Jamming
Lyrics:
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
jam /dΚΓ¦m/ A2 |
|
hope /hoΚp/ A2 |
|
rules /ruΛlz/ A2 |
|
price /praΙͺs/ A2 |
|
living /ΛlΙͺvΙͺΕ/ B1 |
|
past /pæst/ A2 |
|
bullet /ΛbΚlΙͺt/ B1 |
|
right /raΙͺt/ A1 |
|
children /ΛtΚΙͺldrΙn/ A1 |
|
life /laΙͺf/ A1 |
|
gold /Ι‘oΚld/ A1 |
|
lord /lΙΛrd/ B1 |
|
mount /maΚnt/ B2 |
|
creation /kriΛeΙͺΚΙn/ B2 |
|
pride /praΙͺd/ B2 |
|
truth /truΛΞΈ/ A2 |
|
love /lΚv/ A1 |
|
Grammar:
-
I wanna jam it with you
β "want to"μ μΆμ½ν - "wanna"
β "Wanna"λ "want to"μ λΉκ³΅μμ μΈ μΆμ½νμ λλ€. ꡬμ΄μ²΄ μμ΄μ λΉκ³΅μμ μΈ κΈμ°κΈ°μμ νν μ¬μ©λ©λλ€. μ¬κΈ°μλ λ¬Έμ₯μ λ¨μννκ³ λ νΈμνκ³ λνμ μΈ μ΄μ‘°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. "I "wanna" jam it with you"λ λμ μΌνκ³ μΆλ€λ μλ―Έμ λλ€.
-
Ain't no rules, ain't no vow
β μ΄μ€ λΆμ ("Ain't no")
β "Ain't"λ "is not", "are not", "am not", "has not" λλ "have not"μ ꡬμ΄μ²΄ μΆμ½νμ λλ€. "Ain't no"λ₯Ό μ¬μ©νλ κ²μ μ΄μ€ λΆμ μ΄λ©° νμ€ μμ΄μμλ λ¬Έλ²μ μΌλ‘ ν리μ§λ§ μΌλΆ λ°©μΈκ³Ό λΉκ³΅μμ μΈ λ§μμλ μΌλ°μ μ λλ€. μ¬κΈ°μλ κ·μΉκ³Ό λ§ΉμΈμ λΆμ‘±μ κ°μ‘°ν©λλ€. "no" κ·μΉλ μκ³ "no" λ§ΉμΈλ μμ΅λλ€. λν "ain't"λ₯Ό μ¬μ©νλ κ²μ μ€νμΌ λͺ©μ μΌλ‘μ΄ κ²½μ°μ μ¬μ©λλ μΌμ’ μ κ³ λ μμ΄λ₯Ό 보μ¬μ€λλ€.
-
I'n'I will see you through
β "I'n'I" μ¬μ© (λΌμ€νν리 μ©μ΄)
β "I'n'I"λ λͺ¨λ μ¬λμ΄ μ (μ )μ νλλ¨μ λνλ΄λ λΌμ€νν리 μ©μ΄μ λλ€. μ΄κ²μ "λ"μ "μ°λ¦¬" λͺ¨λλ₯Ό ν¬κ΄νλ 볡μ‘ν κ°λ μ΄λ©°, κ° κ°μΈ λ΄μ μνΈ μ°κ²°μ±κ³Ό 곡μ λ μ μ±μ κ°μ‘°ν©λλ€. μ΄ ννμ λμ μ μ΄ λΉμ μ λμΈ κ²μ΄λΌλ μλ―Έμ λλ€.
-
Cos everyday we pay the price, we're the living sacrifice
β "Cos" μ¬μ© (becauseμ μΆμ½ν)
β "Cos"λ "because"μ ꡬμ΄μ²΄ μΆμ½νμ λλ€. λ¬Έμ₯μ μ€μ΄κ³ λ νΈμν μ΄μ‘°λ₯Ό μ 곡νκΈ° μν΄ λΉκ³΅μμ μΈ λ§κ³Ό κΈμμ μμ£Ό μ¬μ©λ©λλ€. μ 체 ꡬ문μ "Because everyday we pay the price, we're the living sacrifice" (λ§€μΌ μ°λ¦¬λ λκ°λ₯Ό μΉλ₯΄κ³ μκΈ° λλ¬Έμ μ°λ¦¬λ μ΄μμλ ν¬μμ λλ€)μ λλ€.
-
We neither beg, nor we won't bow
β "Neither...nor" ꡬ문
β "neither...nor" ꡬ문μ λ κ°μ§ μ΅μ μ΄ μ°Έμ΄ μλκ±°λ λ°μνμ§ μμμ λνλ΄λ λ° μ¬μ©λ©λλ€. μ΄κ²μ μκ΄ μ μμ¬μ΄λ©° λ κ°μ λΆμ μ μΈ λμμ μ°κ²°ν©λλ€. μ¬κΈ°μ κ·Έκ²μ "μ°λ¦¬λ ꡬ걸νμ§ μκ³ λ¨Έλ¦¬λ₯Ό μμ΄μ§ μμ κ²μ λλ€"λ₯Ό μλ―Έν©λλ€. "nor" λ€μ "won't"λ₯Ό μ¬μ©νλ©΄ μ€λ³΅μΌλ‘ λ€λ¦΄ μ μμ§λ§ κ°μ‘°κ° μΆκ°λ©λλ€.
-
Jah, Jah, children must unite
β κ°μ‘°/κΆκ³ λ₯Ό μν "must" μ¬μ©
β "must"λ μΌλ°μ μΌλ‘ μ무 λλ νμμ±μ λνλ΄μ§λ§,μ΄ λ¬Έλ§₯μμλ κΆκ³ μ μ€μμ±μ λ κ°ν μλ―Έλ₯Ό μ λ¬ν©λλ€. κ·Έκ²μ λ¨μν λ¨κ²°νλ κ²μ΄ μ’μ μκ°μ΄λΌκ³ λ§νλ κ²μ΄ μλλΌ νμμ μΈ λͺ λ Ήμ΄λΌκ³ λ§νλ κ²μ λλ€. κ·Έκ²μ μ, μ, μμ΄λ€μ΄ λ¨κ²°ν΄μΌνλ€λ μλ―Έμ λλ€.
-
Jam's about my pride
β "is"μ μλ΅/μλ΅
β λ λΉκ³΅μμ μ΄κ³ 리λ미컬νκ² μ¦κ±°μ΄ νλ¦μ μν΄ λ¨μ΄ "is"κ° μλ΅λμμ΅λλ€. λ¬Έμ₯μ "Jam is about my pride"λ‘ μ½μ΄μΌν©λλ€. μ΄κ²μ μΊμ£ΌμΌ ν μ°μ€κ³Ό λ Έλ κ°μ¬μμ μΌλ°μ μ λλ€.