Lyrics & Translation
Learning a language can be a joyful journey, and what better way to start than with a classic song? Alabama's "Love In The First Degree" is a perfect example of storytelling in music. Its clear narrative about a man surrendering to love, told through the clever metaphor of a courtroom trial, makes the lyrics both engaging and easy to follow. By listening to this song, you can pick up on common English phrases and see how language can be used creatively to express powerful emotions. It's a fun and memorable way to begin your English learning adventure!
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
prison /ˈprɪzən/ B1 |
|
|
decision /dɪˈsɪʒən/ B1 |
|
|
footloose /ˈfʊtlus/ C1 |
|
|
tempted /ˈtɛmptɪd/ B2 |
|
|
gambled /ˈgæmbld/ C1 |
|
|
caught /kɔt/ A2 |
|
|
crime /kraɪm/ A2 |
|
|
defenseless /dɪˈfɛns·lɪs/ C1 |
|
|
plea /pliː/ B2 |
|
|
guilty /ˈgɪlti/ B1 |
|
|
degree /dɪˈgriː/ A2 |
|
|
simple /ˈsɪmpəl/ A2 |
|
|
walk /wɔːk/ A1 |
|
🚀 "prison", "decision" – from “Love In The First Degree” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
I once thought of love as a prison
➔ Past simple tense with 'thought'
➔ The singer describes a past belief using the simple past tense 'thought'.
-
And throw away the key
➔ Imperative mood with 'throw away'
➔ The phrase uses the imperative form to suggest a command or strong desire.
-
I'm guilty, of love in the first degree
➔ Use of the present tense 'I'm' with predicate 'guilty'
➔ The phrase emphasizes the current state of feeling guilty using 'I'm' (I am).
-
To be footloose and fancy-free
➔ Infinitive phrase describing a state or condition
➔ An idiomatic expression with the infinitive 'to be', describing a carefree lifestyle.
-
But you came and I was so tempted
➔ Past tense 'came' and 'was tempted' indicating completed actions and feelings
➔ Using past simple tense to describe an event that happened and a feeling of being attracted or influenced.
-
If lovin' you's a crime
➔ Conditional sentence with 'if' and a present simple verb 'lovin''
➔ A conditional clause that speculates about a situation, using the present tense 'lovin'' for informal speech.
-
And I've only got one plea
➔ Present perfect tense 'I've' (I have) indicating experience or possession
➔ Using the present perfect tense to show possession of a single plea or appeal.
-
Love in the first degree
➔ Noun phrase with 'in' indicating a state or classification
➔ The phrase 'Love in the first degree' is a metaphor indicating a strong, perhaps criminal-like, love.
Same Singer
Related Songs
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨