Desafío – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Tócame de primera vez
...
Mátame una y otra vez
...
Ámame y átame y dególlame
Búscame y penétrame y devórame
Yo te siento por dentro
Mira que reviento por dentro
Listo o no
Hay un abismo dentro de mí
Listo o no
Hay un abismo dentro de mí
Listo o no
Hay un abismo dentro de mí
Listo o no
Hay un abismo dentro de mí
Hay un abismo dentro de mí
Yo derramaré todo mi amor
Solo aquí estaré
Y dame tu calor
Yo derramaré todo mi amor
Solo aquí estaré
Dame tu calor, calor
Ámame y átame y dególlame
Búscame y penétrame y devórame
Yo te siento por dentro
Mira que reviento por dentro
Listo o no
Hay un abismo dentro de mí
Listo o no
Hay un abismo dentro de mí
Listo o no
Hay un abismo dentro de mí
Listo o no
Hay un abismo dentro de mí
...
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
tocar /ˈto.kar/ A1 |
|
|
matar /maˈtar/ A2 |
|
|
amar /aˈmar/ A1 |
|
|
abismo /aˈbismo/ B2 |
|
|
sentir /senˈtir/ A2 |
|
|
calor /kaˈlor/ A1 |
|
|
derramar /de.raˈmar/ B1 |
|
|
reviento /reˈβjento/ B2 |
|
|
estar /esˈtar/ A1 |
|
Key Grammar Structures
-
Tócame de primera vez
➔ Imperative form of the verb.
➔ The phrase uses the imperative form of the verb "tocar" (to touch), indicating a command or request.
-
Mátame una y otra vez
➔ Repetition for emphasis.
➔ The phrase uses repetition of "una y otra vez" (again and again) to emphasize the desire for the action.
-
Yo te siento por dentro
➔ Present tense of the verb.
➔ The phrase uses the present tense of the verb "sentir" (to feel), indicating a current state of feeling.
-
Hay un abismo dentro de mí
➔ Existential construction.
➔ The phrase uses the existential construction "hay" (there is) to indicate the presence of something.
-
Dame tu calor
➔ Imperative form of the verb.
➔ The phrase uses the imperative form of the verb "dar" (to give), indicating a command or request.
-
Yo derramaré todo mi amor
➔ Future tense of the verb.
➔ The phrase uses the future tense of the verb "derramar" (to spill), indicating an action that will happen.
