Display Bilingual:

作曲 : Ido Zmishlany/Feli Ferraro/Philip Plested/Perrie Edwards 00:00
They say nothing lasts forever 00:11
Well, that's what memories are for 00:16
Even though we're not together 00:21
You know I'll never close the door 00:26
00:28
I'll leave the light on 00:29
Yours to rely on 00:31
No need to cry 'cause I'm not really gone 00:34
00:39
Goodbye my friend 00:41
This ain't the end, I'm sure 00:46
Go spread your wings 00:51
You know I'll be here for you when you come back again 00:54
00:59
When your name is up there shining 01:01
Just like I knew it always would, mm-mm 01:06
I'll be cheering in the front row 01:11
Every time you need me, you know where to go 01:15
01:19
I'll leave the light on 01:19
Yours to rely on 01:22
No need to cry, I've been here all along 01:24
Mm-mm 01:30
01:31
Goodbye my friend 01:31
This ain't the end, I'm sure 01:36
Go spread your wings 01:41
You know I'll be here for you when you come back again 01:45
01:49
(Ah-ah) 01:52
(Ah-ah-ah) 01:55
(Ah-ah) 01:57
(Ah-ah-ah) 02:00
(Ah-ah-ah) 02:03
You know I'll be here for you when you come back again 02:05
02:10
Goodbye my friend 02:12
This ain't the end, I'm sure 02:17
Go spread your wings 02:22
You know I'll be here for you when you come back again 02:25
You know I'll be here for you when you come back again 02:30

Goodbye My Friend – English Lyrics

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "Goodbye My Friend", and all in the app too!
By
Perrie
Album
Perrie
Viewed
51,749
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the heartfelt lyrics of Perrie's "Goodbye My Friend," a track that beautifully captures the complex emotions of change and enduring friendship in English. Through its soaring pop melody and sincere vocals, you can learn about the strength of bonds that persist even as paths diverge, making it a special testament to sisterhood.

[English]
作曲 : Ido Zmishlany/Feli Ferraro/Philip Plested/Perrie Edwards
They say nothing lasts forever
Well, that's what memories are for
Even though we're not together
You know I'll never close the door
...
I'll leave the light on
Yours to rely on
No need to cry 'cause I'm not really gone
...
Goodbye my friend
This ain't the end, I'm sure
Go spread your wings
You know I'll be here for you when you come back again
...
When your name is up there shining
Just like I knew it always would, mm-mm
I'll be cheering in the front row
Every time you need me, you know where to go
...
I'll leave the light on
Yours to rely on
No need to cry, I've been here all along
Mm-mm
...
Goodbye my friend
This ain't the end, I'm sure
Go spread your wings
You know I'll be here for you when you come back again
...
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
You know I'll be here for you when you come back again
...
Goodbye my friend
This ain't the end, I'm sure
Go spread your wings
You know I'll be here for you when you come back again
You know I'll be here for you when you come back again

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

goodbye

/ɡʊdˈbaɪ/

A1
  • noun
  • - a farewell; the act of leaving

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - a person with whom one has a bond of mutual affection

wing

/wɪŋ/

A2
  • noun
  • - the outer part of a bird or aircraft that enables it to fly

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - visible radiant energy; illumination

memory

/ˈmɛməri/

B1
  • noun
  • - the faculty by which the mind stores and remembers information

cry

/kraɪ/

A2
  • verb
  • - to shed tears, typically as an expression of sorrow or pain
  • noun
  • - a loud vocal expression of pain, grief, or joy

spread

/sprɛd/

B1
  • verb
  • - to extend over a wider area; to distribute

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - to be aware of through observation, inquiry, or information

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - to move or travel toward or into a place thought of as near or familiar

back

/bæk/

A1
  • noun
  • - the rear surface of the human body, from the shoulders to the hips

shining

/ˈʃaɪ.nɪŋ/

B2
  • adjective
  • - emitting light; bright

front

/frʌnt/

A2
  • noun
  • - the side or part that faces forward

row

/roʊ/

A2
  • noun
  • - a linear arrangement of objects or people

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - the indefinite continued progress of existence measured in seconds, minutes, etc.

sure

/ʃʊr/

A2
  • adjective
  • - confident in what one thinks, knows, or intends

end

/ɛnd/

A1
  • noun
  • - the final part of something; its conclusion

rely

/rɪˈlaɪ/

B2
  • verb
  • - to depend confidently on

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building or room

🧩 Unlock "Goodbye My Friend" – every sentence and word gets easier with the app!

💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!

Key Grammar Structures

  • They say nothing lasts forever

    ➔ Reported speech

    ➔ This uses ''reported speech'' to convey what others say, where the verb tense may shift (e.g., from present 'nothing lasts' to reported form).

  • You know I'll never close the door

    ➔ Modal verb 'will' for future certainty

    ➔ ''Will'' expresses a promise or strong intention about the future, emphasizing certainty.

  • I'll leave the light on

    ➔ Simple future tense

    ➔ ''I'll leave'' uses the simple future to indicate an action that will happen later, often for plans or decisions.

  • Even though we're not together

    ➔ Concessive clause with 'even though'

    ➔ ''Even though'' introduces a concession, meaning despite the truth of the clause, the main idea remains.

  • When your name is up there shining

    ➔ Present continuous in time clause for future

    ➔ In time clauses starting with 'when', the present continuous ''is shining'' refers to a future event, emphasizing ongoing action.

  • I'll be cheering in the front row

    ➔ Future continuous tense

    ➔ ''I'll be cheering'' uses future continuous to describe an ongoing action at a specific future time, implying duration.

  • I've been here all along

    ➔ Present perfect continuous tense

    ➔ ''I've been'' indicates an action that started in the past and continues up to now, emphasizing duration.

  • This ain't the end

    ➔ Negative contraction 'ain't'

    ➔ ''Ain't'' is an informal contraction for 'is not', used for negation in spoken or song contexts.