Dreaming

• By: Marshmello, P!NK, Sting
• Album: TRUSTFALL (Deluxe)

Lyrics:

[English]

[日本語]

Will you stay with me, will you be my love

そばにいてくれる？ 愛してくれる？

As the days get longer?

日が長くなるにつれて？

Will you follow me, never let me go?

ついてきてくれる？ 絶対に離さないで？

Let's keep dreamin'

夢を見続けよう

Dreamin' as the sun goes down

夕日が沈むまで夢を見て

Stars are dancin'

星が踊ってる

Dancin' as the world turns 'round

世界が回る中で踊ってる

When it's said and done, I'll keep holdin' on

すべてが終わっても、ずっと抱きしめてる

Even in the silence

静寂の中でも

I can hear your voice through all of the noise

騒音の中でもあなたの声が聞こえる

Yeah, yeah

イェー、イェー

We'll keep dreamin'

夢を見続けよう

Dreamin' 'til the sun the goes down, hey

夕日が沈むまで夢を見よう、ヘイ

We'll keep dancin'

踊り続けよう

Dancin' as the world turns 'round and 'round and 'round and 'round

世界が何度も回る中で踊り続けよう

Dreamin' 'til the sun goes down

夕日が沈むまで夢を見て

I will stay with you, I will be your love

あなたのそばにいるよ、愛してる

As the nights get longer

夜が長くなるにつれて

I will follow you, never let you go

ついていくよ、絶対に離さない

Yeah, I keep dreamin'

そう、僕は夢を見続ける

Dreamin' 'til the sun comes out, hey

朝日が昇るまで夢を見よう、ヘイ

Stars are dancin'

星が踊ってる

Dancin' as the world turns 'round and 'round and 'round and 'round

世界が何度も回る中で踊り続ける

Hey-hey, oh

ヘイ、ヘイ、オウ

We'll keep dreamin' (keep on dreamin')

夢を見続けよう (夢を見続けて)

Keep on dreamin' (dreamin' 'til the sun goes down)

夢を見続けて (夕日が沈むまで夢を見て)

Keep on dreamin'

夢を見続けて

Oh, oh-oh

オウ、オウ、オウ

Keep on dreamin' on, keep on dreamin' on, oh

夢を見続けよう、夢を見続けよう、オウ

Stars are dancin'

星が踊ってる

Dancin' as the world turns 'round and 'round and 'round and 'round

世界が何度も回る中で踊り続ける

Hey, oh

ヘイ、オウ

We'll keep dreamin' (keep on dreamin')

夢を見続けよう (夢を見続けて)

Keep on dreamin' on, oh

夢を見続けよう、オウ

Let's keep dreamin' (keep on dreamin')

夢を見続けよう (夢を見続けて)

Dreamin' as the sun goes down

夕日が沈むまで夢を見て

Keep on dreamin'

夢を見続けて

...

...

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ B1	verb - 夢を見ること
love /lʌv/ A1	noun - 愛 verb - 愛する
days /deɪz/ A1	noun - 日
longer /ˈlɔːŋɡər/ A1	adjective - より長い
follow /ˈfɒləʊ/ A2	verb - 従う
sun /sʌn/ A1	noun - 太陽
stars /stɑːrz/ A1	noun - 星
dancing /ˈdɑːnsɪŋ/ A1	verb - 踊る
world /wɜːld/ A1	noun - 世界
silence /ˈsaɪləns/ B1	noun - 沈黙
voice /vɔɪs/ A2	noun - 声
noise /nɔɪz/ A2	noun - 騒音
nights /naɪts/ A1	noun - 夜
comes /kʌmz/ A1	verb - 来る
keep /kiːp/ A1	verb - 保つ

Grammar:

• Will you stay with me, will you be my love

  ➔ 未来の意図について尋ねるための助動詞「will」。

  ➔ この行では、相手に滞在して自分の愛になるつもりがあるかどうかを丁寧に尋ねるために、助動詞「will」を使用しています。構造は「Will + 主語 + 動詞...?」です。

• As the days get longer?

  ➔ 従属接続詞「as」は、時間的関係/因果関係を示します。

  ➔ ここで、「as」は「～の間」または「～している間」という意味です。それは、日が長くなるのと同時に何かが起こることを示しています。動詞「get」は状態の変化を表します。

• Let's keep dreamin'

  ➔ 行動を提案する「let's」を使用した命令文。動詞「keep」の後の動名詞「dreamin'」。

  ➔ 「Let's」は「let us」の短縮形です。これは提案をするために使用され、誰かに一緒に何かをするように勧めます。動詞「keep」の後に動名詞（「dreamin'」）が続きます。「Keep + 動名詞」は、何かを続けることを意味します。

• Dreamin' as the sun goes down

  ➔ 時間を表す副詞句を短縮した形として機能する現在分詞「Dreamin'」。同時性を示す従属接続詞「as」。

  ➔ この行は「私たちが夢を見ている間、太陽が沈む」と書き換えることができます。現在分詞「Dreamin'」は、時間の副詞句を短縮するために使用されます。「As」は、夢を見ることが太陽が沈むのと同時に起こることを示します。

• Stars are dancin'

  ➔ 現在進行形で、現在起こっている動作を記述します。

  ➔ 現在進行形（「are dancin'」）は、話す/歌う瞬間に進行中の動作を表します。活気と躍動感を生み出します。

• Even in the silence

  ➔ 状態または条件を示す前置詞「in」。

  ➔ 前置詞「in」は、文脈または環境（この場合は「沈黙」）を指定するために使用されます。「Even in」は、沈黙にも*かかわらず*何かが起こることを強調します。

• I can hear your voice through all of the noise

  ➔ 能力を表す助動詞「can」。移動または通過を示す前置詞「through」。

  ➔ 「Can hear」は、相手の声を聞く話者の能力を表します。「Through」は、「～にもかかわらず」または「～の中で」を意味します。ノイズがある場合でも音声が聞こえることを伝えます。

• I will stay with you, I will be your love

  ➔ 約束または意図を表す「will」を使った未来形。

  ➔ 「Will stay」と「will be」は、話者のコミットメントと将来の行動を表します。「Will」は、ここでは約束をするために使用されます。