I Don't Want To Miss A Thing
Lyrics:
[English]
(dramatic music)
♪ I could stay awake ♪
♪ Just to hear you breathing ♪
♪ Watch you smile while you are sleeping ♪
♪ While you're far away and dreaming ♪
♪ I could spend my life ♪
♪ In this sweet surrender ♪
♪ I could stay lost ♪
♪ In this moment forever ♪
♪ Every moment spent with you ♪
♪ Is a moment I treasure ♪
(upbeat music)
♪ Don't want to close my eyes ♪
♪ I don't want to fall asleep ♪
♪ 'Cause I'd miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ 'Cause even when I dream of you ♪
♪ The sweetest dream will never do ♪
♪ I'd still miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
(upbeat music continues)
♪ Lying close to you ♪
♪ Feeling your heart beating ♪
♪ And I'm wondering what you're dreaming ♪
♪ Wondering if it's me you're seeing ♪
♪ Then I kiss your eyes ♪
♪ And thank God we're together ♪
♪ And I just want to stay with you ♪
♪ In this moment forever ♪
♪ Forever and ever ♪
♪ I don't want to close my eyes ♪
♪ I don't want to fall asleep ♪
♪ 'Cause I'd miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ 'Cause even when I dream of you ♪
♪ The sweetest dream will never do ♪
♪ I'd still miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ I don't want to miss one smile ♪
♪ And I don't want to miss one kiss ♪
♪ And I just want to be with you ♪
♪ Right here with you, just like this ♪
♪ And I just want to hold you close ♪
♪ I feel your heart so close to mine ♪
♪ And just stay here in this moment ♪
♪ For all the rest of time ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ Don't want to close my eyes ♪
♪ Don't want to fall asleep ♪
♪ 'Cause I'd miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ 'Cause even when I dream of you ♪
♪ Even when I dream ♪
♪ The sweetest dream will never do ♪
♪ I'd still miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ I don't want to close my eyes ♪
♪ I don't want to fall asleep ♪
♪ 'Cause I'd miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ 'Cause even when I dream of you ♪
♪ The sweetest dream will never do ♪
♪ And I'd still miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ Don't want to close my eyes ♪
♪ I don't want to fall asleep, yeah ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
(upbeat music continues)
(static crackling) (upbeat music softens)
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
awake /əˈweɪk/ A2 |
|
hear /hɪər/ A1 |
|
breathe /briːð/ B1 |
|
watch /wɒtʃ/ A1 |
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
spend /spend/ A2 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
surrender /səˈrendər/ B2 |
|
lose /luːz/ A2 |
|
moment /ˈmoʊmənt/ A1 |
|
treasure /ˈtreʒər/ B2 |
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
Grammar:
-
I could stay awake
➔ Modal verb 'could' + bare infinitive
➔ 'Could' expresses possibility or conditional ability. Here, it shows a hypothetical ability to stay awake. The verb following 'could' must be the base form, without 'to'.
-
Just to hear you breathing
➔ Infinitive of purpose ('to hear')
➔ The infinitive phrase "to hear you breathing" explains the purpose of staying awake. 'To + verb' expresses the reason 'why' the subject does something.
-
While you're far away and dreaming
➔ Present continuous tense (you're dreaming) in a subordinate clause introduced by 'while'
➔ 'While' indicates an action happening at the same time as another. The present continuous emphasizes the ongoing nature of dreaming. 'You're dreaming' is a shortened version of 'you are dreaming'.
-
Every moment spent with you is a moment I treasure
➔ Past participle as adjective (spent), Relative clause with implied relative pronoun (that)
➔ "Spent with you" acts as an adjective phrase modifying "moment." The relative clause "I treasure" is short for "that I treasure".
-
I don't want to close my eyes
➔ Negative imperative with 'don't' + infinitive
➔ 'Don't' followed by the base form of the verb creates a negative command or request. Here, it expresses a strong desire NOT to close the speaker's eyes.
-
'Cause even when I dream of you
➔ Subordinating conjunction 'even when', preposition 'of'
➔ 'Even when' introduces a condition under which something still happens. 'Dream of' is a phrasal verb requiring the preposition 'of'.
-
The sweetest dream will never do
➔ Superlative adjective ('sweetest') modifying a noun
➔ The adjective 'sweetest' indicates the highest degree of sweetness among all possible dreams. It modifies the noun 'dream'.
-
Right here with you, just like this
➔ Prepositional phrases of place ('here with you') and manner ('just like this')
➔ 'Right here with you' indicates the speaker's desired location. 'Just like this' describes the preferred state or condition.
Available Translations:
Same Singer
Related Songs

maman
Louane

Dans tes bras
Wejdene

get him back!
Olivia Rodrigo

Don't be the love that goes by (스쳐가는 인연이 되지 마요)
Monday Kiz, Lee Do Hyung(AUG), Pyeon Jun Won(AUG), Jeong Soo Wan, Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz), Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz)

Love in Real Life
Lizzo