Lyrics & Translation
Learn English with 'Coast' by Hailee Steinfeld and Anderson .Paak! This sunny, laid-back track is filled with descriptive imagery of the ocean and expressions of relaxed devotion, making it a fun way to pick up new vocabulary. The song's carefree vibe and blend of pop and R&B make it an enjoyable and memorable way to immerse yourself in the English language.
[English]
[OCEAN SOUNDS][CASSETTE PLAYER SOUNDS]
♪♪♪
♪ YOU'RE THE WAVE UPON THE OCEAN ♪
♪ POUNDIN' RHYTHM AND MOTION ♪
♪ IT'S A FULL MOON KIND OF NIGHT, YEAH ♪
♪ I DON'T WANNA GO HOME YET ♪
♪ YOU CAN QUESTION MY DEVOTION ♪
♪ WEAR MY HEART ON MY SHOULDER ♪
♪ JUST RELAX AND LET THE RIPTIDE PULL YOU CLOSE ♪
♪ BABY, ALL I WANNA DO IS COAST (COAST) ♪
♪ WITH YOU (WITH YOU) ♪
♪ ENERGY, THE BODY FLOWS ♪
♪ (AH) ♪
♪ BABY, ALL I WANNA DO IS COAST (COAST) ♪
♪ WITH YOU (WITH YOU) ♪
♪ FREQUENCY OF ALL WE KNOW (UH) ♪
♪ FEELIN' LIKE I CAUGHT A WAVE WITH YA ♪
♪ I BEEN DEALIN' WITH A LOT OF CHANGES ♪
♪ AND ALL THE PEOPLE THAT I LIKE TO HANG WITH ♪
♪ THEY ALL BEEN SAYIN' THAT I AIN'T THE SAME ♪
♪ LISTEN, I BEEN CHILLIN' WITH YOU FOR A COUPLE DAYS ♪
♪ IF YOU AIN'T AFRAID, ME AND YOU SHOULD RAGE (HEY) ♪
♪ IN THE SUN RAYS, COME ON OUT THE CAGE (HEY, HEY) ♪
♪ DON'T WANNA TAME, LIVE IT YOUR WAY (HEY) ♪
♪ BODY GO FOR DAYS, GOT ME IN A DAZE (HEY, HEY) ♪
♪ PARTIES IN LA FEEL LIKE HOLIDAYS (HEY) ♪
♪ HIT THE PCH AND WE ON THE WAY ♪
♪ TO A PLACE I WAS BORN AND RAISED ♪
♪ YOU LIVE ON THE SCREEN AND THE STAGE ♪
♪ I WANNA FIT IN BETWEEN YOUR LEGS ♪
♪ LET'S PICK A DAY, EVERYTHING COULD WAIT ♪
♪ WORDS CAN'T RELATE, BUT IT'S GIVIN' FATE ♪
♪ BABY, ALL I WANNA DO IS COAST (COAST) ♪
♪ WITH YOU (WITH YOU) ♪
♪ ENERGY, THE BODY FLOWS ♪
♪ (AH) ♪
♪ BABY, ALL I WANNA DO IS COAST (COAST) ♪
♪ WITH YOU (WITH YOU) ♪
♪ FREQUENCY OF ALL WE KNOW (UH) ♪
♪ 'CAUSE NOTHIN' FEELS AS REAL WHEN WE'RE CONNECTED ♪
♪ RELAX AND LET THE RIPTIDE PULL YOU CLOSE ♪
♪ (AH) ♪
♪ BABY, ALL I WANNA DO IS COAST (COAST) ♪
♪ WITH YOU (WITH YOU) ♪
♪ FREQUENCY OF ALL WE KNOW ♪
♪ THE STARS COME DOWN, YOU DROWN 'EM OUT ♪
♪ I'M SINKIN' DEEPER INTO YOU ♪
♪ I'LL BREATHE YOU IN, I'LL BREATHE YOU OUT ♪
♪ I'M SINKIN' DEEPER INTO ♪
[ANDERSON .PAAK] - CALL IT, CALL IT
COMPLETE BOLLOCKS
JESUS CHRIST, GIMME MY CIGARETTES
HAILEE, HAILEE, HAILEE, HAILEE, HAILEE, MY SWEET BABY
YOU KNOW WHAT I'M HERE?
DO YOU KNOW WHAT I'M HERE?
[HAILEE] - UH
[ANDERSON .PAAK] - LUDACRIS, JAMIROQUAI, KEY GLOCK
I PASSED ON THEM
YOU KNOW WHY? CUZ THEY SAY YOU'RE THE BEST
THATS WHY WE'RE HERE
[HAILEE] - THANK YOU
[ANDERSON .PAAK] - ALRIGHT?
[HAILEE] - OKAY
[ANDERSON .PAAK] - SO I NEED YOU TO DELIVER
I BELIEVE IT
BUT IT'S NOT GIVING
[HAILEE] - OH SO YOU DON'T BELIEVE IT?
[ANDERSON .PAAK] - I DO
DO ME A FAVOR AND CLOSE YOUR EYES
[HAILEE] - CLOSING
[ANDERSON .PAAK] - DEEP BREATH
MERMAID, MERMAID
[HAILEE] - THATS, IS THAT
[ANDERSON .PAAK] - YES
YOU'RE GIVING MORE LAND MUM
I NEED MERMAID, OKAY? SPEEDING
ON MY QUEUE, AND ACTION
♪♪♪
♪ BABY, ALL I WANNA DO IS COAST (COAST) ♪
♪ WITH YOU (WITH YOU) ♪
♪ ENERGY, THE BODY FLOWS (WE COULD CRUISE WITH THE MOVES, LIKE) ♪
♪ (AH) (CATCH YOU OUT IN THE MOONLIGHT) ♪
♪ BABY, ALL I WANNA DO IS COAST (COAST) ♪
♪ WITH YOU (WITH YOU) ♪
♪ FREQUENCY OF ALL WE KNOW ♪
♪ 'CAUSE NOTHIN' FEELS AS REAL WHEN WE'RE CONNECTED (COAST) ♪
♪ RELAX AND LET THE RIPTIDE PULL YOU CLOSE ♪
♪ (AH) ♪
♪ BABY, ALL I WANNA DO IS COAST (COAST) ♪
♪ WITH YOU (WITH YOU) ♪
♪ FREQUENCY OF ALL WE KNOW ♪
[ANDERSON .PAAK] - YEAH, WE DID IT, HAHA
YEAH, IT'S THE COAST VIBES
YO, HEY
HEY
YO
HEY
COME ON
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
YOU'RE THE WAVE UPON THE OCEAN
➔ Present Simple Tense
➔ The verb 'are' is in the present simple tense, used to describe a general truth or a habitual action.
-
IT'S A FULL MOON KIND OF NIGHT, YEAH
➔ Present Simple Tense with 'be'
➔ The verb 'is' is in the present simple tense, emphasizing a current state or condition.
-
I DON'T WANNA GO HOME YET
➔ Present Simple with 'do' for emphasis
➔ The auxiliary verb 'do' is used for emphasis in the negative sentence.
-
JUST RELAX AND LET THE RIPTIDE PULL YOU CLOSE
➔ Imperative Mood
➔ The verbs 'relax' and 'let' are in the imperative mood, used to give commands or advice.
-
BABY, ALL I WANNA DO IS COAST (COAST)
➔ Modal Verb 'wanna' (informal for 'want to')
➔ The modal verb 'wanna' is an informal contraction of 'want to', used in conversational English.
-
FEELIN' LIKE I CAUGHT A WAVE WITH YA
➔ Present Continuous for a Temporary Emotion
➔ The present continuous tense with 'feelin'' is used to express a temporary emotion or state.
-
IF YOU AIN'T AFRAID, ME AND YOU SHOULD RAGE
➔ Conditional Sentence Type 1
➔ This is a Type 1 conditional sentence, used to talk about a possible situation and its result.
-
'CAUSE NOTHIN' FEELS AS REAL WHEN WE'RE CONNECTED
➔ Contraction 'nothin'' and Present Continuous
➔ The contraction 'nothin'' is an informal form of 'nothing', and the present continuous tense is used to describe an action happening now.
-
I'LL BREATHE YOU IN, I'LL BREATHE YOU OUT
➔ Future Simple with 'will' for Spontaneous Decisions
➔ The future simple tense with 'will' is used here to express spontaneous decisions or promises.