Lyrics & Translation
Ready to immerse yourself in the vibrant and boundary-pushing world of English pop? Charli XCX's "Guess" is a fantastic entry point! This song, especially the remix with Billie Eilish, is packed with direct, playful, and sexually confident English lyrics that are easy to follow and rich with modern slang. You'll learn contemporary expressions related to desire and flirtation, and experience a unique blend of electroclash and hyperpop. The clear pronunciation and catchy repetitions make it ideal for picking up new vocabulary and understanding conversational English in a fun, unapologetic context. Dive in and let Charli XCX and Billie Eilish guide you through a truly iconic pop moment!
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
guess /ɡɛs/ A1 |
|
|
colour /ˈkʌlər/ A1 |
|
|
underwear /ˈʌndərˌwɛr/ A1 |
|
|
tattoo /tæˈtuː/ A2 |
|
|
pull /pʊl/ A1 |
|
|
bite /baɪt/ A1 |
|
|
lick /lɪk/ A2 |
|
|
spit /spɪt/ A2 |
|
|
remix /riːˈmɪks/ B1 |
|
|
password /ˈpæswɜːrd/ A1 |
|
|
address /əˈdres/ A1 |
|
|
serious /ˈsɪəriəs/ A2 |
|
|
deal /diːl/ A2 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
pink /pɪŋk/ A1 |
|
Are there any new words in “Guess” you don’t know yet?
💡 Hint: guess, colour… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
You wanna guess the colour of my underwear
➔ Present simple with 'wanna' (informal contraction of 'want to')
➔ The phrase 'You wanna' is an informal way to say 'You want to', using the present simple tense to express a habitual or general action.
-
Is it pretty in pink or all see-through?
➔ Disjunctive question with 'or'
➔ The phrase 'or all see-through?' presents a disjunctive question, offering two alternatives for the listener to consider.
-
Pu-pu-put 'em in your mouth, pull 'em all down south
➔ Imperative mood with repeated syllables for emphasis
➔ The repetition of 'pu-pu-put' emphasizes the action, using the imperative mood to give a direct command.
-
Try it, bite it, lick it, spit it
➔ Imperative mood with a list of actions
➔ Each verb ('try', 'bite', 'lick', 'spit') is in the imperative mood, listing actions to be performed.
-
Send them to The Dare, yeah, I think he's with it
➔ Present simple with 'think' for opinion
➔ The phrase 'I think he's with it' uses the present simple with 'think' to express an opinion or belief.
-
Guess how much money I just took from this deal
➔ Imperative mood with 'guess' as a command
➔ The word 'Guess' is used in the imperative mood to directly command the listener to make an estimate.
Related Songs
Never Say Never
Olivia Addams
Perfect
Ed Sheeran
I'm The One
Joalin
Movin' On
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco
BUNNY
Sofie Dossi
Look Who's Back
Jenna Davis
Feeling Some Kinda Way
Kylie Cantrall
COME OVER
BTS
Hush
Muse, Ellie Goulding
Don't Let Me Down
The Chainsmokers
Bolero
Shane, Molly Yam
ビターバカンス
Mrs. GREEN APPLE
Lonely...But not Alone
モーニング娘。'26
是非に及ばず
乃木坂46
Legends Never Die
Against The Current
Normal No More
TYSM
Count on Me
Bruno Mars
That’s what I like
Bruno Mars
That Girl
Olly Murs
Golden
MilkyyMelodies, ForticGX