close, wherever she goes, I wanna be near
➔ Adverbial Clauses of Time and Place ('Whenever', 'Wherever') + 'wanna' (contraction of 'want to')
➔ Uses adverbial clauses to indicate the conditions under which the speaker wants to be near the subject. "Wanna" is an informal contraction of "want to."
-
But I didn't know just how I'd feel
➔ Past Simple ('didn't know') + Indirect Question (embedded question with 'how')
➔ Expresses a past lack of awareness using the past simple. The phrase "just how I'd feel" is an indirect question functioning as the object of the verb "know".
-
Something is different than it was before
➔ Comparative Adjective ('different than') + Past Simple ('was')
➔ "Different than" is used to make a comparison between the current state and a past state. Although "different from" is more standard, "different than" is common especially in American English.
-
Now that it's intimate, I want more!
➔ Subordinating Conjunction ('Now that') + Present Simple ('is', 'want')
➔ "Now that" indicates a reason or cause-and-effect relationship. The present simple describes the current state (intimate) and the speaker's desire.
-
He'd be the artist and I'd be the brush
➔ Second Conditional (Hypothetical/Imaginary situation)
➔ This line expresses a hypothetical or imaginary situation. The structure is 'If + Past Simple, would/could/might + infinitive'. In this case, the 'if' clause is implied; the sentence directly presents the hypothetical outcome.
Album: The Unofficial Bridgerton Musical
Related Songs