Lyrics & Translation
Dive into the world of Selena Gomez's "Come & Get It" – a song that blends catchy electropop with vibrant bhangra rhythms and offers a fascinating journey into expressing desire and emotional availability. As you listen, pay attention to the direct and passionate lyrics, which provide excellent examples of how to convey strong feelings in English. Discover how Selena Gomez embraced a new, mature sound, making this track a perfect way to explore modern pop vocabulary and cultural influences in music.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
get /ɡet/ A1 |
|
|
ready /ˈredi/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
want /wɑːnt/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
got /ɡɒt/ A1 |
|
|
shy /ʃaɪ/ A2 |
|
|
show /ʃəʊ/ A2 |
|
|
regrets /rɪˈɡrets/ B1 |
|
|
finished /ˈfɪnɪʃt/ B1 |
|
|
invitation /ˌɪnvɪˈteɪʃən/ B1 |
|
|
addicted /əˈdɪktɪd/ B2 |
|
|
death /deθ/ B2 |
|
|
mine /maɪn/ B2 |
|
Do you remember what “love” or “get” means in "Come & Get It"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
When you're ready, come and get it
➔ Zero conditional with "when" + Imperative command
➔ The word "when" introduces a time condition, and the phrase "come and get" functions as an imperative command.
-
You ain't got to worry, it's an open invitation
➔ Negative contraction "ain't" + modal "got to" (= have to)
➔ The contraction "ain't" replaces "is not/are not" and "got to" expresses obligation, equivalent to "have to".
-
I'll be sitting right here, real patient
➔ Future continuous (will be + -ing)
➔ The auxiliary "will be" plus the present participle "sitting" forms the future continuous, indicating an action that will be in progress at a future time.
-
Can't stop because I love it
➔ Negative contraction "can't" + simple present + causal clause "because"
➔ "Can't" is the contracted form of "cannot"; the sentence uses the simple present "love" and the causal conjunction "because" to give a reason.
-
I'm not too shy to show I love you
➔ Negative adverbial phrase "not too" + adjective; infinitive of purpose "to show"
➔ The phrase "not too" moderates the adjective "shy" (meaning "not overly shy"); the infinitive "to show" expresses purpose.
-
This love will be the death of me
➔ Future simple with "will be" + noun phrase
➔ The modal "will" forms the simple future; "be the death of" is a fixed expression meaning "cause great trouble or ruin".
-
Whenever you're ready, come and get it
➔ Subordinating conjunction "whenever" + present simple, followed by imperative
➔ The word "whenever" introduces a time clause meaning "at any time that"; the main clause "come and get it" is an imperative.
-
I ain't leaving your side
➔ Negative contraction "ain't" + present continuous (am not leaving)
➔ "Ain't" functions as a colloquial negative for "am not"; the verb "leaving" in the present continuous shows an ongoing action that will not happen.
Related Songs
Never Say Never
Olivia Addams
Perfect
Ed Sheeran
I'm The One
Joalin
Movin' On
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco
BUNNY
Sofie Dossi
Look Who's Back
Jenna Davis
Feeling Some Kinda Way
Kylie Cantrall
COME OVER
BTS
Hush
Muse, Ellie Goulding
Don't Let Me Down
The Chainsmokers
Bolero
Shane, Molly Yam
ビターバカンス
Mrs. GREEN APPLE
Lonely...But not Alone
モーニング娘。'26
是非に及ばず
乃木坂46
Legends Never Die
Against The Current
Normal No More
TYSM
Count on Me
Bruno Mars
That’s what I like
Bruno Mars
That Girl
Olly Murs
Golden
MilkyyMelodies, ForticGX