Lyrics & Translation
Dive into the world of Selena Gomez's "Come & Get It" – a song that blends catchy electropop with vibrant bhangra rhythms and offers a fascinating journey into expressing desire and emotional availability. As you listen, pay attention to the direct and passionate lyrics, which provide excellent examples of how to convey strong feelings in English. Discover how Selena Gomez embraced a new, mature sound, making this track a perfect way to explore modern pop vocabulary and cultural influences in music.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
get /ɡet/ A1 |
|
ready /ˈredi/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
want /wɑːnt/ A1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
got /ɡɒt/ A1 |
|
shy /ʃaɪ/ A2 |
|
show /ʃəʊ/ A2 |
|
regrets /rɪˈɡrets/ B1 |
|
finished /ˈfɪnɪʃt/ B1 |
|
invitation /ˌɪnvɪˈteɪʃən/ B1 |
|
addicted /əˈdɪktɪd/ B2 |
|
death /deθ/ B2 |
|
mine /maɪn/ B2 |
|
What does “love” mean in the song "Come & Get It"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
When you're ready, come and get it
➔ Zero conditional with "when" + Imperative command
➔ The word "when" introduces a time condition, and the phrase "come and get" functions as an imperative command.
-
You ain't got to worry, it's an open invitation
➔ Negative contraction "ain't" + modal "got to" (= have to)
➔ The contraction "ain't" replaces "is not/are not" and "got to" expresses obligation, equivalent to "have to".
-
I'll be sitting right here, real patient
➔ Future continuous (will be + -ing)
➔ The auxiliary "will be" plus the present participle "sitting" forms the future continuous, indicating an action that will be in progress at a future time.
-
Can't stop because I love it
➔ Negative contraction "can't" + simple present + causal clause "because"
➔ "Can't" is the contracted form of "cannot"; the sentence uses the simple present "love" and the causal conjunction "because" to give a reason.
-
I'm not too shy to show I love you
➔ Negative adverbial phrase "not too" + adjective; infinitive of purpose "to show"
➔ The phrase "not too" moderates the adjective "shy" (meaning "not overly shy"); the infinitive "to show" expresses purpose.
-
This love will be the death of me
➔ Future simple with "will be" + noun phrase
➔ The modal "will" forms the simple future; "be the death of" is a fixed expression meaning "cause great trouble or ruin".
-
Whenever you're ready, come and get it
➔ Subordinating conjunction "whenever" + present simple, followed by imperative
➔ The word "whenever" introduces a time clause meaning "at any time that"; the main clause "come and get it" is an imperative.
-
I ain't leaving your side
➔ Negative contraction "ain't" + present continuous (am not leaving)
➔ "Ain't" functions as a colloquial negative for "am not"; the verb "leaving" in the present continuous shows an ongoing action that will not happen.
Related Songs

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner