Lyrics & Translation
Discover the power of music to express profound emotional journeys with "In Your Eyes" by Robin Schulz and Alida. This song offers a great opportunity to learn English vocabulary related to overcoming adversity and finding inner strength. The clear and emotive vocals from Alida make the lyrics easy to follow, allowing you to connect with the song's uplifting message of hope and transformation.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
ghost /ɡəʊst/ B1 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
colors /ˈkʌlərz/ A1 |
|
|
skies /skaɪz/ A1 |
|
|
hope /həʊp/ A2 |
|
|
bright /braɪt/ A2 |
|
|
gold /ɡəʊld/ A2 |
|
|
rules /ruːlz/ A2 |
|
|
thunder /ˈθʌndər/ A2 |
|
|
lightning /ˈlaɪtnɪŋ/ A2 |
|
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
flame /fleɪm/ B1 |
|
|
stars /stɑːrz/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
🧩 Unlock "In Your Eyes" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
You’ve been drowning in the rain
➔ Present Perfect Continuous
➔ This tense ("have been drowning") describes an action that started in the past, continued up to the present, and may still be ongoing or have just finished, emphasizing its duration.
-
Your like a ghost of you
➔ Simile / 'Like' for comparison
➔ The phrase uses "like" ("like a ghost") to compare the subject (implied "You are") to "a ghost of you", indicating a resemblance. (Note: The lyric uses 'Your' but should be 'You're' for 'You are').
-
Now there’s nothing left to lose
➔ 'There is/are' + Past Participle + Infinitive of Purpose
➔ "There’s" introduces the existence of something. "left" (past participle) describes "nothing", and "to lose" (infinitive) expresses the purpose or what remains to be done with "nothing".
-
And they don’t know what we know
➔ Noun Clause as Object
➔ "what we know" functions as the direct object of the verb "don't know", acting as a noun phrase that refers to a piece of information.
-
I can feel a fire come alive
➔ Perception Verb + Object + Bare Infinitive
➔ After a verb of perception like "feel", "see", or "hear", we use the bare infinitive "come alive" to describe an action that is perceived in its entirety.
-
Now you’ll never be the same
➔ Future Simple with 'will never'
➔ "will never be" expresses a strong negative prediction or certainty about a future state or action, indicating that something will definitely not happen.
-
Once you’ve felt that burning flame
➔ Subordinating Conjunction 'Once' + Present Perfect + Present Participle as Adjective
➔ "Once" ("Once you've felt") introduces a time clause meaning "as soon as" or "after". "you've felt" (Present Perfect) indicates a completed action, and "burning" (present participle) describes the noun "flame".
-
What was broken’s left behind
➔ Noun Clause as Subject + Passive Voice
➔ "What was broken" acts as the subject of the sentence. "was broken" uses the passive voice to describe something that was acted upon. The full phrase "is left behind" is also a passive construction.
-
Nothing can stop you now
➔ Indefinite Pronoun 'Nothing' as Subject + Modal Verb 'can'
➔ "Nothing" acts as the subject, making the sentence inherently negative. "can stop" expresses inability or impossibility for anything to stop the subject.
-
A rising hope, bright as gold
➔ Present Participle as Adjective + Simile (as...as)
➔ "rising" (present participle) describes "hope" as an ongoing action or quality. "bright as gold" uses the "as...as" structure to make a comparison, emphasizing the intensity of "bright".
Related Songs
Never Say Never
Olivia Addams
Perfect
Ed Sheeran
I'm The One
Joalin
Movin' On
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco
BUNNY
Sofie Dossi
Look Who's Back
Jenna Davis
Feeling Some Kinda Way
Kylie Cantrall
COME OVER
BTS
Hush
Muse, Ellie Goulding
Don't Let Me Down
The Chainsmokers
Bolero
Shane, Molly Yam
ビターバカンス
Mrs. GREEN APPLE
Lonely...But not Alone
モーニング娘。'26
是非に及ばず
乃木坂46
Legends Never Die
Against The Current
Normal No More
TYSM
Count on Me
Bruno Mars
That’s what I like
Bruno Mars
That Girl
Olly Murs
Golden
MilkyyMelodies, ForticGX