I met you yesterday
00:38
Oh, I met you yesterday
00:40
When I was busy shopping
00:42
Shopping at Bloomingdale's
00:43
You then came up to me
00:45
Hoping I would, that I would give a chance to you
00:47
You whispered in my ear
00:51
Blah-blah-blah
00:54
And asked me then
00:55
Where are you from?
00:56
"I said, from Armenia, I am"
00:57
You said, "Wow, that's cool"
01:00
Hey girl, isn't that where the Kardashians are from?
01:02
I said yeah, but hold on
01:08
Just relax, don't move on
01:10
You can't mess with me baby
01:11
Mess with me just for fun
01:13
You don't know it yet
01:15
The ambitions of Armenian girls
01:18
'Cause I'm not a superstar
01:23
Neither a queen or princess
01:30
Not a rich man's girl
01:32
I just don't trust these guys
01:34
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
01:38
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
01:41
Can't mess with me, cannot mess with me, baby (mess with me, baby)
01:45
'Cause I am an Armenian girl
01:52
'Cause I, I am not a superstar
01:56
And I am not a queen or princess, I
02:03
Just don't ever trust these guys
02:07
I just don't ever trust these guys!
02:10
Today is another day
02:13
But you still keep on chasing me
02:15
You talk about lo-lo-Love
02:17
How you La-la love me
02:19
But there's no need to rush
02:21
No, no don't rush you've got to prove to me
02:23
I said yeah, but hold on
02:28
Just relax don't move on
02:30
You can't mess with me baby
02:32
Mess with me just for fun
02:34
You don't know it yet
02:36
The ambitions of Armenian girls
02:38
'Cause I, I'm not a superstar
02:43
Neither a queen or princess
02:50
Not a rich man's girl
02:52
I just don't trust these guys!
02:54
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
02:58
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
03:02
Can't mess with me, cannot mess with me, baby (mess with me, baby)
03:06
'Cause I am an Armenian girl
03:13
'Cause I, I am not a superstar
03:17
And I am not a queen or princess, I
03:23
Just don't ever trust these guys
03:28
I just don't ever trust these guys!
03:31
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
03:33
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
03:37
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
03:40
Can't mess with me, I just don't ever trust these guys!
03:44
Lyrics & Translation
Dive into Armenian culture and language with Lilit Hovhannisyan's 'Armenian Girl'! This catchy pop song offers a glimpse into Armenian identity while teaching valuable lessons about independence and self-respect. Discover the nuances of Armenian music and empower yourself with its message.
[English]
I met you yesterdayOh, I met you yesterday
When I was busy shopping
Shopping at Bloomingdale's
You then came up to me
Hoping I would, that I would give a chance to you
You whispered in my ear
Blah-blah-blah
And asked me then
Where are you from?
"I said, from Armenia, I am"
You said, "Wow, that's cool"
Hey girl, isn't that where the Kardashians are from?
I said yeah, but hold on
Just relax, don't move on
You can't mess with me baby
Mess with me just for fun
You don't know it yet
The ambitions of Armenian girls
'Cause I'm not a superstar
Neither a queen or princess
Not a rich man's girl
I just don't trust these guys
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
Can't mess with me, cannot mess with me, baby (mess with me, baby)
'Cause I am an Armenian girl
'Cause I, I am not a superstar
And I am not a queen or princess, I
Just don't ever trust these guys
I just don't ever trust these guys!
Today is another day
But you still keep on chasing me
You talk about lo-lo-Love
How you La-la love me
But there's no need to rush
No, no don't rush you've got to prove to me
I said yeah, but hold on
Just relax don't move on
You can't mess with me baby
Mess with me just for fun
You don't know it yet
The ambitions of Armenian girls
'Cause I, I'm not a superstar
Neither a queen or princess
Not a rich man's girl
I just don't trust these guys!
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
Can't mess with me, cannot mess with me, baby (mess with me, baby)
'Cause I am an Armenian girl
'Cause I, I am not a superstar
And I am not a queen or princess, I
Just don't ever trust these guys
I just don't ever trust these guys!
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
Can't mess with me, cannot mess with me, baby
Can't mess with me, I just don't ever trust these guys!
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
