Hole In The Head – English Lyrics

• By: Sugababes

Lyrics & Translation

Explore the Sugababes' hit song, "Hole in the Head," a catchy tune that captures the essence of post-breakup empowerment. Learn English through its sassy lyrics and discover how the song's blend of pop, R&B, and big beat creates an unforgettable sound.

[English]

Seven hours since you went away

Eleven coffees, Ricki Lake on play

But late at night when I'm feeling blue

I'd sell my ass before I think of you

Seven hours since you closed the door

Started a diet, got a manicure

...

Erased your number from my telephone

And if you call me I won't be at home

They say

Why you cry

For the guy?

Say goodbye

Run away

Why you cry

For the guy?

Say goodbye

I said ok, 'cause

Ooh, boy you miss me like a hole in the head?

Because I do boy

And it's cool boy

And ooh, betcha never thought I'd get out of bed

Because of you boy

Such a fool boy

(Boy, boy, boy, boy, boy, boy)

Eleven hours on a brand new day

I'm getting ready to go out and play

It's late at night, I'm caught in a groove

I'll kiss my ass before I'm feeling blue

Seven hours, what you calling for?

A bunch of flowers and I'll slam the door

You're in my face, sorry what's your name?

Takes more than begging to reverse my brain

'Cause

Ooh, boy you miss me like a hole in the head

Because I do boy

And it's cool boy

And ooh, betcha never thought I'd get out of bed

Because of you boy

Such a fool boy

I'm through with it, over it, not having it

Crazy shit

Not feeling this

Can't deal, I quit

No more, no more

I'm through with it

Not having it

This crazy shit

Not feeling it

Can't deal with it

No more, I quit

No more, no more

Breaking off the bun

A brand new day has just begun

Just because you made me go "ooh"

Doesn't mean I'll put up with you

Don't you dare turn back

Can't you see I won't take that?

I ain't crying over you

Better fill your head up like I told you

Why you cry

For the guy?

Say goodbye

Run away

Why you cry

For the guy?

Say goodbye

I said ok, 'cause

Ooh, boy you miss me like a hole in the head

Because I do boy

And it's cool boy

And ooh, betcha never thought I'd get out of bed

Because of you boy

Such a fool boy (such a fool)

Ooh, boy you miss me like a hole in the head (hole in the head)

Because I do boy (I do)

And it's cool boy (yeah it's cool)

And ooh, betcha never thought I'd get out of bed

Because of you boy, (get out bed, I do boy)

Such a fool boy (such a fool)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Run away

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

I said ok, cuz

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Run away

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
hole /hoʊl/ A2	noun - a hollow place in something
head /hɛd/ A1	noun - the upper part of the human body that contains the brain
boy /bɔɪ/ A1	noun - a male child or young man
fool /fuːl/ B1	noun - a person who acts unwisely or lacks good sense adjective - silly; lacking good sense
cry /kraɪ/ A2	verb - to produce tears from the eyes, usually due to emotion noun - a shout or a wail; also a tearful expression
run /rʌn/ A2	verb - to move quickly on foot noun - an act or spell of running
goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ B1	noun - an expression used when parting
kiss /kɪs/ A1	verb - to press one's lips to someone or something as a sign of affection noun - an act of kissing
ass /æs/ B1	noun - informal term for buttocks; also a foolish person
blue /bluː/ A2	adjective - having the colour of the clear sky; feeling sad
feel /fiːl/ A1	verb - to experience an emotion or a physical sensation
day /deɪ/ A1	noun - the period of 24 hours from sunrise to sunrise
door /dɔːr/ A1	noun - a movable barrier that allows entry and exit
brain /breɪn/ B1	noun - the organ inside the skull that controls thought and feeling
crazy /ˈkreɪzi/ B1	adjective - extremely foolish or out of control; insane
quit /kwɪt/ B2	verb - to stop doing something; to resign
turn /tɜːrn/ B1	verb - to move or cause to move in a circular direction noun - a change of direction or a chance to act
fill /fɪl/ B2	verb - to make something full; to occupy completely
bed /bɛd/ A1	noun - a piece of furniture for sleeping or resting