Display Bilingual:

Dear Emily 00:44
I really wanna write this carefully 00:47
Now that we're a family 00:50
It's only you, your mom and me 00:53
Dear Emily 00:55
We're gonna live forever happily 00:58
I'm gonna ask your mom to marry me 01:01
But there's some things you need to know 01:04
Your papa was a rolling stone 01:08
Playing in a sold-out show, yeah 01:10
Taking all the highs and the lows 01:14
But living with an empty soul, yeah 01:16
And if you ever read the things they wrote 01:19
I hope that you can let them go 01:21
I was living in a different world 01:25
Before I had my little girl, yeah 01:27
Emily 01:30
When I hear you cry, I'll sing you back to sleep 01:33
Did you know you inspire all my melodies? 01:39
You make me a better man than I'll ever be 01:45
Ever be, ever be 01:48
Because of you, Emily 01:51
Dear Emily 01:53
I saw you way before you came to me 01:56
'Cause I picked out your name and wrote it on paper 01:58
I needed life and life came, and gave me Emily 02:01
Will I be good enough for you? 02:07
The truth is, I'm afraid of everyone and anything that could hurt you 02:10
Oh, Emily 02:16
If you ever feel lonely, just sit next to me 02:19
Since we brought you home with us, you're everything 02:24
You make me a better man than I'll ever be 02:30
Ever be, ever be 02:34
Because of you, Emily, yeah 02:36
02:40
Oh, you're all I'll ever need, baby 02:43
Happily, yeah-ah, yeah-ah 02:49
You're all I'll ever need, oh, no-no-no-no-no 02:54
03:01
When I'm looking at your tiny feet 03:04
I feel your heartbeat here inside of me 03:07
I feel a love that I just can't believe 03:10
Oh, Emily 03:12
When I hear you cry, I'll sing you back to sleep 03:16
Oh, do you know you inspire all my melodies? 03:21
You make me a better man than I'll ever be 03:27
Ever be, ever be 03:31
Because of you, Emily 03:33
Oh, Emily 03:35
If you ever feel lonely, just sit next to me 03:38
Oh, since we brought you home with us, you're everything 03:44
You're everything 03:48
You make me a better man than I'll ever be 03:50
Ever be, ever be 03:54
Because of you, Emily 03:56
03:58

Emily – English Lyrics

📲 "Emily" is trending – don’t miss the chance to learn it in the app!
By
James Arthur
Album
BITTER SWEET LOVE
Viewed
13,219,990
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Discover the touching story behind James Arthur's song "Emily," a heartfelt ballad written for his future daughter. Delve into the themes of love, parenthood, and personal reflection as you explore the emotional depth of this beautiful song, offering a unique opportunity to connect with the lyrics and understand the artist's journey.

[English]
Dear Emily
I really wanna write this carefully
Now that we're a family
It's only you, your mom and me
Dear Emily
We're gonna live forever happily
I'm gonna ask your mom to marry me
But there's some things you need to know
Your papa was a rolling stone
Playing in a sold-out show, yeah
Taking all the highs and the lows
But living with an empty soul, yeah
And if you ever read the things they wrote
I hope that you can let them go
I was living in a different world
Before I had my little girl, yeah
Emily
When I hear you cry, I'll sing you back to sleep
Did you know you inspire all my melodies?
You make me a better man than I'll ever be
Ever be, ever be
Because of you, Emily
Dear Emily
I saw you way before you came to me
'Cause I picked out your name and wrote it on paper
I needed life and life came, and gave me Emily
Will I be good enough for you?
The truth is, I'm afraid of everyone and anything that could hurt you
Oh, Emily
If you ever feel lonely, just sit next to me
Since we brought you home with us, you're everything
You make me a better man than I'll ever be
Ever be, ever be
Because of you, Emily, yeah
...
Oh, you're all I'll ever need, baby
Happily, yeah-ah, yeah-ah
You're all I'll ever need, oh, no-no-no-no-no
...
When I'm looking at your tiny feet
I feel your heartbeat here inside of me
I feel a love that I just can't believe
Oh, Emily
When I hear you cry, I'll sing you back to sleep
Oh, do you know you inspire all my melodies?
You make me a better man than I'll ever be
Ever be, ever be
Because of you, Emily
Oh, Emily
If you ever feel lonely, just sit next to me
Oh, since we brought you home with us, you're everything
You're everything
You make me a better man than I'll ever be
Ever be, ever be
Because of you, Emily
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

write

/raɪt/

A2
  • verb
  • - to mark letters or words on a surface

family

/ˈfæməli/

A2
  • noun
  • - a group consisting of parents and children

live

/lɪv/

A2
  • verb
  • - to remain alive

stone

/stoʊn/

B1
  • noun
  • - a hard solid nonmetallic material

show

/ʃoʊ/

A2
  • noun
  • - a performance or display
  • verb
  • - to allow to be seen

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - the spiritual or immaterial part of a human being

read

/riːd/

A2
  • verb
  • - to look at and understand the meaning of written or printed matter

world

/wɜːrld/

A2
  • noun
  • - the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - a young female

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - to shed tears

sleep

/sliːp/

A1
  • noun
  • - a natural state of rest
  • verb
  • - to rest with eyes closed

inspire

/ɪnˈspaɪər/

B2
  • verb
  • - to fill someone with the urge or ability to do or feel something

melody

/ˈmelədi/

B1
  • noun
  • - a sequence of single notes that is musically satisfying

man

/mæn/

A1
  • noun
  • - an adult male human being

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - to experience an emotion or sensation

heartbeat

/ˈhɑːrtbiːt/

B1
  • noun
  • - a rhythmic throbbing of the heart

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - an intense feeling of affection

💡 Which new word in “Emily” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!