Endless Ending – English Lyrics

• By: BEAST (HIGHLIGHT)

Lyrics & Translation

[English]

어떨까 우리만의 story

그 film에 담긴 예쁜 사랑 얘기

마지막 장면엔 환한 미소로

웃고 있는 우리 까만 credit 속 너와 나 (oh)

우리의 빛나던 밤이 지나고 (밤이 지나고)

서로를 탓하던 진짜 결말 속에

음악이 꺼진 듯 막이 내리고 나면

어두운 방안에 나 홀로 있겠지

난 네가 생각이 나서 없는 엔딩을 쓰고

보고 싶어서 긴긴밤을 새 (긴긴밤을 새)

또 아침이 오면, oh, 너를 찾는 난

난 내가 미워서 (내가 미워서) 이런 내가 미워서 그래

Oh yeah, 알아 사실 우린 닫힌 결말 (눈물 쏙 뺄 sad ending)

그저 웃기만 했었던 날도 이젠 good-bye

매일 함께 걷던 그 동네 그 거리 (yeah)

폰에 남아있는 행복했던 우리와

사랑스럽게 나눈 말들 (nobody knows)

이젠 잊혀져 버리겠지

우리의 빛나던 밤이 지나고 (밤이 지나고)

서로를 탓하던 진짜 결말 속에

음악이 꺼진 듯 막이 내리고 나면

어두운 방안에 나 홀로 있겠지

난 네가 생각이 나서 없는 엔딩을 쓰고

보고 싶어서 긴긴밤을 새 (긴긴밤을 새)

또 아침이 오면, oh, 너를 찾는 난

난 내가 미워서 (내가 미워서) 이런 내가 미워서

아직도 남아있는 너의 온기 (aah)

널 추억하는 것만으로 좋아서 (좋아서)

만약 그때 내가 널 품에 꼭 안았더라면

우리 마지막 페이지에 텅 빈 인사도 조금 달라졌을까

난 네가 생각이 나서 없는 엔딩을 쓰고 (엔딩을 쓰고)

보고 싶어서 긴긴밤을 새 (긴긴밤을 새)

또 아침이 오면, oh, 너를 찾는 난

난 내가 미워서 (내가 미워서) 이런 내가 미워서

Na-woah-woah-woah, wooah

Na-woah-woah-woah, yeah

Na-woah-woah-woah, yeah-yeah-yeah-eh

열린 결말이길 바라 이런 내가 미워서 그래

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
story /ˈstɔːri/ A1	noun - a narrative, either true or fictional
film /fɪlm/ A1	noun - a motion picture
예쁜 /예쁜/ A1	adjective - pretty
미소 /미소/ A1	noun - smile
빛나던 /빛나던/ A2	adjective - shining
결말 /결말/ A2	noun - ending
어두운 /어두운/ A2	adjective - dark
홀로 /홀로/ A2	adverb - alone
쓰고 /쓰고/ B1	verb - to write
보고 /보고/ B1	verb - to see
미워서 /미워서/ B1	adjective - hateful
추억 /추억/ B1	noun - memory
품에 /품에/ B2	noun - embrace
텅 /텅/ B2	adverb - completely
열린 /열린/ B2	adjective - open