Lyrics & Translation
Dive into the electrifying world of Redfoo's "Lights Out," a catchy dance-pop anthem that explores the dizzying experience of being under someone's spell. With its infectious beat and playful lyrics, this song offers a fun way to learn idiomatic expressions and contemporary slang while enjoying Redfoo's signature party-rock vibe.
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
She broke my heart, right from the start.
➔ Past Simple
➔ The verb "broke" shows a completed action in the past.
-
She has taken me over, like a Jedi she's a mind controller.
➔ Present Perfect
➔ "has taken" links a past action to the present moment.
-
She gave me some now I need a little more yeah.
➔ Simple Past + Coordinating Conjunction
➔ "gave" is a past action; "now" joins a second clause with the present tense "need".
-
I'm lights out, oooh I'm dead.
➔ Present Simple (copular "be")
➔ "I'm" contracts "I am" and links the subject to the description "lights out" / "dead".
-
Look here girl if you let me in your bed.
➔ First Conditional (if + present simple, will + base verb)
➔ "if you let" uses the present simple to talk about a possible future condition.
-
I'll be the only one to make you scream and shout.
➔ Future Simple with "will" + infinitive
➔ "I'll be" contracts "I will be" and predicts a future state.
-
Yo, this girl's cray.
➔ Contraction "girl's" = "girl is" (present simple)
➔ "girl's" shortens "girl is" and expresses a present state.
-
One minute she love me the next she hates.
➔ Present Simple for habitual actions
➔ "love" and "hates" are in the present simple to describe repeated behaviour.
-
She reminds me of Houdini the great.
➔ Simple Present with object pronoun and prepositional phrase
➔ "reminds" is the present verb; "me" is the object pronoun; "of Houdini" is a prepositional complement.
-
I think I got her on lock then she escapes.
➔ Mixed tenses (present simple + past simple + present simple)
➔ "think" is present; "got" is past simple showing a completed action; "escapes" returns to present simple.
Related Songs

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner