FANFARE – English Lyrics

• By: INI

Lyrics & Translation

Thinking of learning Japanese? Let INI's 'FANFARE' be your exciting entry point! This song is full of energetic and encouraging phrases that are easy to pick up. Its powerful, chant-like chorus and clear message of 'just do it' make it a fun and motivating way to start your language journey. The song's blend of J-pop and rock, along with its dynamic performance, makes it a special track that will get you pumped up to learn.

[English]

FANFARE bam bam

Just, just, just do it (Do it)

Don’t ask, just Do it (Yes sir)

Let it sound out high

FANFARE bam bara bam

Until the dawn We blast (Gratatata)

Show your heart as it is (My world)

What you want (What you want)

I got your back, look ahead

Too late to be scared

Don’t turn back, Just do it

You know, I just wanna be myself

Just as you imagined

We are connected One Way

Raise your voice til it’s heard

FANFARE bam bam

Ring out and pierce the sky

FANFARE bam bam

Sound out til it explodes

I’m gonna say “We don’t need more lecture”

Break the silence

Make it all break

Let it all out

FANFARE bam bam

You know, whatever anyone says

My ego, nothing will change

I don’t need instructions, I walk My way

Turning everything over with my own hands

Let’s begin the FANFARE bam bam

Resonating freely

Don’t care about who’s watching

Along with this sound

FANFARE bam

You know, I just wanna be myself

Just as you imagined

We are connected One Way

Raise your voice til it’s heard

FANFARE bam bam

Ring out and pierce the sky

FANFARE bam bam

Sound out til it explodes

Hey! Bam bam

Hey! Bam bam bam bam

Hey! FANFARE bam

Hey! Bam bam

The moment felt so far away

Right in front of you

For this cry to reach you

Everything DROP That

Even more Make it louder

World resounding FANFARE

If you can hear it

Look, I’ll just go my way

FANFARE bam bam (Hey)

Ring out and pierce the sky

FANFARE bam bam (Hey)

Sound out til it explodes

I’m gonna say “We don’t need more lecture”

Break the silence

Make it all break

Let it all out

I’m gonna say “We don’t need more lecture”

Break the silence

Make it all break

Let it all out

FANFARE bam bam

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
sound /saʊnd/ B2	noun - vibrations that travel through the air and can be heard verb - to produce a sound
raise /reɪz/ B2	verb - to lift or move to a higher position
explodes /ɪkˈsploʊdz/ C1	verb - to burst with a loud noise
connect /kəˈnɛkt/ B2	verb - to join or link together
resound /rɪˈzaʊnd/ C1	verb - to fill with sound; to echo
pierce /pɪərs/ C1	verb - to make a hole through something with a sharp object
blast /blæst/ B2	noun - a sudden, loud noise or explosion verb - to cause to explode or burst
panic /ˈpænɪk/ B2	noun - a sudden feeling of fear or anxiety verb - to experience a sudden feeling of fear
explode /ɪkˈsploʊd/ C1	verb - to burst with a loud noise
break /breɪk/ B2	verb - to separate into pieces or cause to stop functioning
see /siː/ A1	verb - to perceive with the eyes
hear /hɪər/ A1	verb - to perceive sound through the ears
voice /vɔɪs/ A2	noun - the sound produced by humans when speaking
jump /dʒʌmp/ A2	verb - to push oneself off the ground into the air
hold /hoʊld/ A2	verb - to have or keep in a particular position

Key Grammar Structures

• Just do it

  ➔ Imperative sentence

  ➔ The phrase is a command or instruction, telling someone to "do it" without hesitation.

• Don’t ask, just Do it

  ➔ Imperative sentence with negative and positive commands

  ➔ The phrase combines a negative command "Don’t ask" with a positive command "just Do it", emphasizing action without hesitation.

• Let it sound out high

  ➔ Imperative sentence with causative structure

  ➔ The phrase encourages to make the sound resonate loudly, using "let" to express causation or permission.

• Raise your voice til it’s heard

  ➔ Imperative sentence with purpose clause

  ➔ The command instructs to increase the volume of voice so that it reaches others, with "til it’s heard" indicating purpose.

• Make it all break

  ➔ Imperative sentence with causative verb

  ➔ The phrase commands to cause everything to break, emphasizing the breaking of silence or barriers.

• We are connected One Way

  ➔ Simple present tense, stating a fact

  ➔ The statement expresses a current and ongoing state of being connected with others in a unified way.

• I just wanna be myself

  ➔ Informal expression using "wanna" as a contraction of "want to"

  ➔ The speaker expresses a desire to remain authentic and true to themselves, using informal language.