Lyrics & Translation
Ali Gatie's "It's You" offers a poignant exploration of love, vulnerability, and the courage to open your heart after past hurts. Its relatable lyrics and melancholic R&B melodies provide a perfect entry point for English language learners to grasp expressions of deep emotional connection and personal struggle within relationships. The song's simple yet impactful language makes it accessible, while its universal themes ensure a compelling listening experience.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
tear /teər/ B1 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
|
broken /ˈbroʊkən/ B1 |
|
|
delicate /ˈdɛlɪkət/ B2 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
open /ˈoʊpən/ A2 |
|
|
real /ˈriːəl/ A2 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
scared /skerd/ A2 |
|
|
past /pæst/ A2 |
|
|
history /ˈhɪstəri/ A2 |
|
|
repeat /rɪˈpiːt/ B1 |
|
Are there any new words in “It's You” you don’t know yet?
💡 Hint: love, fall… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
If I'm ever gonna fall in love, I know it's gon' be you
➔ First Conditional with future possibility using "gonna"
➔ The first conditional (If + present simple, will + infinitive) expresses a real possibility in the future. Here, "If I'm ever gonna fall in love" sets the condition, and "I know it's gon' be you" is the likely outcome. "Gonna" is a colloquial contraction of "going to".
-
Met a lot of people, but nobody feels like you
➔ Contrast using "but"
➔ "But" is a coordinating conjunction used to show a contrast or opposition between two ideas. The sentence expresses that the speaker has met many people, *but* none of them have the same emotional impact as the person they are addressing.
-
I know how it starts, trust me, I've been broken before
➔ Present Perfect tense ("I've been broken")
➔ The present perfect tense "I've been broken" (have/has + past participle) expresses an action that started in the past and has a connection to the present. Here, it emphasizes the speaker's past experience of being hurt, which influences their present feelings and plea.
-
I'm so scared to fall in love, but if it's you, then I'll try
➔ Conditional sentence (mixed type, implication of unreality)
➔ While not a perfect example of a textbook mixed conditional, this sentence expresses a reluctance based on a past experience, countered by a present willingness if the condition ('if it's you') is met. It's a nuanced conditional expressing a possibility, not a counterfactual.The "then" is optional but emphasizes the consequence.
-
We both know my past speaks for itself
➔ Figurative language: Personification ("My past speaks for itself")
➔ Personification is giving human qualities to non-human things. Here, the "past" is given the ability to "speak," implying that it is evident and communicates its own story without needing further explanation.
-
Then please don't let history repeat itself
➔ Imperative sentence with "let"
➔ "Let" is used to make a suggestion or give permission, but it can also be used in an imperative sentence to express a strong request or warning. Here, it expresses a plea to avoid a negative outcome.
-
'Cause I want you, yeah, I want you, yeah There's nothing else I want
➔ Emphasis using repetition and interjections ('yeah')
➔ The repetition of "I want you, yeah, I want you, yeah" reinforces the speaker's strong desire. The interjection "yeah" further emphasizes the feeling and adds to the emotional intensity.
Same Singer
It's You
Ali Gatie
What If I Told You That I Love You
Ali Gatie
Running On My Mind
Ali Gatie
It's You
Ali Gatie
It's You
Ali Gatie
Related Songs
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE