COLOR – English Lyrics

• By: NCT WISH
• Album: COLOR - The 3rd Mini Album

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of NCT WISH's 'COLOR'! This electrifying electro-pop anthem is brimming with powerful self-expression and an infectious positive energy, making it a fantastic entry point to learning Korean through music. You'll grasp phrases related to confidence, individuality, and joyful expression, all set to catchy rhythms and memorable lyrics that perfectly capture the youthful spirit of K-pop.

[English]

This is that tone

That prism color

We stand up

흑백만 멋있다는 세상에

Shine brighter

천 개의 색깔을 외칠래

큰 붓 들고 oh oh

We paint this town oh oh

무적의 크레용, 천재적 감

네 맘도 흠뻑, 적셔

비밀스런 어딘가

너는 별을 숨겼어

장난스레 나를 당겨

같이 찾자 해

그래 It's our time 빛나자 부드럽게

투명한 빛 위로 무지개가 뜨면

It's my prism hour

안아줘 뜨겁게 시간은 너무 빨라

파스텔처럼 번져온 너의 Color

금빛 색을 네 눈에, 귀는 빨갛게

파란 밤이 놀라게, 빛이 넘치게

Light it up

우리 색으로

Bring out the color 내 맘대로

Bring out the color That's how we do

Got a feeling

지우개는 필요 없어

빈칸은 많아

Yah yah 물감 쏟고 뿌려보자

춤추는 Color uh

We paint this town oh oh

어설픈 드로잉, 삐뚠 그 선

그림자마저 예뻐

나는 더 달릴 거야 It's our time 찬란한

색으로 물든 우리의 세상으로

It's my prism hour

안아줘 뜨겁게 시간은 너무 빨라

파스텔처럼 번져온 너의 Color

금빛 색을 네 눈에, 귀는 빨갛게

파란 밤이 놀라게, 빛이 넘치게

Light it up

우리 색으로

Shine the light

나의 순간

Shine the light

이제 열어

Shine the light

우린 달 보다 환히 올라

The way we glow

넘쳐나는 COLOR의 샤워

까만 밤이

아름답게 물 들고

기적은 우리 가까이 있잖아

안아줘 뜨겁게 시간은 너무 빨라

파스텔처럼 번져온 너의 Color

금빛 색을 네 눈에, 귀는 빨갛게

파란 밤이 놀라게, 빛이 넘치게

Light it up

우리 색으로

Bring out the color 내 맘대로

Bring out the color That's how we do

Bring out the color 내 맘대로

Bring out the color That's how we do

...

Key Grammar Structures

• 흑백만 멋있다는 세상에

  ➔ Past tense with '다는'

  ➔ The suffix '다는' is used to indicate a past action or state, here meaning 'in a world that says only black and white is cool.'

• 천 개의 색깔을 외칠래

  ➔ Future intention with '겠'

  ➔ The suffix '겠' expresses future intention or willingness, here meaning 'I will shout out a thousand colors.'

• 무적의 크레용, 천재적 감

  ➔ Noun modification with '적'

  ➔ The suffix '적' is used to modify nouns to describe a characteristic or nature, here '천재적 감' means 'genius-like sense.'

• 그래 It's our time 빛나자 부드럽게

  ➔ Let's (하자) + adverb

  ➔ The structure '빛나자 부드럽게' uses '하자' to suggest an action together, followed by an adverb '부드럽게' to describe how the action is performed, meaning 'let’s shine softly.'

• 파스텔처럼 번져온 너의 Color

  ➔ Comparative clause with '처럼'

  ➔ The particle '처럼' is used to make a comparison, here '파스텔처럼' means 'like pastel,' describing the spreading of color.

• Light it up 우리 색으로

  ➔ Object particle '로'

  ➔ The particle '로' indicates the means or method, here '우리 색으로' means 'with our colors,' specifying how to light it up.