Lyrics & Translation
Dive into the heartfelt lyrics of Pink Sweat$'s "Honesty," a song that beautifully articulates the fears and vulnerabilities we face when opening our hearts to love. Through its raw and honest portrayal of relationships, this song offers a unique opportunity to explore the language of emotions and learn how to express your deepest feelings with sincerity and courage.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
afraid /əˈfreɪd/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
reciprocated /rɪˈsɪprəˌkeɪtɪd/ C1 |
|
rush /rʌʃ/ B1 |
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
patience /ˈpeɪʃəns/ B1 |
|
dive /daɪv/ B1 |
|
deep /diːp/ A2 |
|
share /ʃeər/ A2 |
|
flaws /flɔːz/ B2 |
|
thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ A2 |
|
wrong /rɒŋ/ A1 |
|
happen /ˈhæpən/ A1 |
|
hurts /hɜːrts/ A2 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
away /əˈweɪ/ A1 |
|
bags /bæɡz/ A1 |
|
unpack /ʌnˈpæk/ B1 |
|
🧩 Unlock "Honesty" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
Cause what if it's not reciprocated?
➔ Subjunctive Mood (Present)
➔ The use of "what if" introduces a hypothetical situation, prompting the subjunctive mood. Here, "is" is used, but in more formal contexts, "were" would be used (though in informal speech, 'is' is common). It expresses doubt or uncertainty about whether the reciprocation would happen.
-
Guess it's all a game of patience.
➔ Subject-Complement with 'it' as a dummy subject
➔ "It's all a game of patience" - 'it' acts as a dummy subject referring to the whole situation explained previously in the lyrics. 'A game of patience' serves as the subject complement, describing what 'it' is.
-
Will you come in after me?
➔ Future simple in question form (using 'will')
➔ The structure "Will + subject + base form of verb" is the standard question form for the future simple tense, used here to ask about a future action.
-
Thinking is all wrong
➔ Gerund as Subject
➔ "Thinking" is used as a gerund (verb acting as a noun) and serves as the subject of the sentence. It refers to the act of thinking itself, not a person doing the thinking.
-
Love will happen when it wants
➔ Future Simple with 'will' and adverbial clause of time (when)
➔ "Love will happen" uses the future simple to describe a future event. The "when it wants" clause is an adverbial clause of time, specifying *when* the action will occur. Note that even though we are talking about the future, present simple ('wants') is used in the adverbial clause.
-
We all got bags full of shit that we don't want
➔ Relative Clause with Omitted Relative Pronoun
➔ The phrase "that we don't want" is a relative clause modifying "bags full of shit". The relative pronoun "that" (or "which" in some cases) can be omitted when it is the object of the relative clause. So, a more formal construction would be 'bags full of shit *that* we don't want'.
-
But I can unpack it for you, baby.
➔ Modal Verb 'can' expressing ability/offer.
➔ The modal verb "can" is used to express the speaker's ability to help the other person deal with their problems. It can also be interpreted as an offer of assistance.
Same Singer
Related Songs

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift