Feelin' Like – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: 펜타곤

Lyrics & Translation

Dive into PENTAGON's "Feelin' Like," a sleek and mature K-Pop track that offers a fantastic opportunity to explore the Korean language. Its sophisticated lyrics, co-written by the members, express deep emotions and desires, using vivid imagery. You can learn contemporary vocabulary and emotional expressions, while the song's catchy R&B-infused sound and elegant delivery make the learning experience truly engaging and memorable.

[English]

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh)

Uh, uh, you got me feelin' like

You, you make my heart race

I don't want you to know, I don't want it to be obvious

My fingertips that have climbed onto you keep slipping

I'm curious about what you're looking at (yeah)

I want you, I want you, I want you, I want you, don't let go

And I know, yeah, I know, yeah, I know you want it yeah

The moment we touch, my touch spreads its wings

Sharing the warmth felt all over my body, beyond the kiss

You got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) uh, uh, you got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) yeah, eh, yeah

Casually spitting out your attitude

Patience, know I love it too

Even if we're far from cliche lines

I want to do anything with you every day

My gallery is only Galatea

How can even your lonely eyes be so beautiful?

I felt blood and flesh

Gently grabbing your waist

I want you, I want you, I want you, I want you, it's dangerous

And I know, yeah, I know, yeah, I know you want it yeah

The moment we touch, my touch, hurried breaths

I can't hide it anymore, move as I lead

You got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) uh, uh, you got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) uh, uh, you got me feelin' like

Last touch, awaken your life, after being immersed in alcohol and light

Night of sparkling dreams, my whole body turns red

Deeper blue, love is like a bomb

Stick like gum, kiss and hug

It doesn't spin around uselessly, it gets hotter and hotter, you inside me

In your sharp eyes

I'll fill myself with you

Me and you, a full moon

Hold me, yeah

You got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) hey, yeah, you got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it, ooh

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it, yeah, yeah

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) uh, uh, you got me feelin' like

...

[Korean]

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh)

Uh, uh, you got me feelin' like

You, 넌 내 심장을 뛰게 해

I don't want you to know, 들키기 싫은 걸

너를 올라탄 손끝이 자꾸 미끄러져

어딜 바라보는지 궁금해 (yeah)

I want you, I want you, I want you, I want you, 놓치지 마

And I know, yeah, I know, yeah, I know 원하잖아 yeah

닿는 순간 내 touch 날개를 펼쳐

온몸에 느껴지는 온기를 나눠 beyond the kiss

You got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) uh, uh, you got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) yeah, eh, yeah

툭툭 내뱉는 attitude

참을 줄 아는 자세 know I love it too

식상한 멘트와는 거리가 멀어도

매일 하고 싶어 너와는 뭐라도

내 갤러리 오직 갈라테이아

고독한 눈빛도 어찌 아름다운가

피와 살 느껴버렸다

살며시 허리춤 부여잡아

I want you, I want you, I want you, I want you, 위태로워

And I know, yeah, I know, yeah, I know 원하잖아 yeah

닿는 순간 내 touch 다급해진 숨결

이젠 숨길 수 없어 내가 이끄는 대로 움직여

You got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) uh, uh, you got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) uh, uh, you got me feelin' like

Last touch, 깨워 너란 삶 술과 빛으로 잠긴 다음

번쩍이는 꿈의 밤 온몸에 붉은 핏기 돌아

더 짙게 blue love is like a bomb

Gum처럼 붙어라 kiss and hug

헛돌지 않아 더 더 더 더 뜨거워지지 내 속 안에 넌

날을 세운 눈빛에

너를 가득 담을게

Me and you, 꽉 찬 moon

Hold me, yeah

You got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) hey, yeah, you got me feelin' like

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) you got it, ooh

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh) she got it, yeah, yeah

(Uh-uh-uh, uh-uh-uh) uh, uh, you got me feelin' like

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
feel /fiːl/ A2	verb - to experience an emotion or sensation
want /wɒnt/ A1	verb - to desire something
touch /tʌtʃ/ B1	verb - to come into contact with something noun - the act of touching
heart /hɑːrt/ A1	noun - the organ that pumps blood in the body
life /laɪf/ A1	noun - the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter
dream /driːm/ A2	noun - a series of thoughts, images, or emotions occurring during sleep verb - to experience dreams during sleep
kiss /kɪs/ A2	verb - to touch with the lips as a sign of love or greeting noun - a touch with the lips
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of deep affection verb - to feel deep affection for someone
attitude /ˈætɪtjuːd/ B2	noun - a settled way of thinking or feeling about something
moon /muːn/ A1	noun - the natural satellite of the Earth
light /laɪt/ A1	noun - the natural agent that stimulates sight and makes things visible adjective - having a lot of light
beyond /bɪˈjɒnd/ B2	preposition - at or to the further side of
warmth /wɔːrmθ/ B1	noun - the quality or state of being warm
red /rɛd/ A1	adjective - of a color at the end of the spectrum next to orange and opposite violet
blue /bluː/ A1	adjective - of a color intermediate between green and violet

Key Grammar Structures

• 넌 내 심장을 뛰게 해

  ➔ Causative verb ending '-게 하다' used to express making someone do something.

  ➔ Here, "뛰게 해" means "makes (my) heart beat." The verb is "뛰다" (to run/beat) + "-게 하다" (to make/cause).

• 들키기 싫은 걸

  ➔ '-기 싫다' expressing dislike or aversion. '-ㄴ/은/는 걸' implying a reason or background.

  ➔ "들키기 싫은 걸" means "(I) don't want to be caught/found out." "들키다" means "to be caught/discovered", "-기 싫다" expresses wanting to avoid something, and "-ㄴ 걸" provides context.

• 원하잖아 yeah

  ➔ '-잖아' is used when reminding the listener of something they already know or should know; soft confirmation.

  ➔ "원하잖아" means "you want it, right?" or "you desire it, you know?" It's a way of saying something obvious or confirming something.

• 닿는 순간 내 touch 날개를 펼쳐

  ➔ -(는) 순간: As soon as

  ➔ "닿는 순간" means "the moment (it) touches". This is a construction used to mean immediately after the touch happens. Combined with 펼쳐 it mean as soon as touch happens,wings spread

• 식상한 멘트와는 거리가 멀어도

  ➔ -(이)라도: Even though, even if

  ➔ "멀어도" means "even if it is far". It expresses a concession. The sentence means even if trite comments and me are far even though they are far...

• 피와 살 느껴버렸다

  ➔ Verb + '-아/어 버리다': expressing completion and often regret or relief.

  ➔ "느껴버렸다" implies that the speaker experienced the feeling of blood and flesh completely and possibly unexpectedly. The '-아/어 버리다' adds a sense of finality or perhaps an unintended consequence.

• 술과 빛으로 잠긴 다음

  ➔ -(으)ㄴ/는 다음에: after

  ➔ 잠긴 다음에 means "after being submerged/immersed". This form suggests a sequence of events. Submerged in alcohol and light, after that...