삐삐 – Bilingual Lyrics Korean/English
Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
인사 /insa/ A1 |
|
시작 /sijak/ A1 |
|
기분 /gibun/ A2 |
|
스트레스 /seuteureseu/ B1 |
|
비밀 /bimil/ B1 |
|
매너 /maeneor/ B2 |
|
거리 /geori/ A2 |
|
눈빛 /nunbit/ B2 |
|
문제 /munje/ B1 |
|
사정 /sajeong/ B2 |
|
상대 /sangdae/ B2 |
|
사양 /sayang/ B2 |
|
정색 /jeongsaek/ C1 |
|
비교 /bigyo/ B2 |
|
상황 /sanghwang/ B2 |
|
사람 /saram/ A1 |
|
Key Grammar Structures
-
Please keep the la la la line
➔ Imperative sentence with 'Please' + base verb
➔ Used to politely give a command or request.
-
그 선 넘으면 정색이야 beep
➔ Conditional clause + main clause
➔ Expresses a condition where if crossed, the main action occurs.
-
it's ma ma ma mine
➔ Emphatic pronoun + 'mine' to emphasize ownership
➔ Uses an emphatic pronoun to stress personal ownership or identity.
-
Stop it 거리 유지해 cause we don't know know know know
➔ Imperative + cause + present simple clause
➔ Uses an imperative to give a command, with 'cause' introducing the reason.
-
I don't believe it
➔ Negative present simple form with 'do not' + verb
➔ Expresses disbelief or skepticism in the present tense.
-
kno ck knock
➔ Onomatopoeic verb + repeated for emphasis
➔ Represents the sound of knocking, repeated for effect.
-
교양이 없어 너 knock knock knock
➔ Negative statement + object + imperative verb
➔ Combines a negative statement with an imperative for emphasis.