Lyrics & Translation
Dive into the beauty of Spanish through Gloria Trevi's "Las Pequeñas Cosas." This vibrant Latin pop song, celebrating life's simple joys and love, offers a fantastic opportunity to learn everyday vocabulary and expressions related to emotions and appreciation. Its clear, relatable lyrics and Trevi's powerful delivery make it a memorable and enjoyable way to immerse yourself in the language and culture.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
alegría /aleˈɣɾia/ B1 |
|
sol /sol/ A1 |
|
amor /aˈmoɾ/ A1 |
|
voz /bos/ A2 |
|
cosas /ˈkosas/ A1 |
|
vida /ˈbida/ A1 |
|
brazos /ˈbɾasos/ A2 |
|
noche /ˈnotʃe/ A1 |
|
luna /ˈluna/ A1 |
|
beso /ˈbeso/ A1 |
|
calor /kaˈloɾ/ A2 |
|
tarde /ˈtaɾde/ A1 |
|
fea /ˈfea/ A2 |
|
fría /ˈfɾia/ A1 |
|
dormilón /doɾmiˈlon/ B1 |
|
Do you remember what “alegría” or “sol” means in "Las Pequeñas Cosas"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
Me levanto de la cama tarde
➔ Reflexive verb in present tense
➔ The verb "me levanto" is reflexive, indicating the subject performs the action on itself.
-
Qué alegría, otro día viva
➔ Subjunctive mood in a wish or expression of emotion
➔ The phrase "otra día viva" uses the present subjunctive "viva" to express a wish or hope for the day to be lively.
-
Es insolente el sol, se mete en cada rincón
➔ Use of the verb "meter" in the reflexive form "se mete"
➔ The verb "meter" (to put in/enter) in the reflexive form "se mete" indicates the sun "inserting itself" into every corner.
-
Las pequeñas cosas de todos los días
➔ Use of diminutive adjective "pequeñas" to indicate smallness or endearment
➔ The adjective "pequeñas" modifies "cosas" (things) to denote smallness or endearment of everyday things.
-
Una luna llena, ¡qué rica comida!
➔ Use of exclamatory phrase with "qué" + adjective
➔ The phrase "¡qué rica comida!" uses "qué" with an adjective to emphasize how delicious the food is.
Same Singer
Related Songs

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨