If You Want Blood (You've Got It)

• By: AC/DC

Lyrics:

[English]

[中文]

(upbeat music)

（欢快的音乐）

♪ It's criminal ♪

♪ 这是犯罪 ♪

♪ There ought to be a law ♪

♪ 应该有法律 ♪

♪ Criminal ♪

♪ 犯罪 ♪

♪ There ought to be a whole lot more ♪

♪ 应该还有更多 ♪

♪ You get nothin' for nothin' ♪

♪ 你得不到任何东西 ♪

♪ Tell me who can you trust ♪

♪ 告诉我你能信任谁 ♪

♪ We got what you want ♪

♪ 我们有你想要的 ♪

♪ And you got the lust ♪

♪ 而你有欲望 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ Blood on the streets ♪

♪ 街上的血 ♪

♪ Blood on the rocks ♪

♪ 岩石上的血 ♪

♪ Blood in the gutter ♪

♪ 下水道里的血 ♪

♪ Every last drop ♪

♪ 每一滴血 ♪

♪ You want blood ♪

♪ 你想要血 ♪

♪ You got it ♪

♪ 你得到了 ♪

♪ Yes, you have ♪

♪ 是的，你得到了 ♪

♪ It's animal ♪

♪ 这是动物 ♪

♪ Livin' in the human zoo ♪

♪ 生活在人的动物园里 ♪

♪ Animal ♪

♪ 动物 ♪

♪ The shit that they toss to you ♪

♪ 他们扔给你的垃圾 ♪

♪ Feelin' like a Christian ♪

♪ 感觉像个基督徒 ♪

♪ Locked in a cage ♪

♪ 被锁在笼子里 ♪

♪ Thrown to the lions ♪

♪ 被扔给狮子 ♪

♪ On the second page ♪

♪ 在第二页上 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ Blood on the street ♪

♪ 街上的血 ♪

♪ Blood on the rocks ♪

♪ 岩石上的血 ♪

♪ Blood in the gutter ♪

♪ 下水道里的血 ♪

♪ Every last drop ♪

♪ 每一滴血 ♪

♪ You want blood ♪

♪ 你想要血 ♪

♪ You got it ♪

♪ 你得到了 ♪

♪ Oh ♪

♪ 哦 ♪

♪ O positive ♪

♪ O型血 ♪

(upbeat music)

（欢快的音乐）

♪ Whoa ♪

♪ 哇 ♪

(upbeat music)

（欢快的音乐）

♪ Blood on the rocks ♪

♪ 岩石上的血 ♪

♪ Blood on the streets ♪

♪ 街上的血 ♪

♪ Blood in the sky ♪

♪ 天空中的血 ♪

♪ Blood on the sheets ♪

♪ 床单上的血 ♪

♪ If you want blood ♪

♪ 如果你想要血 ♪

♪ You got it ♪

♪ 你得到了 ♪

♪ I want you to bleed for me ♪

♪ 我想要你为我流血 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

♪ If you want blood, you got it ♪

♪ 如果你想要血，你就得到了 ♪

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
blood /blʌd/ A2	noun - 血液
criminal /ˈkrɪmɪnəl/ B2	adjective - 犯罪的 noun - 罪犯
trust /trʌst/ B1	verb - 信任 noun - 信任
lust /lʌst/ B2	noun - 欲望
animal /ˈænɪml/ A2	noun - 动物
cage /keɪdʒ/ B1	noun - 笼子
gutter /ˈɡʌtər/ B2	noun - 水沟
drop /drɒp/ A2	noun - 滴 verb - 掉落
sky /skaɪ/ A1	noun - 天空
sheet /ʃiːt/ B1	noun - 床单
live /lɪv/ A1	verb - 生活
want /wɒnt/ A1	verb - 想要
thrown /θroʊn/ B2	verb - 被扔

Grammar:

• If you want blood, you got it

  ➔ 带有“if”的条件句和结果从句

  ➔ 'If'引导条件状语从句，主句表达结果或后果。

• There ought to be a law

  ➔ 'ought to'表示道德责任或建议的情态动词

  ➔ 'Ought to'表示有道德责任或建议去做某事。

• Livin' in the human zoo

  ➔ 动名词（'Livin''）用作名词，描述持续的动作或状态

  ➔ 动名词形式（'Livin''）作为名词，强调持续的动作或存在状态。

• Blood on the streets

  ➔ 介词短语，表示位置或情况

  ➔ 介词短语，用于指示血液流淌的地点或场景。

• Feel like a Christian

  ➔ 使用'like'的短语，用于进行比较或表达相似

  ➔ 'Like'引入比较，显示感觉与'Christian'（象征或字面意义）之间的相似性。

• Blood in the gutter

  ➔ 介词短语，指比喻或字面上的位置

  ➔ 介词短语描述与暴力或死亡相关的地点，隐喻或字面。

• I want you to bleed for me

  ➔ 'to bleed'作为不定式短语，作'want'的宾语，'you'为主语

  ➔ 不定式形式（'to bleed'）作动词'want'的宾语，'you'为执行动作的主语。