Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explore Add Songs

Display Bilingual:

There could be a freak accident 不慮の事故だってあり得る 00:01
00:05
There could be a fatal disease смертельной болезни, возможно, 00:08
00:13
I know we hate to think about it 考えたくないのはわかるけど 00:15
But this as real これは現実なの 00:21
As you and me あなたと私のように 00:24
00:28
This as real これは現実なの 00:30
As you and me あなたと私のように 00:32
00:35
We could all fall down 私たちみんな倒れてしまうかもしれない 00:39
Before our Savior could return 救い主が戻る前に 00:46
I know we hate to think about it 考えたくないのはわかるけど 00:52
But this as real これは現実なの 00:59
As you and me あなたと私のように 01:02
01:05
If I should go もし私がいなくなったら 01:08
01:12
Hold my hand 手を握って 01:15
If I should leave もし私がいなくなったら 01:22
Time cover me, please どうか時よ、私を覆って 01:27
01:34
The earth could quake to ruins 大地が揺れ、廃墟と化すかもしれない 01:36
We could drift off in our sleep 眠りの中で消えてしまうかもしれない 01:44
I know we hate to think about it 考えたくないのはわかるけど 01:50
01:56
But this as real でもこれは現実なの 01:58
As you and me あなたと私のように 02:00
02:03
This as real これは現実なの 02:05
As you and me あなたと私のように 02:07
02:11
The ocean crushed the shore 海が海岸を押しつぶし 02:15
02:19
And take us down forever more 永遠に私たちを連れ去るかもしれない 02:22
I know we hate to think about it 考えたくないのはわかるけど 02:28
But this as real でもこれは現実なの 02:36
As you and me あなたと私のように 02:38
02:41
If I should go もし私がいなくなったら 02:44
02:47
Hold my hand 手を握って 02:50
If I should leave もし私がいなくなったら 02:57
Time cover me, please どうか時よ、私を覆って 03:03
03:09
I know we hate to think about it 考えたくないのはわかるけど 03:12
But this as real でもこれは現実なの 03:16
As you and me あなたと私のように 03:19
03:22
This as real これは現実なの 03:25
As you and me あなたと私のように 03:26
03:27

As Real As You And Me

By
Rihanna
Album
Home
Viewed
2,843,798
Learn this song

Lyrics:

[English]
[日本語]
There could be a freak accident
不慮の事故だってあり得る
...
...
There could be a fatal disease
смертельной болезни, возможно,
...
...
I know we hate to think about it
考えたくないのはわかるけど
But this as real
これは現実なの
As you and me
あなたと私のように
...
...
This as real
これは現実なの
As you and me
あなたと私のように
...
...
We could all fall down
私たちみんな倒れてしまうかもしれない
Before our Savior could return
救い主が戻る前に
I know we hate to think about it
考えたくないのはわかるけど
But this as real
これは現実なの
As you and me
あなたと私のように
...
...
If I should go
もし私がいなくなったら
...
...
Hold my hand
手を握って
If I should leave
もし私がいなくなったら
Time cover me, please
どうか時よ、私を覆って
...
...
The earth could quake to ruins
大地が揺れ、廃墟と化すかもしれない
We could drift off in our sleep
眠りの中で消えてしまうかもしれない
I know we hate to think about it
考えたくないのはわかるけど
...
...
But this as real
でもこれは現実なの
As you and me
あなたと私のように
...
...
This as real
これは現実なの
As you and me
あなたと私のように
...
...
The ocean crushed the shore
海が海岸を押しつぶし
...
...
And take us down forever more
永遠に私たちを連れ去るかもしれない
I know we hate to think about it
考えたくないのはわかるけど
But this as real
でもこれは現実なの
As you and me
あなたと私のように
...
...
If I should go
もし私がいなくなったら
...
...
Hold my hand
手を握って
If I should leave
もし私がいなくなったら
Time cover me, please
どうか時よ、私を覆って
...
...
I know we hate to think about it
考えたくないのはわかるけど
But this as real
でもこれは現実なの
As you and me
あなたと私のように
...
...
This as real
これは現実なの
As you and me
あなたと私のように
...
...

Vocabulary in this song:

Start Practicing
Vocabulary Meanings

freak

/friːk/

B2
  • adjective
  • - 異常な、奇妙な
  • noun
  • - 奇形、怪物

accident

/ˈæksɪdənt/

B1
  • noun
  • - 事故

fatal

/ˈfeɪtl/

B2
  • adjective
  • - 致命的な

disease

/dɪˈziːz/

B1
  • noun
  • - 病気

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - 嫌う

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - 落ちる

savior

/ˈseɪviər/

B2
  • noun
  • - 救世主

return

/rɪˈtɜːrn/

A2
  • verb
  • - 戻る

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - 持つ

leave

/liːv/

A1
  • verb
  • - 去る

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 時間

earth

/ɜːrθ/

A1
  • noun
  • - 地球

quake

/kweɪk/

B2
  • verb
  • - 揺れる
  • noun
  • - 地震

ruins

/ˈruːɪnz/

B2
  • noun
  • - 遺跡

drift

/drɪft/

B2
  • verb
  • - 漂流する

sleep

/sliːp/

A1
  • noun
  • - 睡眠

ocean

/ˈoʊʃn/

A1
  • noun
  • - 海洋

crush

/krʌʃ/

B1
  • verb
  • - 押しつぶす

shore

/ʃɔːr/

A2
  • noun
  • - 海岸

forever

/fərˈevər/

A2
  • adverb
  • - 永遠に

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Available Translations:

Album: Home

Rihanna - Dancing In The Dark

Dancing In The Dark

Rihanna

 Rudimental, John Newman - Feel The Love

Feel The Love

Rudimental, John Newman

Same Singer

Rihanna - Needed Me

Needed Me

Rihanna

 Rihanna - Love On The Brain

Love On The Brain

Rihanna

 Rihanna - ANTI

ANTI

Rihanna

 Rihanna - Umbrella

Umbrella

Rihanna

 Rihanna, Mikky Ekko - Stay

Stay

Rihanna, Mikky Ekko

Related Songs

周深 Charlie Zhou Shen - 小美滿

小美滿

周深 Charlie Zhou Shen

 Renée Elise Goldsberry, Original Broadway Cast of Hamilton - Satisfied

Satisfied

Renée Elise Goldsberry, Original Broadway Cast of Hamilton

 John Williams, London Symphony Orchestra - Duel of the Fates

Duel of the Fates

John Williams, London Symphony Orchestra

 Redbone - Come And Get Your Love

Come And Get Your Love

Redbone

 Liam Payne, Rita Ora - For You

For You

Liam Payne, Rita Ora